Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 

.
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Gravur Holz - Glas - Metall - Stein
· · · ·


Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.faszination-kroatien.de und www.kroatien-forum.com

Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub <· · · · · · · ·> Shop: Bücher, Landkarten, Reiseführer für den Kroatien-Urlaub
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 19 Antworten
und wurde 1.663 mal aufgerufen
  
 Sonstiges zum Thema Kroatien und Urlaub in Kroatien
mac3000 Offline



Beiträge: 656

19.03.2004 12:54
Eurovision Song Contest 04 antworten

Für Kroatien singt dieses Jahr

Ivan Mikulic (Dajes mi krila)

Porträt
Leider ist der Link nicht mehr aktuell. - Thofroe

Zu hören in (mp3):
kroatisch http://www.kroatiehrvatska.com/kroatie.p...hr&menu=menu_hr

english http://www.kroatiehrvatska.com/kroatie.p...nl&menu=menu_nl

oder

DORA-Croatian contest for the Song of Europe
http://www.hrt.hr/dora/dora2004/index2004.html


Video http://www.hrt.hr/dora/dora2004/ram/pobjednik2004.ram


Dajes mi krila

Zagrli me jako
Da te osjetim
To mi snagu daje
To me cini sretnim

Zagrli me jako
Reci: "Ima još dobrote"
S tobom da poletim
Od ljepote

Odavno vec' nismo
Plakali od srec'e
Nikad bili tako blizu,
Blizu našeg sna

Ma, nisu važne rijeci
Kad se jednom duše stope
Ništa nije važno
Srce zna

Daješ mi krila
Za život cijeli
Prava je ljubav, od Boga dana,
Tek kada se dijeli
Kad imaš nekog, nekoga svoga
Za tebe živi, za tebe gine
To je dar od Boga


You give me Wings

Once again just hold me
Let me feel you breatli
Softly kiss me on my face
Love is all I need

Lonely moments, years
Is that all that I can hope for?
Sorrow and only tears
Forever more

Hold me once again my dear
Let your passion take me
In my heart its like you're near
Like it used to be

If only in dreams I'll see you go
I'll just have to let you go
That will be the end
Forever more

You were my only love
We were timeless
Without you close to me
I'm left all alone
With only sadness

I have lost someone
Someone of my own
A part of me
Who lived for me
Who would die for me

Bertram Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 5.280

20.03.2004 00:34
#2 RE:Eurovision Song Contest 04 antworten

und DAS ist Unserer....

Leider ist der Link nicht mehr aktuell. - Thofroe

----------
MfG BK

Franky Offline



Beiträge: 611

20.03.2004 06:57
#3 RE:Eurovision Song Contest 04 antworten

man kann nur hoffen, dass das "Wahlvolk" schlecht Englisch versteht.

GvicD ( Gast )
Beiträge:

12.05.2004 16:44
#4 RE:Eurovision Song Contest 04 antworten

Eurovision Song Contest
"Semifinale" - 12. Mai um 21 Uhr im NDR Fernsehen

Leider ist der Link nicht mehr aktuell. - Thofroe

mac3000 Offline



Beiträge: 656

12.05.2004 17:27
#5 RE:Eurovision Song Contest 04 antworten

Und so sehen die Wetten aus >
Leider ist der Link nicht mehr aktuell. - Thofroe

Tomerl Offline

Mitglied im Kroatien-Forum

Beiträge: 1.140

12.05.2004 19:56
#6 RE:Eurovision Song Contest 04 antworten

Bertram Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 5.280

12.05.2004 22:17
#7 RE:Eurovision Song Contest 04 antworten
hier meine 10 Favoriten:

Albanien
Griechenland
Malta
Kroatien
Serbien-Montenegro
Ukraine
Finnland
Bosnien
Monaco
Dänemark

Bertram Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 5.280

12.05.2004 22:39
#8 RE:Eurovision Song Contest 04 antworten
geschafft hat es:

Serbien-Montenegro
Malta
Holland
Albanien
Ukraine
Kroatien
Bosnien-Herzegowina
Mazedonien
Griechenland
Zypern

Bertram Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 5.280

12.05.2004 23:15
#9 RE:Eurovision Song Contest 04 antworten
Reihenfolge am Samstag:

1. Spanien
2. Österreich
3. Norwegen
4. Frankreich
5. Serbien-Montenegro
6. Malta
7. Holland
8. Deutschland
9. Albanien
10. Ukraine
11. Kroatien
12. Bosnien-Hercegowina
13. Belgien
14. Russland
15. Mazedonien
16. Griechenland
17. Island
18. Irland
19. Polen
20. England
21. Zypern
22. Türkei

Tikap Offline



Beiträge: 3.459

12.05.2004 23:20
#10 RE:Eurovision Song Contest 04 antworten

WOw ... sehe ich das richtig - alle drei Ex-Ju-Länder haben es ins Finale geschafft!? Cool

Bertram Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 5.280

13.05.2004 00:20
#11 RE:Eurovision Song Contest 04 antworten
nö - Slowenien hats nicht geschafft

mac3000 Offline



Beiträge: 656

13.05.2004 00:42
#12 RE:Eurovision Song Contest 04 antworten

Und das waren die Ergebnise des Semi-Finales:

1.Serbien-Montenegro
2.Malta
3.Niederlande
4.Albanien
5.Ukraine
6.Kroatien
7.Bosnien-Herzegowina
8.Mazedonien
9.Griechenland
10.Zypern

mac3000 Offline



Beiträge: 656

13.05.2004 00:43
#13 RE:Eurovision Song Contest 04 antworten
Ab Platz 11.

Der Link zum Bild stimmt leider nicht mehr. - Thofroe

Tikap Offline



Beiträge: 3.459

13.05.2004 07:21
#14 RE:Eurovision Song Contest 04 antworten

Komisch - wie konnte ich DIE vergessen

martina Offline




Beiträge: 1.046

13.05.2004 09:20
#15 RE:Eurovision Song Contest 04 antworten

Das war doch eine schöne Veranstaltung mit ein paar richtig guten Songs. Meine Favoriten sind alle ins Finale eingezogen *freu*. Freue mich schon auf Samstag.
Viel schöner wäre es allerdings, wenn alle wieder in ihrer Landessprache singen müßten. Alles auf Englisch ist sooo langweilig, und teilweise ist das Englisch vor allem der ost- und südosteuropäischen Länder kaum zu verstehen.
Und das kroatische Lied ist auf Englisch nicht übel, aber auf kroatisch ist es der Hammer!! Bin wirklich begeistert.
--------

Gruß Martina

Tikap Offline



Beiträge: 3.459

13.05.2004 09:41
#16 RE:Eurovision Song Contest 04 antworten

Ich fände es auch schöner, wenn mehr in ihrer Landessprache singen würden. Und Ukrainisch mit einem Hammer-Akzent ist nicht halb so schön, wie das Original (wobei ich mich jetzt gar nicht genau entsinnen kann, ob die überhaupt so einen schlimmen Akzent hatten. Ist also nur ein Beispiel). Und gerade die slawischen Sprachen klingen doch gesungen super

Marduk Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 3.227

13.05.2004 12:27
#17 RE:Eurovision Song Contest 04 antworten

Muß auch sagen das der Song von Serbien-Montenegro echt toll war. Den kroatischen wollte ich mir mal eben auf cro anhören, aber dat funzt nicht?!

Die Sache mit der Landessprache kann ich nur unterstreichen

Bog

martina Offline




Beiträge: 1.046

13.05.2004 12:49
#18 RE:Eurovision Song Contest 04 antworten

Hier kannst Du den Titel hören und sogar sehen - auf kroatisch
Leider ist der Link nicht mehr aktuell. - Thofroe

--------
Gruß Martina

martina Offline




Beiträge: 1.046

13.05.2004 13:34
#19 RE:Eurovision Song Contest 04 antworten

Hier gibt es aktuelle Fotos vom Song Contest und sogar Handy-Klingeltöne!

Leider ist der Link nicht mehr aktuell. - Thofroe

--------
Gruß Martina

Micha ( Gast )
Beiträge:

30.05.2004 09:49
#20 RE:Eurovision Song Contest 04 antworten

Ich fand den Songcontest im großen und ganzen gelungen, aber dass fast alles auf englisch gesungen wird, finde ich auch etwas albern. Da könnte ja gleich auch ein deutscher Komponist für ein meditaranes Land komponieren gehen .
Aber was soll's - Ich fand nur schade, das Max während dem ganzen Song nur für ca. 5 Sekunden mal die Augen auf hatte...

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
62. Eurovision Song Contest 2017 in Kiew / Ukraine
Erstellt im Forum Fernsehsendungen über Kroatien / Kroatien im Fernsehen von beka
717 14.09.2016 14:01
von Lindener • Zugriffe: 31118
Reisebericht eines Journalisten per Bahn zum Song Contest nach Belgrad
Erstellt im Forum Serbien-Forum von rowi
1 25.05.2008 15:40
von Soline 1 • Zugriffe: 680
Eurovision Song Contest 2008 / Russland Sieger
Erstellt im Forum Serbien-Forum von Mico
342 11.12.2008 21:28
von Mali Alan • Zugriffe: 22203
Suche Coverversion eines Songs
Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von svele
5 16.03.2007 07:19
von danilovgrad • Zugriffe: 562
Neue Herausforderung für kroatische Musikkenner: Song gesucht!
Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von randfichte
22 21.10.2006 10:59
von Valonia • Zugriffe: 750
Heute Songcontest mit kroatien
Erstellt im Forum Fernsehsendungen über Kroatien / Kroatien im Fernsehen von Tomerl
1 13.05.2004 09:12
von luna • Zugriffe: 714
Eurovision Song Contest
Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von martina
141 30.08.2006 17:07
von hana • Zugriffe: 11862
 Sprung  

Durchsuchen Sie das Kroatien-Forum nach einem gewünschten Begriff:

.......... ..........
Nutzen Sie die oben stehende Suchfunktion. Wenn Sie das Kroatien-Forum durchsuchen wollen.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



www.kroatientips.de - Kroatien-Tipps Forum - Kroatien-Lexikon - Jumpmantours - Urlaub in Kroatien - www.kroatien-links.de - Kroatien-Suche
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen - Kroatisch lernen - Ersatzteil-Shop
disconnected Kroatien-Chat Mitglieder Online 0
Xobor Forum Software von Xobor