Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 

.
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Gravur Holz - Glas - Metall - Stein
· · · ·


Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.faszination-kroatien.de und www.kroatien-forum.com

Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub <· · · · · · · ·> Shop: Bücher, Landkarten, Reiseführer für den Kroatien-Urlaub
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 7 Antworten
und wurde 3.031 mal aufgerufen
  
 Speisen + Getränke in Kroatien, Essen, Trinken, kroatischer Wein, kroatische Rezepte, kroatisch kochen
xorox Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 159

29.05.2004 12:28
Skarpina / Ugor??? antworten

Ich habe von einer kroatischen Freundin ein Rezept für Fischsuppe (Ribarski Brodet) bekommen. Leider konnte sie mir nicht sagen, wie die von ihr verwendeten Fische in deutsch heißen: Skarpina (mit Häkchen auf dem "S") ubnd Ugor (ist das evt. Muräne?). Diese beiden Wörter finde ich nicht im Wörterbuch. Wer weiß Rat?

Schönes Wochenende!
xorox

Bertram Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 5.280

29.05.2004 12:44
#2 RE:Skarpina / Ugor??? antworten

sowas hier: Leider ist der Link nicht mehr aktuell. - Thofroe
...das sieht mir nach Scampi aus?


auf folgender Seite ist auch ein 'ugor' dabei:
Leider ist der Link nicht mehr aktuell. - Thofroe

...und noch einige Fundstellen:

http://www.morsko-prase.hr/gallery/album186/7_G

http://www.morsko-prase.hr/gallery/album186/8_G

~~~~~~~~~~~~~
MfG
BK

Vera Offline

Moderatorin im Kroatien-Forum


Beiträge: 33.586

29.05.2004 12:48
#3 RE:Skarpina / Ugor??? antworten

@ Bertram,

sieht ja lecker aus, aber wie heißt der Fisch auf Deutsch, war die Frage!

Aber das macht Hunger, ich geh jetzt was essen!!


Gruß Vera


Bertram Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 5.280

29.05.2004 12:50
#4 RE:Skarpina / Ugor??? antworten

@Vera - deshalb das Rezept mit Bild, damit der Fisch erkannt wird


...habe eben gespeisst. Maultaschen und Karottengemüse, als Dessert ein Stück Rhabarberkuchen
~~~~~~~~~~~~~
MfG
BK

xorox Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 159

29.05.2004 21:06
#5 RE:Skarpina / Ugor??? antworten

Hallo Bertram,

herzlichen Dank! Zumindest weiß ich jetzt, wie die Fische aussehen und kann in der Fischhalle danach Ausschau halten. Abr wie sie auf deutsch heißen weißt Du nicht zufällig?

Noch einen schönen Abend!
Xorox

Franky Offline



Beiträge: 611

29.05.2004 22:55
#6 RE:Skarpina / Ugor??? antworten

Skarpina ist Teufelsfisch. Der ist sehr gretig und sollte deshalb gut filetiert sein.
Dieser Fisch hat ein "Nervengift" besonders in der Rückenflosse, deshalb sollte man beim Angeln und Ausnehmen nicht müde oder bes.. sein. Aber die Angler wissen das ja.
Ansonsten schmeckt er hervorragend.

Maio ( gelöscht )
Beiträge:

12.06.2004 14:56
#7 RE:Skarpina / Ugor??? antworten

"Ugor" auch "Gruj" genannt ist ein sehr kräftiger Meeraal. Farbe der oberen Körperhälfte variiert je nach Lebensraum und ist entweder schwarz, dunkelbraun oder dunkelgrau. Sein Bauch ist hellgrau.
Meist werden kleine Ugor verkauft (1 kg), der Fisch wird aber über 50 kg schwer und deutlich über 2m lang.
Ein völlig ausgewachsenes Exemplar (mit entwickelten Geschlechtsorganen) wurde glaub ich noch nie gefangen.
Schmeckt auch fritiert sehr gut, aber fürs Brodet ist er wahrscheinlich der beste Fisch überhaupt.

Jutta ( Gast )
Beiträge:

12.06.2004 17:48
#8 RE:Skarpina / Ugor??? antworten

Skarpina kenne ich unter dem Namen Drachenkopf. Ein sehr teurer und beliebter Fisch in Kroatien.

ustipke »»
Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Fahrradgeschäft Nähe Trogir
Erstellt im Forum Einkaufen in Kroatien, Läden, Märkte, Preise von Ugor
5 14.08.2016 14:47
von Ribar • Zugriffe: 275
Neretva / Ston
Erstellt im Forum Dalmatien (Süd) südlich von Split, Inseln bis Dubrovnik von Ugor
4 17.02.2016 19:58
von Ugor • Zugriffe: 644
Fewo vom 23.07 - 31.07.2015
Erstellt im Forum Suche Ferienwohnung, Ferienhaus, Apartment, Zimmer für den Urlaub in K... von Suchender
0 19.07.2015 23:32
von Suchender • Zugriffe: 160
Wetter App
Erstellt im Forum Das Wetter in Kroatien / Klima, Lufttemperatur, Wassertemperatur von Ugor
6 23.09.2015 22:07
von beka • Zugriffe: 1914
Empfehlenswerte Restaurants Süddalmatien
Erstellt im Forum Restaurants, Gaststätten und Bars in Kroatien von Orebic&Peljesac
1 21.04.2014 21:02
von Orebic&Peljesac • Zugriffe: 453
Wassertaxi Trogir - Split
Erstellt im Forum Dalmatien (Nord) Zadar bis Split von Ugor
8 14.06.2010 10:12
von Abgemeldet • Zugriffe: 2491
Für Werbung im Kroatien-Forum freigeschaltete Mitglieder
Erstellt im Forum Service für Vermieter von Ferienwohnungen usw. in Kroatien von Thofroe
150 27.11.2016 09:55
von Thofroe • Zugriffe: 361547
Übersetzung für 2 Wörter
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von xorox
4 30.05.2004 13:48
von Claudia • Zugriffe: 671
 Sprung  

Durchsuchen Sie das Kroatien-Forum nach einem gewünschten Begriff:

.......... ..........
Nutzen Sie die oben stehende Suchfunktion. Wenn Sie das Kroatien-Forum durchsuchen wollen.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



www.kroatientips.de - Kroatien-Tipps Forum - Kroatien-Lexikon - Jumpmantours - Urlaub in Kroatien - www.kroatien-links.de - Kroatien-Suche
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen - Kroatisch lernen - Ersatzteil-Shop
disconnected Kroatien-Chat Mitglieder Online 7
Xobor Forum Software von Xobor