schade - sowas hab ich selbst

Danke Valonia

Gruss

Davor

Hallo,

noch eine Frage an alle die weiterhelfen können. Wie übersetzt man auf Deutsch

FRITULA

KROSTULA

und gibt es eine deutsche Übersetzung für MARASCINA?

Danke für die Hilfe
Davor

Hallo!
Wenn es hier so viele Fachleute gibt, hätte ich auch mal eine Frage. Ich habe in Istrien ganz viele Bäume gesehen, die auf den ersten Blick (von weiter weg) wie Olivenbäume aussahen. Relativ kleine, graugrüne, ovale Blätter und vom Wuchs her eben ähnlich wie Olivenbäume. Bei näherer Betrachtung habe ich aber festgestellt, dass die Blätter gezahnt sind. Außerdem wachsen eichelähnliche Früchte dran. Also vielleicht eine Eichenform? Vielleicht kann mir hier jemand sagen, was das für Bäume sind. Sie kamen sehr häufig vor. Sowohl in Parks als auch in "freier Wildbahn". Danke für die Hilfe!