Slowenisch aber wohl auch kaum noch.
Der Leiter meines Kroatisch-Kurses meint, dass er sich mit Slowenen nur auf englisch oder deutsch verständigen
kann, wenn sie nicht Willens sind kroatisch mit ihm zu sprechen.

Also, Slowenisch auf dem zweiten Platz??? Das glaube ich nicht. Da ist Russisch noch ähnlicher wie Slowenisch.

und wo ist makedonisch?

Liebe Grüsse
Helga

Ich bin 100 % Serbe und bin der kyrillischen Schrift gewachsen. Wäre ja auch schlimm wenn nicht, ist ja unsere Schrift. Wo kann ich helfen?

??? komische Antwort kapier ich nicht aber macht nix!
makedonisch? Spricht man in Makedonien???

Ja - Makedonisch spricht man in Makedonien und die Sprache weicht deutlich von Kroatisch (und Serbisch) ab. Ich habe eine CD von dem makedonischen Gitarristen Vlatko Stefanovski mit makedonischen Texten (auch zum Nachlesen im Booklet abgedruckt) und man versteht sehr wenig.

Beste Grüße
Tikap

@Tikap:
Witzig, makedonisch verstehe ich besser als z.B. slowenisch. Wird wohl irgendwie Veranlagung sein....

Liebe Grüsse
Helga

Ja, aber sie haben die gleiche Schrift wie wir Serben.

ich find nicht so einen gr0ßen Unterschiede. ali ist nicht stoja auch aus makedonien als ich mein jetzt die Sängerin ;)