ich finde auch , dass Sinisa ein schäner name is...mein schwarm heißt so!! und für ein mädchen finde ich Adrijana schön...wenn das ein kroatischer name is...!!! wie man vielleicht merkt bin ich noch jung...so 15...!!! naja also denne
Hm, ich habe da mal eine Frage: Branko wird im kroatischen ja meist mit 'k' geschrieben.. jedoch kenne ich viele Kroaten mit 'c' (Brancos ) Und da wollte ich mal fragen, ob es egal ist, Branco oder Branko also Kroate?! Gibt es da einen unterschied?
In Antwort auf:Hm, ich habe da mal eine Frage: Branko wird im kroatischen ja meist mit 'k' geschrieben.. jedoch kenne ich viele Kroaten mit 'c' (Brancos ) Und da wollte ich mal fragen, ob es egal ist, Branco oder Branko also Kroate?! Gibt es da einen unterschied?
Grundsätzlich ist es im Kroatischen so, dass alles genau so gelesen wird, wie es geschrieben wird und umgekehrt. Schreibt man Branco nun mit "c", wird der Name Branco ausgesprochen. Denke, dass die jüngere Generation immer moderner wird und sich nicht wirklich darum kümmert, dass der Name anders geschrieben wird, als er ausgesprochen wird! Glaube, es hatte auch schon jemand so ähnlich erklärt....
Sinisa ist ein wunderschöner Name, ich wüsste auch zu gern die Bedeutung, irgendwie klingt der Name ziemlich nach Sinti oder Roma, irgendwie zigeunerisch, abenteuerlich. Mein Sohn heißt Marjan, wie der Berg in Split, ich fand das so romantisch dort, der Blick aufs Meer und so. Meine Tochter heißt Nadja, da haben alle die Nase gerümpft, wie kann man einem halb-kroatischen Kind einen russischen Namen geben, aber ich wusste damals nicht, dass dieser Name so ideologisch vorbelastet ist.Weiß jemand die Bedeutung von Marjan??? Wäre toll wenns jemand wüsste. Haide bog!!
Müller, Meier oder Riedl: Jeder Mensch hat einen Nachnamen, aber nur wenige wissen, was er bedeutet. Dabei hat fast jeder Name seine verborgene Botschaft. Als im 14. Jahrhundert im deutschen Sprachraum die Nachnamen entstanden, entschieden häufig Aussehen, Herkunft oder Beruf über die Namensgebung. Damals wurden Kleinwüchsige Klein genannt, Große erhielten den Zunamen Lang und der Landwirt wurde Bauer gerufen. Die Namen gibt es - in unterschiedlichsten Abwandlungen - bis heute. Allerdings haben sie nur noch selten etwas mit der körperlichen Konstitution ihres Trägers zu tun. Was viel erstaunlicher ist: Zahlreiche Namen kommen bis heute gehäuft in bestimmten Regionen vor. Odysso fragt nach, warum das so ist
Wiederholungen
03.03.2007 17.30-18.00 EinsPlus Odysso - Wissen entdecken Das Geheimnis der Namen
ohne Gewähr: hab' im WWW mal gelesen, Sinisa (phonetisch: Sinisha) sei die slawische Form von Simon. Auch der dalmatische Name Sime (phonetisch: Shime) könnte von Simon abgeleitet sein.
viele Grüße, Sini
ps Vorteil des Namens: auffällig Nachteil: gelegentlich wird man von Behörden als Frau angeschrieben (passiert bestimmt aber auch Italienern, die Andrea heißen)
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
Hab ich da richtig zwischen den Zeilen gelesen???
!!! wie man vielleicht merkt bin ich noch jung...so 15...!!!
