Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 

.
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Gravur Holz - Glas - Metall - Stein
· · · ·


Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.faszination-kroatien.de und www.kroatien-forum.com

Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub <· · · · · · · ·> Shop: Bücher, Landkarten, Reiseführer für den Kroatien-Urlaub
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 22 Antworten
und wurde 1.244 mal aufgerufen
  
 Fliegen nach Kroatien, Billigflieger, Flüge, Charterflüge, Mietwagen
Seiten 1 | 2
TineRo Offline

Mitglied im Kroatien-Forum

Beiträge: 5.556

02.10.2004 01:03
#21 RE:HLX fliegt ab März'05 nach Rijeka (RJK) antworten

Und: Es steht im Duden, tatsächlich!
Billigfluglinie: "Fluggesellschaft, die Flüge zu sehr niedrigen Preisen anbietet"
Aha!

Jutta Offline



Beiträge: 278

02.10.2004 20:47
#22 RE:HLX fliegt ab März'05 nach Rijeka (RJK) antworten

Hallo Franky,

wie würdest Du denn "Low Cost Carrier" auf Deutsch übersetzen? Kommt da nicht in etwa
"Billigflieger" raus?

Franky Offline



Beiträge: 611

02.10.2004 21:53
#23 RE:HLX fliegt ab März'05 nach Rijeka (RJK) antworten

Nennt es wie Ihr wollt. "Low cost" heisst, für mich (wo ich täglich mehr Flieger als Autos von innen sehe)in erster Linie, billiger produzieren. Das erlaubt es begrenzte Plätze sehr preiswert anzubieten. Unter "Billigflieger" stelle ich mir etwas anderes vor. (Ein wenig anrüchig, technisch abgewrackt, unzuverlässig, etc.) Vor solchen Zuständen schützt uns jedoch das Gesetz... Und um die Frage von Jutta zu beantworten: "Low Cost-" ist das Attribut von "Carrier", genauso wie "Billig-" das Attribut von Ticket ist.
Der Duden übernimmt natürlich den Sprachgebrauch aber eigentlich ist es sachlich falsch.

Seiten 1 | 2
Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
günstiger Flug Rijeka TIPP
Erstellt im Forum Fliegen nach Kroatien, Billigflieger, Flüge, Charterflüge, Mietwagen von silvester
7 25.03.2017 14:10
von jakov • Zugriffe: 864
Flug Rijeka
Erstellt im Forum Fliegen nach Kroatien, Billigflieger, Flüge, Charterflüge, Mietwagen von silvester
19 08.02.2015 11:25
von Orebic@88 • Zugriffe: 1375
Airberlin plant Flüge von Düsseldorf nach Rijeka
Erstellt im Forum Fliegen nach Kroatien, Billigflieger, Flüge, Charterflüge, Mietwagen von Petrina
2 22.01.2010 19:46
von mieze2008 • Zugriffe: 879
Fluege Muenchen-Rijeka-Muenchen
Erstellt im Forum Fliegen nach Kroatien, Billigflieger, Flüge, Charterflüge, Mietwagen von gast
3 10.10.2007 17:38
von gast • Zugriffe: 489
HLX ab Januar 07 nicht mehr nach Rijeka???!!!
Erstellt im Forum Fliegen nach Kroatien, Billigflieger, Flüge, Charterflüge, Mietwagen von elchen
8 14.06.2006 15:44
von Daniel • Zugriffe: 449
NEU: HLX fliegt jetzt auch über Winter nach Rijeka
Erstellt im Forum Fliegen nach Kroatien, Billigflieger, Flüge, Charterflüge, Mietwagen von crofan
2 26.07.2005 18:23
von Daniel • Zugriffe: 560
Flüge nach Krk (Rijeka) oder Zadar von München
Erstellt im Forum Fliegen nach Kroatien, Billigflieger, Flüge, Charterflüge, Mietwagen von gast
1 17.11.2004 16:38
von Franky • Zugriffe: 591
Flüge von Norddeutschland nach Rijeka
Erstellt im Forum Fliegen nach Kroatien, Billigflieger, Flüge, Charterflüge, Mietwagen von tipetan
1 20.06.2004 13:46
von Franky • Zugriffe: 396
So. 24.9.17 HRT1 13:25 Uhr Split - More > Wh. Mo. 25.9.17 06:06 Uhr
Erstellt im Forum Fernsehsendungen über Kroatien / Kroatien im Fernsehen von Bertram
137 07.09.2017 14:21
von beka • Zugriffe: 18281
 Sprung  

Durchsuchen Sie das Kroatien-Forum nach einem gewünschten Begriff:

.......... ..........
Nutzen Sie die oben stehende Suchfunktion. Wenn Sie das Kroatien-Forum durchsuchen wollen.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



www.kroatientips.de - Kroatien-Tipps Forum - Kroatien-Lexikon - Jumpmantours - Urlaub in Kroatien - www.kroatien-links.de - Kroatien-Suche
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen - Kroatisch lernen - Ersatzteil-Shop
disconnected Kroatien-Chat Mitglieder Online 14
Xobor Forum Software von Xobor