Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 

.
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Gravur Holz - Glas - Metall - Stein
· · · ·


Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.faszination-kroatien.de und www.kroatien-forum.com

Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub <· · · · · · · ·> Shop: Bücher, Landkarten, Reiseführer für den Kroatien-Urlaub
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 11 Antworten
und wurde 4.782 mal aufgerufen
  
 Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache
Guinnesw Offline



Beiträge: 22

12.11.2004 13:23
Nochmal: Wie am besten Kroatisch lernen? antworten

Dobor dan,

ich habe während eines humanitären Einsatzes 1996 und meines Urlaubes in diesem Jahr ein paar sehr kleine Brocken kroatisch gelernt.
Ja ucim mali !
Gerade durch den Einsatz fühle ich mich zu der Region, Kultur hingezogen. Ich habe das Bedürnis mehr von dieser Sprache zu lernen. Leider bietet die VHS in Lüdenscheid (Ja sam iz Lüdenscheid) keine Kroatisch - Kurse an.
Zu meiner Frage weiß jemand wie ich einen Kurs in meiner Region finde (rund um Hagen)?
Oder kennt ihr jemanden der mir vieleicht Untericht geben würde / kann?

Hvala lijepa
Gunnar

Weitere Beiträge im Kroatien-Forum zum Thema Kroatisch lernen mit Strokes-Sprachkurs

Snjegulica Offline



Beiträge: 3.994

12.11.2004 14:12
#2 RE:Nochmal: Wie am besten Kroatisch lernen? antworten

Hallo Gunnar,

einen Tip für deine Region kann ich dir leider nicht geben, aber ich habe schon von mehreren Seiten gehört, dass es sich auch sehr gut mit einem/einer Tandempartner/in lernen lässt.
Also einem Kroaten/einer Kroatin, der/die selbst gerne deutsch lernen möchte.
Das kann man mit dem entsprechenden Lehrmaterial sicher auch gut über's Netz machen.(Bis auf die Aussprache natürlich)
Wenn du Anfänger bist, bietet sich wahrscheinlich an, dass der Partner vielleicht schon etwas fortgeschrittener ist.
Vielleicht geht's ja auch auf englisch.
Besser wäre natürlich noch, du könntest persönliche Kontakte knüpfen.
Ich selbst ziehe diese Möglichkeit auch gerade in Erwägung, obwohl ich gerade einen Kurs angefangen habe.
Doppelt hält besser.

Gruß, Britta

Guinnesw Offline



Beiträge: 22

12.11.2004 14:27
#3 RE:Nochmal: Wie am besten Kroatisch lernen? antworten

Danke für deinen Tip,
ich habe darüber nachgedacht vielleicht eine Anzeige zu schalten.
Kann ich das wohl ungefähr so schreiben?

Dobor dan,
Htio bih uciti hrvatski. Vas možete li mi pomoci?

Hvala lijepa

Name, Telefonnummer.

Oder ist was falsch bzw. könnte ich was besser machen?

Gunnar

Antschi Offline




Beiträge: 378

12.11.2004 17:17
#4 RE:Nochmal: Wie am besten Kroatisch lernen? antworten

So wäre es richtig:

Dobar dan.
Zelim uciti hrvatski. Vi mi mozete pomoci?

Hvala lijepo.

Ich glaube auch hier bei uns kannst du was lernen

Guinnesw Offline



Beiträge: 22

12.11.2004 20:04
#5 RE:Nochmal: Wie am besten Kroatisch lernen? antworten

Danke,
ich glaube auch, daß das forum für den ein oder anderen Tip gut ist.
Warum ist es nur so schwierig Kurse zu finden, es ist leichter nen japanisch oder chinesisch Kurs zu kriegen.

Gunnar

Tikap Offline



Beiträge: 3.459

12.11.2004 20:20
#6 RE: Kroatisch lernen mit Strokes antworten

Ich hab jetzt diverse Seiten abgesucht, aber der nächste Kurs scheint wirklich in Dortmund zu sein :(((
Da kann ich auch nur einen Tandem-Partner, Privatunterricht, Strokes-Computerprogramm und Lehrbücher mit Kassette empfehlen. Vielleicht rufst Du mal bei der Katholischen Kroatischen Mission in Hagen an. In der Regel organisieren die für die Umgebung auch den muttersprachlichen Zusatzunterricht für die Kinder und können vielleicht Tipps geben:

Kroatische katholische Mission
Hochstr. 83c
58095 Hagen
Tel: 02331-32845
Fax: 02331-32845

Beste Grüße

Tikap

Snjegulica Offline



Beiträge: 3.994

12.11.2004 20:46
#7 RE:Nochmal: Wie am besten Kroatisch lernen? antworten

Höre gerade, dass es "Mozete li mi pomoci" heissen muss.
Der erste Satz ist auch nicht falsch gewesen, aber "zelim" klingt etwas besser.

Gruß, Britta

Tikap Offline



Beiträge: 3.459

12.11.2004 20:55
#8 RE: Wie am besten Kroatisch lernen? antworten
Da hat unser Schneewittchen bzw. der Gatte Recht
Wenn man spricht, kann man "Vi mi mozete pomoci?" sagen, weil man die Frage - ähnlich wie im Deutschen durch das Heben der Stimme betonen kennzeichen kann. Im Schriftlichen sollte man aber das Fragewörtchen li einfügen.

Beste Grüße
Tikap

Guinnesw Offline



Beiträge: 22

12.11.2004 20:55
#9 RE: Kroatisch lernen mit Strokes antworten

Danke, da sind ja viele gute Tips dabei.


Ich habe mir eine paar Bücher bestellt, und an dem Strokes Programm bin ich dran.
Einige hier im Forum waren aber nicht allzu begeistert, jetzt bin ich etwas unsicher was das Progi betrifft. Es ist ja ziemlich teuer.

Gunnar

Tikap Offline



Beiträge: 3.459

12.11.2004 20:59
#10 RE: Kroatisch lernen mit Strokes antworten

Strokes ist Geschmackssache. Ich konnte damit nicht so viel anfangen - anderen lernen gut damit. Ich konnte es aber auch in die Ecke pfeffern, weil ich hier bequem zur Schule gehen und lernen kann. Wenn man keine VHS in der Nähe hat, die Kroatisch anbietet, ist es sicher nicht das Schlechteste. Manchmal wird das Programm bei Ebay angeboten - vielleicht klappt's ja und Du kriegst es etwas billiger.

Frane Offline



Beiträge: 174

13.11.2004 12:18
#11 RE: Kroatisch lernen mit Strokes antworten

Bok Gunnar!
Ich wohne zwar auch nicht in Lüdenscheid, aber doch nicht so unendlich weit weg. Falls Dir Sprockhövel nicht zu weit entfernt ist, kannst Du gerne mal vorbeischauen. Ich habe so ziemlich alle Lehrbücher (ebenso Strokes) für kroatisch und dann kannst Du Dir selbst ein Bild davon machen, bevor Du viel Geld ausgibst. Es sei denn Du bist ähnlich "verrückt" wie ich und kaufst alles und verlierst die Orientierung. In einem anderen Beitrag wurde das neue Lehrwerk von Blazenka Hirche (Selbstverlag) empfohlen. Dem kann ich mich durchaus anschließen. Es gibt mittlerweile einige brauchbare Lehrwerke. Das neue "Ucimo Hrvatski" Bd. 1 gehört für Totalanfänger sicher auch dazu. Es kommt aber auch darauf an, wie und was man lernen will. Hier mal ein für mich (pers. Meinung) negatives Beispiel: In der 15. Lektion eines Lehrwerks von 1980 (wird noch an vielen VHS benutzt)gibt es den Satz:
"Ich glaube nicht, daß ich verrückt würde, weil ich auch leichtfertig hoffen würde, alle Treffer zu haben, so wie es auch die anderen erhoffen, so glaube ich, daß mich das nicht überraschen würde".
So etwas "Verrücktes" brauche ich eigentlich nicht. Das ist nicht gerade praxisnah, oder? Aber es kommt eben auf den Anspruch an.
Noch ein Tipp: Fahr sooft Du kannst hin. Die Leute freuen sich wenn Du versuchst kroatisch zu sprechen und helfen Dir gerne. Das ist jedenfalls meine Erfahrung.
Mit Germanwings geht's z.Z. recht billig nach Zagreb und Split.

Mnogo uspjeh

Frane

jalu Offline



Beiträge: 5

20.12.2004 11:58
#12 RE:Nochmal: Wie am besten Kroatisch lernen? antworten

Hallo,
bin gerade über Deine Frage gestolpert. Falls Dir das nicht zu weit ist, in Wuppertal an der VHS werden Kroatisch-Kurse angeboten. Das war zumindest vor 3 Jahren noch der Fall. Ich habe dort einen Anfängerkurs besucht, konnte dann aber aufgrund meines Nachwuchses nicht weitermachen. Kannst dort ja mal nachfragen...

Einen VHS-Kurs kann ich neben Selberlernen nur empfehlen. Gerade die Aussprache lernt man nur, in dem man sich mit Kroaten unterhält. Oder dieses halt im Kurs mit seinen Lehrern/Mitschülern. Ein Mal pro Woche ist zwar auch recht wenig, aber besser als gar nicht

Wünsche Dir viel Erfolg und bleib dran!

jule

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Diesmal ein Buch - Kroatisch lernen
Erstellt im Forum Bücher, Zeitschriften, Landkarten - eine gute Vorbereitung für den Kro... von kratko-osijek
12 26.09.2014 09:55
von Chris • Zugriffe: 873
Kroatisch lernen effektiv mit multimedialem Sprachkurs
Erstellt im Forum Interessante Links über Kroatien von utaher1
0 30.01.2014 16:08
von utaher1 • Zugriffe: 653
Kroatisch lernen - welcher Dialekt und wie?
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von KonniK
9 25.07.2010 12:59
von HerrHundi • Zugriffe: 1055
Kroatisch lernen wie lernt ihr bzw mit welchen Heften oder CDR
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Killermieze
32 25.05.2008 11:46
von Vera • Zugriffe: 1941
Kroatisch lernen
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von V4NNY
3 26.09.2007 09:47
von Tihana64 • Zugriffe: 661
Kroatisch lernen in den Ferien
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von adriakairos
0 01.11.2006 00:42
von adriakairos (Gast) • Zugriffe: 345
Kroatisch-Sprachkurs auf CD-ROM ideal zum Kroatisch lernen
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Thofroe
15 06.04.2014 08:25
von Thofroe • Zugriffe: 18409
Kroatisch lernen - Links
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von mac3000
0 21.06.2004 04:46
von mac3000 • Zugriffe: 706
 Sprung  

Durchsuchen Sie das Kroatien-Forum nach einem gewünschten Begriff:

.......... ..........
Nutzen Sie die oben stehende Suchfunktion. Wenn Sie das Kroatien-Forum durchsuchen wollen.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



www.kroatientips.de - Kroatien-Tipps Forum - Kroatien-Lexikon - Jumpmantours - Urlaub in Kroatien - www.kroatien-links.de - Kroatien-Suche
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen - Kroatisch lernen - Ersatzteil-Shop
disconnected Kroatien-Chat Mitglieder Online 9
Xobor Forum Software von Xobor