Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 

.
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Gravur Holz - Glas - Metall - Stein
· · · ·


Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.faszination-kroatien.de und www.kroatien-forum.com

Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub <· · · · · · · ·> Shop: Bücher, Landkarten, Reiseführer für den Kroatien-Urlaub
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 2 Antworten
und wurde 993 mal aufgerufen
  
 Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache
Marijana ( Gast )
Beiträge:

12.12.2004 13:30
Übersetzung: Maßeinheit in einem kroatischen Kochbuch antworten

Hallo,

habe ein kroatisches Kochbuch und komme mit der vorgegebenen Maßeinheit nicht klar.
Gibt es einen Kenner unter uns hier?
Hier die gegebenen Maßeinheiten:

- naprimjer: 12 dag brasna! Für was steht dag und ist mit dem deutschen vergleichbar?
oder 2 dl slatkog vrhnja? Für was steht dl?

Danke im Voraus für die Hilfe!!!

Marijana

Tikap Offline

Mitglied im Kroatien-Forum

Beiträge: 3.459

12.12.2004 13:43
#2 RE:Übersetzung: Maßeinheit in einem kroatischen Kochbuch antworten

Das sind Dekagramm. Also 10 Gramm = 1 Dekagramm Mit den Litern ist's genauso

Viel Erfolg

Valonia Offline




Beiträge: 942

12.12.2004 13:44
#3 RE:Übersetzung: Maßeinheit in einem kroatischen Kochbuch antworten

Die Österreicher benutzen diese Abkürzung auch in ihren Kochbüchern.

«« Übersetzung
evo »»
Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Brauche Hilfe für eine Ùbersetzung einer Beileidsbekundung
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Angelika52
3 28.07.2017 23:09
von Angelika52 • Zugriffe: 269
KROATISCHE - SPRACHREISE am SEGELSCHIFF / September 2014
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von KROATISCH-KURS
5 05.03.2014 04:16
von KROATISCH-KURS • Zugriffe: 1266
Do. 27.4.2017 rbb 13:05 Uhr Verrückt nach Meer - Kroatische Köstlichkeiten
Erstellt im Forum Fernsehsendungen über Kroatien / Kroatien im Fernsehen von beka
16 22.04.2017 15:07
von beka • Zugriffe: 3993
Kroatisches Kochbuch / wer will?
Erstellt im Forum Speisen + Getränke in Kroatien, Essen, Trinken, kroatischer Wein, kroa... von kratko-osijek
3 19.10.2013 20:28
von Orebic&Peljesac • Zugriffe: 626
Kroatisch und mediterran Kochen & Genießen
Erstellt im Forum Speisen + Getränke in Kroatien, Essen, Trinken, kroatischer Wein, kroa... von Thofroe
0 11.09.2007 20:21
von Thofroe • Zugriffe: 3543
Kochbuch Kulinarisches Kroatien / Mediterrane Küche
Erstellt im Forum Speisen + Getränke in Kroatien, Essen, Trinken, kroatischer Wein, kroa... von Thofroe
29 17.07.2017 17:46
von Dani Gasch • Zugriffe: 19466
Waahnsinn - kroatische Rezepte gesucht
Erstellt im Forum Speisen + Getränke in Kroatien, Essen, Trinken, kroatischer Wein, kroa... von Vanessa
3 21.06.2004 09:39
von Vanessa • Zugriffe: 1358
Kulinarisches in Buchform - kroatische Kochbücher und Rezepte
Erstellt im Forum Speisen + Getränke in Kroatien, Essen, Trinken, kroatischer Wein, kroa... von marko
42 26.09.2006 01:58
von Orebic&Peljesac • Zugriffe: 15052
Kroatische Küstenlandküche
Erstellt im Forum Bücher, Zeitschriften, Landkarten - eine gute Vorbereitung für den Kro... von Valonia
6 30.01.2008 02:07
von Ratibier • Zugriffe: 1401
 Sprung  

Durchsuchen Sie das Kroatien-Forum nach einem gewünschten Begriff:

.......... ..........
Nutzen Sie die oben stehende Suchfunktion. Wenn Sie das Kroatien-Forum durchsuchen wollen.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



www.kroatientips.de - Kroatien-Tipps Forum - Kroatien-Lexikon - Jumpmantours - Urlaub in Kroatien - www.kroatien-links.de - Kroatien-Suche
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen - Kroatisch lernen - Ersatzteil-Shop
disconnected Kroatien-Chat Mitglieder Online 16
Xobor Forum Software von Xobor