hi ihr!
könnt ihr mir bitte helfen und mir dass ins Kroatische Übersetzen?

Mein Schatz, ich danke für alles was du für mich machst!
Du bist meine Nr.1 und ohne dich wüsste ich zurzeit nicht was ich machen würde.
Es tut mir unendlich Leid, dass ich so zu dir war!
Ich möchte um dich kämpfen, denn du bist mein größter Schatz und ich bin so froh dass es dich gibt.
Nie möchte ich dir wehtun, nur ist das meine größte Angst!
Dabei denke ich nicht an dich dass du mich mögen könntest, ich liebe dich ehrlich und ich möchte dich nie verlieren!

Deine
Lizz

Hier die Übersetzung.
jeMo zlato,hvala ti na svemu što radiš za mene. Ti si moj br.1 i trenutno ne bi znala što da radim bez tebe. Užasno mi je žao što sam bila takva prema tebi!! Boriti ću se za tebe,jer si ti moje najveće blago i sretna sam što postojiš.Nikada ti ne želim nanositi bol,to su moji najveći strahovi! Pri tome niti ne razmišljam da bi me mogao voljeti, ja te iskreno volim i ne želim te izgubiti.
Zana
zana