ich habe gerade erst Eure ganzen Literaturemphelungen entdeckt und mir alles aufgeschrieben. KLingt sehr interassant. Du scheinst irgendwie die größte Leseratte zu sein. Woher aus Kroastien kommst Du denn? Hast Du Literatur studiert?
Tin Ujevic ist hervorragend, leider gibt es fast keine Übersetzungen. Die Heidelberger Uni Bibliothek hat so etwas wie studetntische Übersetzung über ihn, gerade mit zehn bis zwanzig Gedichten, Spielzeug der Winde war dabei, denke ich!!! Einfach im System HEIDI Ujevic eingeben, dann müsste es erscheinen. Man sollte sich endlich daran machen, seine Werke zu übersetzen, ich würde es ja tun, aber ich wüsste nicht, an wen ich mich wenden muss um eine Lizenz zu bekommen. Viel Spaß beim Lesen!
3sat, Montag, 19.03.07, 21:15 - 22:00 Uhr Erstausstrahlung Herzgemälde der Erinnerung Eine Reise durch mein Kroatien
"Herzgemälde der Erinnerung - Eine Reise durch mein Kroatien". Was bleibt, wenn der Krieg vorbeigezogen ist? Was geschieht mit den offenen Wunden? Was mit den offenen Wünschen? Kroatien befindet sich heute auf dem Weg in die Europäische Union, ein Teil Europas ist es stets gewesen. Die heute in Berlin lebende Schriftstellerin Marica Bodrozic wurde 1973 in Dalmatien geboren, wuchs in Deutschland auf und erlebte den Krieg nur aus der Ferne mit. In Form einer sehr persönlichen filmischen Spurensuche geht sie nun der eigenen Erinnerung auf den Grund.
Was bleibt, wenn der Krieg vorbei ist? Kroatien befindet sich heute auf dem Weg in die Europäische Union, ein Teil Europas ist es stets gewesen.
Die in Berlin lebende Schriftstellerin Marica Bodrozic, 1973 in Dalmatien geboren, wächst in Deutschland auf und erlebt den Krieg nur aus der Ferne mit. In Form einer persönlichen filmischen Spurensuche geht sie nun der eigenen Erinnerung auf den Grund und legt offen, was letztlich bleibt: Menschen mit ihren Sehnsüchten und Verletzungen, die keine staatlichen Grenzen kennen.
3sat, Montag, 19.03., 21:15 - 22:00 Uhr Erstausstrahlung Herzgemälde der Erinnerung Eine Reise durch mein Kroatien
"Herzgemälde der Erinnerung - Eine Reise durch mein Kroatien". Was bleibt, wenn der Krieg vorbeigezogen ist? Was geschieht mit den offenen Wunden? Was mit den offenen Wünschen? Kroatien befindet sich heute auf dem Weg in die Europäische Union, ein Teil Europas ist es stets gewesen. Die heute in Berlin lebende Schriftstellerin Marica Bodrozic wurde 1973 in Dalmatien geboren, wuchs in Deutschland auf und erlebte den Krieg nur aus der Ferne mit. In Form einer sehr persönlichen filmischen Spurensuche geht sie nun der eigenen Erinnerung auf den Grund.
Was bleibt, wenn der Krieg vorbei ist? Kroatien befindet sich heute auf dem Weg in die Europäische Union, ein Teil Europas ist es stets gewesen.
Die in Berlin lebende Schriftstellerin Marica Bodrozic, 1973 in Dalmatien geboren, wächst in Deutschland auf und erlebt den Krieg nur aus der Ferne mit. In Form einer persönlichen filmischen Spurensuche geht sie nun der eigenen Erinnerung auf den Grund und legt offen, was letztlich bleibt: Menschen mit ihren Sehnsüchten und Verletzungen, die keine staatlichen Grenzen kennen.
Eine Reise durch mein Kroatien Film von Marica Bodrozic und Katja Gasser Erstausstrahlung
Was bleibt, wenn der Krieg vorbei ist? Kroatien befindet sich heute auf dem Weg in die Europäische Union, ein Teil Europas ist es stets gewesen. Die in Berlin lebende Schriftstellerin Marica Bodrozic, 1973 in Dalmatien geboren, wächstin Deutschland auf und erlebt den Krieg nur aus der Ferne mit. In Form einer persönlichen filmischen Spurensuche geht sie nun der eigenen Erinnerung auf den Grund und legt offen, was letztlich bleibt: Menschen mit ihren Sehnsüchten und Verletzungen, die keine staatlichen Grenzen kennen.
für alle die nach dalmatien fahren bzw. dort ein kleines steinhäuchen sich kaufen wollen oder auch nur einen urlaub dort verbringen wollen ...sehr lesenswert !!
Friederun Pleterski Ein Haus in Dalmatien Vom Leben auf einer Adria-Insel Verlag Carinthia, 2004 Klagenfurt
Humorvoll und feinsinnig schildert die Autorin ihre Erlebnisse beim Kauf und Restaurieren ihres Traumhauses auf der Insel Olib vor Zadar. Mit ihr erobert sich der Leser nach und nach eine kleine Welt in der Adria, lernt Käse zu machen und von Trauben, Feigen und Oliven zu leben, genießt fangfrischen Fisch aus dem Meer und schlägt sich mit Familiensippen und landestypischer Bürokratie herum.
Zitat von AetzIch bin fast gestorben vor Lachen. Danke fuer den Tip.
Diese Aussage ist absolut zutreffend! Hätte daran denken müssen, als ich nachts meinte weiterlesen zu müssen.... Ist kein Buch das man lesen kann, wenn der Partner neben einem schläft, da die Lachanfälle unvermeidlich sind.
Ivanji schreibt aus seiner Sicht über DEtails am Rande der Begegnung von politischen Persönlichkeiten und beleuchtet dadurch etwas den Hintergrund dieser Zeit. Also keine Kaiser-Königs-Kunde !
Nutzen Sie die oben stehende Suchfunktion. Wenn Sie das Kroatien-Forum durchsuchen wollen, markieren Sie bitte „Suchen im Kroatien-Forum”, geben den Suchbegriff ein und klicken auf Googlesuche und los gehts.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.
Sie sind vermutlich noch nicht im Kroatien-Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
! Freue mich schon darauf..
Ist kein Buch das man lesen kann, wenn
