wir gehen im August in Dalmatien Segeln. Leider waren die Direktflüge nach Zadar oder Split einfach überteuert Somit haben wir den Hinflug nach Zagreb gebucht um dann zur Küste zu kommen. jetzt habe ich mir die Busverbindungen angesehen die zwar gut sind aber Teuer. 405Kuna/Person (wir sind 2 Erwachsene +2Kinder) halte ich für zu teuer Mietwagen bei sixt ab 43,--€. Weiß jemand ob das stimmen kann oder was heißt Broj perona oder Cljena karte. Muß ich beim Versicherunsschutz des Autos was besonderes beachten.
Ein peron ist sozusagen der "Bahnsteig" am Busbahnhof und broj ist die Nummer - broj perona bezeichnet also wo am Busbahnhof der Bus abfährt. Cijena karte ist der Fahrkartenpreis.
Wenn der Preis für Hin- und Rückfahrt ist, halte ich ihn für relatistisch - und im Vergleich zum Zug ist es nicht teuer. Von Zagreb nach Sukosan ist es ja schon ein Stück ....
Für eine Einzelperson ist der Bus sicher die günstigste Version. Zu viert muß das nicht mehr so sein.
Hallo Piet! Ahhh - dann hat das ja doch sehr zur Klärung beigetragen
Der Busbahnhof ist schon in Zagreb in der City - ganz in der Nähe vom Zugbahnhof (dahinter sozusagen - wenige Tramstationen). Es gibt wohl vom Flughafen einen Transfer in die Innenstadt. Vielleicht weiß jemand hier, wo der hält? Wenn der am Bahnhof hält, dann wärd ihr schon fast am Busbahnhof.
Die Busse sind klimatisiert - das ist kein Problem.
Rezervacija ist die Reservierung.
Ihr solltet übrigens möglichst telefonisch reservieren. Es gibt eine Nummer für Anrufe aus dem Ausland (ich hatte allerdings leider mal das Problem, dass nie einer rangegangen ist). Man muß die Tickets dann eine Stunde vor Abfahrt abholen.
Cuvanje sjedala heisst eigentlich "Die Beaufsichtigung der Sitze / des Sitzes" und "karta izdana" ... da geht es um die Ausgabe der Karten. Ich kann aber schwer sagen, was das in diesem Zusammenhang soll. Vielleicht gibt es da überraschender Weise Sitzreservierungen (hab ich bis jetzt nicht erlebt - es werden so viele Tickets wie Sitze verkauft und man sitzt, wo Platz ist normaler Weise)?? Vielleicht kann das einer der Muttersprachler besser einordnen???
zu jeder halben und vollen stunde fährt ein Bus der Croatia Airlines vom Flughafen zum Busbahnhof. Von dort aus fährt u.a. auch die Tram 6 zum Zugbahnhof mit weiter Richtung Trg bana jelacica.
So wie du das übersetzt hast, Tina, würde ich vollst zustimmen, obwohl mich dieser Service an Sitzplatzres. im Bus etwas wundert Gruß Dan
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.