Halli hallo, meine Tante hat gerade ein Baby bekommen und sie möchte, da ihr Mann Kroate ist, das Kind gerne zweisprachig erziehen. Der ist allerdings nicht so bewandert was Kinderlieder, ins besondere Einschlaflieder, betrifft und deshalb wollte ich hier mal nachfragen, ob jemand kroatische Kinderlieder kennt und so nett wäre mir mal einen Text zu schicken. Danke im Voraus!
Bubamara Jedne nochi bubamara jako tužna bila netko joj je sakrio tochkice sa krila
plakala je u samochi na mirisnom cvijetu nitko od nje nije bio tužniji na svijetu
u zoru je došlo sunce presretna je bila vratilo joj ono opet tochkice na krila _______________________
Bubamarac Nije lako bubamarcu (zum, zum, zum, zum) bubamarinom muškarcu (zum, zum, zum, zum) izmedju tolikih bubamara (zum, zum, zum, zum) iste boje, istih šara, znati koja je njegova mara zum, zum zum
bubamarac mora vrijeme gubiti i sve bube redom ljubiti buba baru, buba klaru, buba daru dok ne nadje svoju maru
_________________________
Uspavanka Jedan, dva - mjesec na dnu rijeke sja. Tri, chetri - zaspali su svi leptiri. Pet, šest - zec donio važnu vijest Sedam, osam - nek se svlachi ko je pospan. Devet - hej pospanci svi u krevet. Devet zvijezda crvenkastih, Devet zvijezda zelenkastih, Devet zvijezda bjelichastih, Devet zvijezda ljubichastih. Samo jedna plava, Al i njoj se spava. Klonula joj glava. _______ (ch sprich tsch) O.K noch mehr?
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.