Also, ich hab mal ein Kroatisches Lied gehört, weiss aber leider net, wie es heisst, bzw, wer es singt, ich weiss nur, das es von einer Frau und einem Mann gesungen wird! Und die singen irgendwie (ich schreib das mal so,wei es gesprochen wird, weil ich ja keine ahnung über die schreibweise hab): "Dai dai dai mi dai, detschko aide oladi"!
Mehr weiss ich leider auch nicht mehr von dem Lied, würde mich freuen, wenn es vielleicht einer von euch kennt, oder mir wenigstens sagen könnte, wie es richtig geschriebn wird!
Lg
Nicky

Hat sich erledigt, hab's gefunden
Es heisst: "Pesem decko ajde oladi" von "Karma"

oh je, das ist schwer.. aber das könnte heißen:
daj daj daj mi daj, decko ajde oladi..

Das wäre dann dieser Text von der
Gruppe POSLJEDNA IGRA LEPTIRA:


Ma dečko ajde oladi
Ma dečko, dečko,
Ma dečko, dečko,
Ajde oladi.

Ma dečko ajde oladi.
Ooooo daj daj daj mi daj.
Dečko ajde oladi.
Daj daj daj mi daj.
Dečko ajde oladi.

Od kopčaj dugme vruč je dan,
Dečko ajde oladi.
A kad bi imao prazan stan,
Dečko ajde oladi.
Jučer si htjela danas ne,
Dečko ajde oladi.
Ti daješ ništa ili sve,
Ma dečko ajde oladi.

Ooooo daj daj daj mi daj,
Dečko ajde oladi.
Daj daj daj mi daj,
Dečko ajde oladi.

Da nemaš nekoga u planu,
Dečko ajde oladi.
Hoće ponoči jako danu,
Dečko ajde oladi.
Jučer si htjela danas ne,
Dečko ajde oladi.
Ti daješ ništa ili sve,
Ma dečko ajde oladi.

Ooooo daj daj daj mi daj,
Dečko ajde oladi.
Daj daj daj mi daj,
Dečko ajde oladi.

Ma dečko, dečko,
Ajde oladi.
Ma dečko, dečko,
Ma dečko, dečko,
Ajde oladi.

A baš ti nije neki štos,
Dečko ajde oladi.
Reci da vućeš me za nos,
Dečko ajde oladi.
Jučer si htjela danas ne,
Dečko ajde oladi.
Ti daješ ništa ili sve,
Ma dečko ajde oladi.

Ooooo daj daj daj mi daj,
Dečko ajde oladi.
Daj daj daj mi daj,
Dečko ajde oladi.




http://www.nostalgija-band.de

ooh, dann hatte ich ja auch das richtige




http://www.nostalgija-band.de