Kann mir hier bitte jemand helfen? Ich wichtig.. Brauche das für die Arbeit.
Kann mir das jemand ins Kroatische übersetzen? muss ja auch nicht alles sein. Mit ein paar wäre auch schon einiges getan. Vielen Dank schon mal. LG Aida
Original,nicht verändern!! Abbrechen Access Path Alles aus der Steuerung lesen Alles uebertragen Allgemeine Einstellungen Änderungen speichern? Änderungen übernehmen? Anordnen auf neuen Stand bringen Bearbeiten Beenden Bereit Bitte abwählen Bitte IP-Adresse ueberprüfen bitte neu installieren! Bitte Rack und Slot ueberpruefen Datei Datei Nr. Daten auch speichern? Daten aus Steuerung geladen Daten gelesen Daten gespeichert Daten übertragen Daten übertragen und gespeichert DB Nr. Details anzeigen Direktverbindung Drucken Einstellungen Einstellungen geladen Einstellungen gespeichert Elemente sind nicht in der gleichen Gruppe Erstellen Erzeuge Maskierung Erzeuge Spur-Daten Erzeuge Verriegelungs-Daten Es sind gegeneinander Verriegelte Elemente angewählt Fehler Fehler bei der Übertragung Fehler bei der Übertragung, Daten stimmen nicht überein Fehler beim Anlegen der Sicherungskopie Fehler beim Ermitteln der verfügbaren OPC-Server Fehler beim öffnen der Datei: Fehler beim öffnen der Steps-Datei Fehler beim schreiben der Datei Fehler beim Updaten der Konfigurationsdatei Fehler in der Datei: Fehler in der Programm-Struktur Fenster Fordere Daten an Hilfe hinzufügen nicht möglich! Info Ini-Datei INI-Datei konnte nicht erstellt werden IP-Adresse Items erzeugen Items für Spurdaten erzeugen Items für Steps erzeugen Items für Verriegelungen erzeugen Kommentar Kommunikationsweg Konfiguration Konfiguration bearbeiten Konfiguration gespeichert Konfiguration konnte nicht gesichert werden Korrekturlesen Allgemeine Daten Korrekturlesen Daten Korrekturlesen Steps Lese Allgemeine Daten Lese Daten Lese Daten aus Steuerung - DB Lese Konfiguration Lese Spuren Lese Steps Lese Steps, Daten Logger anzeigen Maximale Spurlänge erreicht, weiteres Momentan geöffnet: Name Nebeneinander Neu Neues Projekt erstellen Oeffnen OK Online Online und Offline Datei stimmen nicht überein OPC-Core Components fehlen OPC-Server OPC-Server anzeigen Ordner Projekt Projekt geöffnet Projektname Projektverzeichnis Schreibe Allgemeine Daten Schreibe Spurdaten Schreibe Steps Schreibe Verriegelungs-Daten Sicherungskopie wird angelegt Spalte hinzufügen Spalte loeschen Speichergruppe Speichern Speichern gestartet: Speichern, Bitte Dateien auswählen! Spur Spuren anzeigen Spurprogramm Spurprogramm-Verzeichnis Spurzahl Step-Zuordnung Timeout beim Kopieren in Zielbereich Timeout beim Warten auf Datenbereitstellung Timeout beim Warten auf Freigabe Timeout beim Warten auf Freigabe zum Schreiben Typ Übertrage Daten zur Steuerung - DB Übertrage Verriegelung zur Steuerung - DB Übertragen, Bitte Dateien auswählen! Uebertragen Uebertragung gestartet Uebertragung läuft Untereinander Verbindung zur Steuerung konnte nicht hergestellt werden Verbindungsaufbau Verriegelung Verriegelungen gelesen Wählen Warte auf Freigabe von Steuerung Zeile: Zeitbasis Einfuegen Kopieren Es duerfen nur Programmelemente ausgewaehlt werden Uebernehmen Konfiguration speichern Dongle nicht gefunden nochmal versuchen Sollen fehlende CSV´s angelegt werden? MPI Adresse PLC Zuletzt geoeffnet Sprache Leeren
Leider weiß ich mit der Seite nicht weiter. ich brauche nur die Wörter zu übersetzen und Rest machen ´meine Kollegen. Aber mein Problem ist dass das keine üblichen Wörter sind...
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.