Es ist schön zu lesen dass viele Deutsche kroatisch lernen. Ich hätte da ein Vorschlag; obwohl es nicht einfach ist, denke ich dass es schön wäre in einem Thread auf kroatisch zu schreiben. Ich bin überzeugt, dass wäre eine große Hilfe für die lernwillige. Ich bin selber als Erwachsene nach Deutschland gekommen, ohne Sprachkenntnise und war sehr froh, wenn mich jemand verbessert hat. Natürlich, mache ich immer noch viele Fehler, aber der bester Weg zu Besserung, war und ist immer - lesen und schreiben Deutsch. So hätten auch die hier anwesende Deutsche die Moglichkeit immer ein Paar Wörter mehr zu lernen, genauso die Grammatik. Nur ein Vorschlag, mit guten Willen den anderen zu helfen.
Die Idee finde ich auch gut. Meines Erachtens sollte dann aber in diesem Thread ein Moderator tätig sein, der der Sprache mächtig ist. Wenn niemand prüft und bei Bedarf eingreift könnte das schnell abgleiten, wenn sich einige der einschlägig bekannten Nationalisten und Hetzer in ihrer Muttersprache beschimpfen.
Meine Idee war und ist, einfach in erste Linie unterstützen die Deutsche, bei die ersten (und schwersten) schreib und sprach - Versuche; da haben die politische Auseinandersetzungen nichts verloren.
Ja die Idee klingt sehr gut. Ich lerne ja schon seit 16 Jahren die Sprache, reden das geht so einigermaßen. Aber schreiben das klappt noch nicht so gut.
Denn nachdem ich nun mit der Verwandtschaft Kontakt habe, mühe ich mich redlich, aber das Schreiben klappt - im Gegensatz zum Lesen - noch nicht! Ist viel schwerer als ich dachte......
In Antwort auf:da haben die politische Auseinandersetzungen nichts verloren.
Ja, das sehen wohl die meisten so. Nur gibt es leider immer wieder welche, die sich auch nicht daran halten wollen, dass dies hier hauptsächlich ein Urlaubsforum ist.... Somit ist die Idee eines Moderators sicher nicht schlecht, auch wenn das dann wieder mehr ausufern würde als eigentlich geplant.
Noch fehlt nur noch das Wort von die Moderatoren und Admin, ob das überhaupt geht. Und "Politiker" haben bestimmt auch ürgendwo Plätzchen für sich. Gruß
In Antwort auf:Noch fehlt nur noch das Wort von die Moderatoren und Admin, ob das überhaupt geht.
Das muss der Admin entscheiden, die Moderatoren können das nicht. Ich finde die Idee aber auch gut, nur als Moderator müsste sich jemand anders melden, da meine Kroatischkenntnisse äußerst bescheiden sind. Aber ich könnte ja ein wenig mitüben.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.