Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 

.
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Gravur Holz - Glas - Metall - Stein
· · · ·


Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.faszination-kroatien.de und www.kroatien-forum.com

Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub <· · · · · · · ·> Shop: Bücher, Landkarten, Reiseführer für den Kroatien-Urlaub
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 9 Antworten
und wurde 1.625 mal aufgerufen
  
 Segeln, Boote, Yachten, Marinas und Charter in Kroatien
mr3 Offline

Mitglied im Kroatien-Forum

Beiträge: 2.493

10.05.2007 11:04
Bitte grobe Übersetzung / Artikel über Bootsunfall antworten
Kann nur "vermuten", da hatten 2 Boote ein Problem miteinander?
http://www.glasistre.hr/?68edf5a21a180f5...,,13268,,169377,
Danke
mr3
palomas Offline



Beiträge: 275

10.05.2007 11:18
#2 RE: Bitte grobe Übersetzung antworten
Fischer's Boat hat Netze werfen , wann "Secat" stoss sie. Fischers sind ziegen Signalen, aber umsonst.

Gar Netz sie haben geschniedet, wie Boat zucken koennen..

--------------------------------------
Komm mit nach Varaždin, solange noch die Rosen blüh'n

Ratibier Offline



Beiträge: 7.607

10.05.2007 11:27
#3 RE: Bitte grobe Übersetzung antworten
Ein 10m+ D- Segler hat seitlich einen CRO-Fischer gerammt und stark beschädigt. (der Segler blieb unbeschädigt)
Die Fischer wollten noch abhauen und haben die Netze gekappt, war aber zu spät

Im Hafen von Umag ist der Fischer dann umgefallen (Herzversagen???) und wurde ins Krankenhaus gebracht.

Dar Bericht ist sehr wirr geschrieben, so dass praktisch nix drin steht, obwohl die ganze Seite voll ist.

mr3 Offline

Mitglied im Kroatien-Forum

Beiträge: 2.493

10.05.2007 11:37
#4 RE: Bitte grobe Übersetzung antworten

Danke,
was es alles gibt!
Im Moment ist doch noch viel Platz auf dem Wasser.
mr3

palomas Offline



Beiträge: 275

10.05.2007 11:45
#5 RE: Bitte grobe Übersetzung antworten
Im Moment ist doch noch viel Platz auf dem Wasser, besonders wann eine Boat und seine Signalen nicht gesehst!

--------------------------------------
Komm mit nach Varaždin, solange noch die Rosen blüh'n

beka Offline

Moderator im Kroatien-Forum


Beiträge: 34.813

17.07.2007 14:14
#6 Kroatien: Leondinger starb bei Bootstour antworten

Kroatien: Leondinger starb bei Bootstour
KROATIEN. Tödliche endete für einen Leondinger die Fahrt mit einem Beiboot in Kroatien. Gerhard K. prallte mit dem Boot gegen eine Felszunge, wurde herausgeschleudert und starb.



Der Unternehmer aus Leonding ist am Samstag bei der Schiffstour in den Kornaten (Kroatien) tödlich verunglückt. Laut Medienberichten prallte das Beiboot, in dem sich Gerhard K. befunden hatte, gegen Felsen. Durch die Wucht des Anpralls wurde der 48-Jährige aus dem Boot gegen einen Felsen geschleudert. Durch die Wucht des Anpralls erlit der Leondinger tödliche Verletzungen. Eine Presseaussendung seiner Firma bestätigte den Vorfall am Montag. Auch der Fliegerclub Bussard, dessen Präsident Gerhard K. war, berichtet vom Tod auf seiner Homepage.

Der Mann hatte sich kurz nach Mitternacht mit dem Beiboot seines Schiffes in einer Bucht vor der Insel Kornat befunden. Die Leiche des Oberösterreichers konnte geborgen werden. Laut Obduktionsberichten war der Unternehmer auf der Stelle tot.
©nachrichten.at

E-Teile > aB-S

Vera Online

Moderatorin im Kroatien-Forum


Beiträge: 33.592

17.07.2007 14:24
#7 RE: Kroatien: Leondinger starb bei Bootstour antworten

Laut diesem Artikel haben sie vorher gefeiert...

http://www.vecernji.hr/newsroom/blackchr...477831/index.do

________________________
Meine Fotogalerie

Lucky Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 1.999

18.07.2007 09:57
#8 RE: Kroatien: Leondinger starb bei Bootstour antworten

In Antwort auf:
Laut diesem Artikel haben sie vorher gefeiert...
... und wohl nicht zu knapp.

So, tragisch es ist, aber ich verstehe absolut nicht, warum man nachts noch
Spritztouren mit einem schnelleren Boot unternimmt.
Letztes Jahr (oder vor 2 Jahren) war so ein Unfall vor der Insel Scoljik bei Murter.

Während unseres diesjährigen Törns war es dass erste mal, dass ich keine Boote nachts
fahren hörte.
Außer den Schlauchbooten mit 3PS, die von der Konoba zum Schiff tuckerten.

lG Walter

beka Offline

Moderator im Kroatien-Forum


Beiträge: 34.813

03.08.2008 01:40
#9 Grazer stirbt bei Segel-Törn in Kroatien antworten

Grazer stirbt bei Segel-Törn in Kroatien
Life Radio - Linz,Austria
Es war ein Spaß mit tödlichen Folgen – Wie die „Kleine Zeitung“ heute berichtet, ist ein 32-jähriger Grazer bei einem Segel-Törn in Kroatien ums Leben ...


lt. http://www.liferadio.at/news/view/articl...955-ad06ed14e6/

E-Teile > aB-S

Sestrice Offline



Beiträge: 1.085

04.08.2008 18:51
#10 RE: Grazer stirbt bei Segel-Törn in Kroatien antworten

Baden und mit Leine nachschleppen auf See

Beides kann man gelegentlich als "Spaß" beobachten !

IST ABER NICHT UNGEFÄHRLICH

Meine Empfehlung : NUR IN BUCHTEN BADEN !

Auf der offenen See kann etwas das an der Oberfläche "zappelt"
gelegentlich mit "Beute" verwechselt werden. Und nicht nur von Haien.
Gibt auch sonst einige hungrige Brocken !

Das Nachschleppen ist möglicherweise am Traunsee mit 300 Kg Schiff und
weniger als 2 kn Speed OK.

Am Meer mit einem 8 Tonnen Schiff und Speed über 2 kn ist die Kompressionskraft
einer Schlinge derart hoch daß der Druck auf den Brustkorb eine Ohnmacht bewirken
kann. Außerdem kann je nach Leinenlänge eine Neigung zum Unterschneiden entstehen.
Du bist schneller auf Tauchstation als Du nur irgendetwas dagegen tuen kannst.

Darüber gibt es aber schon Versuche,Messungen und veröffentlichte Berichte.
Kann es nur nicht auf die Schnelle finden.

. . . und grüße vom sestrice

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Eine Bitte an Euch wegen Zvijezda Ketchup Blagi und Thunfischpastete mit Olive
Erstellt im Forum Speisen + Getränke in Kroatien, Essen, Trinken, kroatischer Wein, kroa... von puschelflori
0 03.05.2013 19:05
von puschelflori • Zugriffe: 621
Tödlicher Bootsunfall bei Vodice 2008 - Urteil und Infos
Erstellt im Forum Segeln, Boote, Yachten, Marinas und Charter in Kroatien von Christian Winkler
63 20.11.2012 19:12
von Christian Winkler • Zugriffe: 5976
Wieder Bootsunfall bei Sibenik
Erstellt im Forum Segeln, Boote, Yachten, Marinas und Charter in Kroatien von Volker
5 25.08.2008 12:47
von Ribar • Zugriffe: 1061
Unfall?/Bitte grobe Übersetzung
Erstellt im Forum Segeln, Boote, Yachten, Marinas und Charter in Kroatien von mr3
23 13.09.2007 18:57
von Claudia • Zugriffe: 1692
Dringende Bitte um Hilfe Eilt! Eilt!
Erstellt im Forum Sonstiges zum Thema Kroatien und Urlaub in Kroatien von Soline 1
17 04.10.2006 13:57
von Soline 1 • Zugriffe: 1627
Bootsunfall in Kroatien
Erstellt im Forum Segeln, Boote, Yachten, Marinas und Charter in Kroatien von Sailor
51 04.07.2015 11:11
von pit56wohnwagen • Zugriffe: 12754
Könnte mir bitte jemand helfen? Inhalt von einem kroatischen Text
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Milka
8 29.06.2005 14:45
von Milka • Zugriffe: 308
Ich bitte auch um Übersetzung Kroatisch - Deutsch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von martina
6 28.09.2004 18:47
von martina • Zugriffe: 1435
 Sprung  

Durchsuchen Sie das Kroatien-Forum nach einem gewünschten Begriff:

.......... ..........
Nutzen Sie die oben stehende Suchfunktion. Wenn Sie das Kroatien-Forum durchsuchen wollen.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



www.kroatientips.de - Kroatien-Tipps Forum - Kroatien-Lexikon - Jumpmantours - Urlaub in Kroatien - www.kroatien-links.de - Kroatien-Suche
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen - Kroatisch lernen - Ersatzteil-Shop
disconnected Kroatien-Chat Mitglieder Online 7
Xobor Forum Software von Xobor