Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 

.
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Gravur Holz - Glas - Metall - Stein
· · · ·


Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.faszination-kroatien.de und www.kroatien-forum.com

Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub <· · · · · · · ·> Shop: Bücher, Landkarten, Reiseführer für den Kroatien-Urlaub
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 1.711 Antworten
und wurde 27.158 mal aufgerufen
  
 Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache
Seiten 1 | ... 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ... 86
NinaMoric Offline




Beiträge: 406

20.06.2007 12:02
#301 RE: lernen antworten

Sale, bist du Kroate/in ?

Tikap Offline



Beiträge: 3.459

20.06.2007 12:03
#302 RE: lernen antworten

Hauptstadt Kroatiens= Zagreb -> das ist der Nominativ
Ich lebe in Zagreb = Ja zivim u Zagrebu -> das ist der Lokativ
Ich komme aus Zagreb = Ja dolazim iz Zagreba -> das ist der Genitiv

Geld = Novac -> das ist der Nominativ Singluar
Ich brauche Geld = Ja trebam novaca -> Das ist das Akkusativ
Das Geld ist im Auto = Novace su u Auto -> Das ist der Nominativ Plural

ABER ACHTUNG: Aus novac keine Regeln ableiten. Das Wort wird total unregelmässig dekliniert und fällt aus der Reihe - also in dem Fall einfach auswendig lernen

Sale Offline



Beiträge: 268

20.06.2007 12:07
#303 RE: lernen antworten
In Antwort auf:
Sale, bist du Kroate/in ?


Kroate bin ich, jawohl

In Antwort auf:
Bei der VHS lehren sie sto=was. Von sta hab ich hier im Forum zum ersten Mal gelesen. Da lernt man fleißig und wird dann doch nicht verstanden


Na gut, ich will mich da nicht festlegen, weil es gut möglich ist, dass das von Region zu Region anders ist.

"sto tako odlucujes" = wieso entscheidest Du so
" sta si rekao = was hast Du gesagt?
"zato sto" = aus dem Grund, weil.....
"zato" = darum

es ist halt kompliziert. Tut mir echt Leid, wenn ich euch verwirre.

Tu na našoj zemlji naš se barjak vije,
Crven bijeli plavi, više se ne krije.

Tikap Offline



Beiträge: 3.459

20.06.2007 12:07
#304 RE: lernen antworten

sto / sta:

In den aktuellen Schulbüchern für Hochkroatisch ist "sto" das richtige Wort für "was" und "sta" gilt als umgangssprachlich.

"zasto" ist das Wort für warum.

In der Praxis wird aber oft "sta" gesagt statt "sto" und der erste Teil von "zasto" verschluckt, so dass Sale da nicht Unrecht hat.

JadrankaCRO Offline



Beiträge: 2.706

20.06.2007 12:07
#305 RE: lernen antworten
Sta = was

hmm.. im buch steht sto?

NinaMoric Offline




Beiträge: 406

20.06.2007 12:08
#306 RE: lernen antworten

Jedenfalls, ich werde mich mir wohl dieses andere Buch noch kaufen, in der Hoffnung, dass da die Grammatik besser erklärt ist.... Danke Tikap.

NinaMoric Offline




Beiträge: 406

20.06.2007 12:09
#307 RE: lernen antworten

In Antwort auf:
Kroate bin ich, jawohl
Und woher kannst du so gut Deutsch?

NinaMoric Offline




Beiträge: 406

20.06.2007 12:10
#308 RE: lernen antworten

In Antwort auf:
In der Praxis wird aber oft "sta" gesagt statt "sto" und der erste Teil von "zasto" verschluckt, so dass Sale da nicht Unrecht hat.

Das ist ja voll fies.... Also wenn ich sage "sto radis" könnte das auch als "warum arbeitest du" statt "was arbeitest du" verstanden werden....

JadrankaCRO Offline



Beiträge: 2.706

20.06.2007 12:11
#309 RE: lernen antworten
ne, sanja, übertreiben wollen wir nicht
sto radis kann man auch sagen und man versteht es auch richtig, nämlich "was machst/arbeitest du"

(es kommt halt auf den dialog an)

NinaMoric Offline




Beiträge: 406

20.06.2007 12:13
#310 RE: lernen antworten

Hatte ich dir meinen Namen gesagt?

JadrankaCRO Offline



Beiträge: 2.706

20.06.2007 12:13
#311 RE: lernen antworten
Ehm, ja (PM)

Sale Offline



Beiträge: 268

20.06.2007 12:13
#312 RE: lernen antworten

In Antwort auf:
Und woher kannst du so gut Deutsch?


Ich bin in Deutschland geboren, aufgewachsen und zur Schule gegangen. Ich bin zweisprachig erzogen worden.

Tu na našoj zemlji naš se barjak vije,
Crven bijeli plavi, više se ne krije.

NinaMoric Offline




Beiträge: 406

20.06.2007 12:15
#313 RE: lernen antworten

In Antwort auf:
Ich bin in Deutschland geboren, aufgewachsen und zur Schule gegangen. Ich bin zweisprachig erzogen worden.


Hast du ein Glück

NinaMoric Offline




Beiträge: 406

20.06.2007 12:15
#314 RE: lernen antworten

In Antwort auf:
Ehm, ja
Das ist diese blöde Forensoftware. Die speichert gesendete Nachrichten nicht automatisch....

JadrankaCRO Offline



Beiträge: 2.706

20.06.2007 12:16
#315 RE: lernen antworten
nur zweisprachig? Hast du Glück gehabt, ich bin mit drei Sprachen groß geworden

JadrankaCRO Offline



Beiträge: 2.706

20.06.2007 12:17
#316 RE: lernen antworten
Ich hoffe du bist jetzt nicht sauer dass ich deinen Namen hier so "laut geschrieben" habe

Sale Offline



Beiträge: 268

20.06.2007 12:17
#317 RE: lernen antworten

Wasn die dritte Sprache? Sag jetzt nicht Serbisch, dann hau ich Dich *lach*

Tu na našoj zemlji naš se barjak vije,
Crven bijeli plavi, više se ne krije.

JadrankaCRO Offline



Beiträge: 2.706

20.06.2007 12:18
#318 RE: lernen antworten
um gottes willen NEIN!! Schwedisch..

Sale Offline



Beiträge: 268

20.06.2007 12:20
#319 RE: lernen antworten

hehe ok

Tu na našoj zemlji naš se barjak vije,
Crven bijeli plavi, više se ne krije.

JadrankaCRO Offline



Beiträge: 2.706

20.06.2007 12:21
#320 RE: lernen antworten
Frag nicht warum, sonst schreib ich hier noch nen Roman über meine Lebensgeschichte

Seiten 1 | ... 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ... 86
Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Kroatisch lernen
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Lavaza232
3 12.06.2015 04:17
von jakacura • Zugriffe: 745
Diesmal ein Buch - Kroatisch lernen
Erstellt im Forum Bücher, Zeitschriften, Landkarten - eine gute Vorbereitung für den Kro... von kratko-osijek
12 26.09.2014 09:55
von Chris • Zugriffe: 865
Kroatisch lernen effektiv mit multimedialem Sprachkurs
Erstellt im Forum Interessante Links über Kroatien von utaher1
0 30.01.2014 16:08
von utaher1 • Zugriffe: 653
Kroatisch lernen
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von mosl
12 20.02.2009 12:22
von Vera • Zugriffe: 1422
Ich möchte kroatisch lernen
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Suncana
12 13.01.2009 19:11
von Tosca • Zugriffe: 1807
Kroatisch lernen wie lernt ihr bzw mit welchen Heften oder CDR
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Killermieze
32 25.05.2008 11:46
von Vera • Zugriffe: 1933
Kroatisch lernen, eine Einführung
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Thofroe
31 27.06.2016 17:18
von brela96 • Zugriffe: 22150
Kroatisch-Sprachkurs auf CD-ROM ideal zum Kroatisch lernen
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Thofroe
15 06.04.2014 08:25
von Thofroe • Zugriffe: 18409
Kroatisch lernen - Links
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von mac3000
0 21.06.2004 04:46
von mac3000 • Zugriffe: 702
Warum Kroatisch lernen?
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von TIGA
135 10.05.2007 19:22
von TineRo • Zugriffe: 23109
 Sprung  

Durchsuchen Sie das Kroatien-Forum nach einem gewünschten Begriff:

.......... ..........
Nutzen Sie die oben stehende Suchfunktion. Wenn Sie das Kroatien-Forum durchsuchen wollen.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



www.kroatientips.de - Kroatien-Tipps Forum - Kroatien-Lexikon - Jumpmantours - Urlaub in Kroatien - www.kroatien-links.de - Kroatien-Suche
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen - Kroatisch lernen - Ersatzteil-Shop
disconnected Kroatien-Chat Mitglieder Online 13
Xobor Forum Software von Xobor