Lerne jetzt fleissig kroatisch und auch die Vergangenheitsform macht mir nicht allzu grosse Schwierigkeiten.Wo ich aber immer ins Schleudern komme,ist "war"on je bio-er war.ja sam bila-ich war.on je bila-er war.wie ist das jetzt nochmal:du warst? und bei Fragen wie:Wo war ich?Wo warst du?

Korrektur:ona je bila-sie war, sollte das heissen

hilfsverb biti (sein)
vollform - kurzform (weiblich - männlich)
sg.
jesam - sam (bila sam - bio sam. kupila sam - kupio sam. popila sam - popio sam...)
jesi - si (bila si - bio si. kupila si - kupio si. popila si - popio si...)
jest - je (bila je - bio je. kupila je - kupio je. popila je - popio je...)

pl.
jesmo - smo (bile smo - bili smo. kupile smo - kupili smo. popile smo - popili smo...)
jeste - ste (bile ste - bili ste. kupile ste - kupili ste. popile ste - popili ste...)
jesu - su (bile su - bili su. kupile su - kupili su. popile su - popili su...)

wie ist das jetzt nochmal:du warst? und bei Fragen wie:Wo war ich?Wo warst du?
du warst? ti si bila - ti si bio
Wo war ich? gdje sam bila Wo warst du? gdje si bio

danke dir sehr

In Antwort auf:

---

jest - je (bila je - bio je. kupila je - kupio je. popila je - popio je...)

---

In Antwort auf:

---

pl.

jesu - su (bile su - bili su. kupile su - kupili su. popile su - popili su...)

---