Ich lerne in meiner Schule seit diesem Schuljahr (September) kroatisch.
Also wenn ich im Gasthaus fragen will was sie dort haben dann sag ich:
Sto imas? (natürlich mit dem verkehrten Dach über den beiden "s")
Aber nun meine Frage:
Das heißt ja Was hast (du)?
Das wäre ja dann nicht PerSie. Wir fragen ja auch "was haben Sie?". Oder gibt es im kroatischen keine "Sie-Form"?

lg

Oh danke!
Jetzt fällt es mir wieder ein. Aber heißt das nich auch: Was habt Ihr? Also genauso mehrzahl.

PS: wie mach ich diese Sonderbuchstaben hier im Forum? Muss ich die vom Word hier rein kopieren?

lg

Ja, das heisst auch "Was habt ihr", denn das Siezen im Kroatischen funktioniert über die 2. Person Plural.