Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 

.
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Gravur Holz - Glas - Metall - Stein
· · · ·


Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.faszination-kroatien.de und www.kroatien-forum.com

Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub <· · · · · · · ·> Shop: Bücher, Landkarten, Reiseführer für den Kroatien-Urlaub
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 6 Antworten
und wurde 994 mal aufgerufen
  
 Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps
toca6 Offline



Beiträge: 19

16.06.2007 21:51
Suche Songtext zu dem Lied " Okovi Na Srcu" von LANA antworten

Hi,
hat von euch zufällig jemand den Songtext von dem Lied "Okovi na Srcu" von LANA ??? Wäre super.
Höre das Lied im Moment so gerne, nur mit dem mitsingen klappts noch net so super.
Wenn noch jemand die Übersetzung hätte wärs natürlich auch super.
Dankeschön :-)

JadrankaCRO Offline



Beiträge: 2.706

16.06.2007 21:59
#2 RE: Suche Songtext zu dem Lied " Okovi Na Srcu" von LANA antworten
Ova je naša ljubav...
Uzmi što želiš,
uzmi što trebaš,
uzmi i ne pitaj.
Ostavi samo otvoren prozor
i onaj osjećaj

da smo se nekad voljeli ludo
i da je vrijedilo
sklapati oči,
čekati čudo
jer sve se promijenilo.

Ova je naša ljubav postala robija,
okovi su na srcu zidovi čelija
ova je naša ljubav ko teška presuda
osmijeha ni za lijeka
a tuga posvuda.

Ne želim suze ni teške riječi,
ne dajem oproštaj
i reci svima kakva sam bila
sad kad je stvarno kraj.

da smo se nekad voljeli ludo
i da je vrijedilo
sklapati oči,
čekati čudo
jer sve se promijenilo.

Ova je naša ljubav postala robija,
okovi su na srcu zidovi čelija
ova je naša ljubav ko teška presuda
osmijeha ni za lijeka
a tuga posvuda.

QUELLE: http://www.lyricshornet.com/972794/LANA-OKOVI-NA-SRCU-Lyrics

André Offline




Beiträge: 4.413

16.06.2007 22:46
#3 RE: Suche Songtext zu dem Lied " Okovi Na Srcu" von LANA antworten

Da ich selber Forenbetreiber bin, mußte ich mich aufklären lassen: Auch und UNBEDINGT müßt ihr eine Quellenangabe machen, woher ihr den Songtext habt, sonst macht sich der Admin strafbar!

Sieger zweifeln nie - Zweifler siegen nie!

fiume Offline



Beiträge: 264

16.06.2007 23:42
#4 RE: Suche Songtext zu dem Lied " Okovi Na Srcu" von LANA antworten


mach doch nicht aus einer mücke einen elefanten.. die quellangabe interessiert doch niemand! strafe hin oder her!

JadrankaCRO Offline



Beiträge: 2.706

17.06.2007 16:51
#5 RE: Suche Songtext zu dem Lied " Okovi Na Srcu" von LANA antworten
schon gut pharao!

Sandra73 Offline

Mitgliedschaft beendet

Beiträge: 1.649

17.06.2007 19:02
#6 RE: Suche Songtext zu dem Lied " Okovi Na Srcu" von LANA antworten

Ich finde das nur gerecht von pharao. Mich hat man auch zur Schnecke gemacht als ich dei Quelle nicht mitangab.
Also haltet euch auch dran.

Grüßle das Hexle

toca6 Offline



Beiträge: 19

20.06.2007 19:27
#7 RE: Suche Songtext zu dem Lied " Okovi Na Srcu" von LANA antworten

HI,
wo hast du denn den Text her?? Kennst du ne Seite wo man aktuelle Songtexte findet???
Hab mir ne CD gekauft und mit den Texten klappts besser mit dem mitsingen *g*

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Hallo ihr lieben Slowenen, ich suche ein Lied und brauche eure Hilfe!!!
Erstellt im Forum Slowenien-Forum von Dreamingheart
3 28.09.2013 10:09
von beka • Zugriffe: 429
ich suche ein Lied
Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von Miri0101
9 27.11.2009 13:54
von Minotaurus • Zugriffe: 554
Suche ein Lied von Dzo Maracic Maki - Hvala ti
Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von Splita
12 04.11.2009 14:06
von nosty • Zugriffe: 1031
SUCHE BESTIMMTES LIED/CD !!
Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von DanyZ84
2 15.04.2008 00:16
von DanyZ84 • Zugriffe: 467
Suche Songtext
Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von Nia
16 10.05.2007 16:13
von Nia • Zugriffe: 743
Suche ein Lied ... Nina Badric - Takvi kao ti
Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von *Penny*
6 22.03.2007 20:16
von Rab-Hai • Zugriffe: 575
Suche ein Lied
Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von Kroatien1
8 19.03.2007 23:22
von Hrvat 1985 • Zugriffe: 400
Suche Kroatisches Lied
Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von vivemaria17
13 08.10.2006 17:45
von vivemaria17 • Zugriffe: 538
Suche ein Lied "E, moj Sasa"
Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von Splita
4 16.10.2005 05:08
von Kroatische Hochzeitsband MatriX! • Zugriffe: 370
 Sprung  

Durchsuchen Sie das Kroatien-Forum nach einem gewünschten Begriff:

.......... ..........
Nutzen Sie die oben stehende Suchfunktion. Wenn Sie das Kroatien-Forum durchsuchen wollen.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



www.kroatientips.de - Kroatien-Tipps Forum - Kroatien-Lexikon - Jumpmantours - Urlaub in Kroatien - www.kroatien-links.de - Kroatien-Suche
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen - Kroatisch lernen - Ersatzteil-Shop
disconnected Kroatien-Chat Mitglieder Online 17
Xobor Forum Software von Xobor