Da wir ja dieses Jahr nicht nach Kroatien fahren , wollte ich jemanden bitten mir dieses Buch zu besorgen. Möchte es gerne zum Geburtstag verschenken. Zahlung erfolgt natürlich gegen Vorkasse.
September wäre super !!! Ich brauche das Buch nämlich erst im November, fange aber immer ganz früh an schöne Geschenke zusammenzutragen. Dann muss man aus Zeitmangel wenigstens nicht mit Verlegenheitsgeschenken ankommen.
In Antwort auf:bestellen geht nicht?
Der potentielle Übersetzer (dafür - Rückfragen etc. - reicht mein Kroatisch einfach nicht) soll auch der Beschenkte sein. Trotzdem danke für die Links.
Wenn du möchtest, bestell ich das Buch bei Tisak und schicke es dir nach Hamburg. Vorkasse ist nicht notwendig, es kostet ja nur 22,00 Kuna. Wenn mal jemand aus D. hier ist, gebe ich es ihm mit und derjenige kann es dir dann per Post schicken. Das macht die Sache noch einfacher. Aber vorher werde ich es selbst lesen wollen. Ich denke, dass Valonia mir bei dieser Aktion behilflich sein wird.
@Queen Britta Habe mir das Buch auch eben bestellt. Ich kann auch zwei bestellen, wenn es dir weiter hilft oder du bekommst meins kostenlos, allerdings gelesen.
Ehm, Soline, ich bin in 4 Wochen wieder mal auf Pag, aber wohl eher nicht auf Krk, wir fahren mit dem Auto. Aber wenn Du es bis dahin gekauft - und gelesen - hast, kannst Du es uns postlagernd nach Novalja schicken, das ist ja viel billiger, als eine Sendung nach Deutschland. Ich nehme es dann mit und schicke es an Snjegulica weiter.
ich bin im September auf Krk - könnte somit das Buch mitbringen und ausliefern da wir in der nähe von Hamburg wohnen wäre der weg dann nicht mehr ganz so weit. Zudem könnte ich meine neugier stillen
Vielen, vielen Dank für eure Angebote. Vielleicht wäre es am besten erstmal die schnellste Variante zu nehmen, denn falls es aus irgendeinem Grund doch nicht klappt, habe ich immer noch genug Zeit. Mir wäre ein neues bzw. ungelesenes Buch als Geschenk doch lieber.
Tja, wessen Angebot nehme ich denn jetzt in Anspruch ? Habe gar nicht mit so vielen Antworten gerechnet und wäre froh gewesen, wenn sich wenigstens eine/r gemeldet hätte.
@ Ratibier Wie lange dauert es denn ungefähr, bis du das bestellte Buch bekommst ? Und falls wir uns vorher zanken, komme ich sehr gern auf euch anderen zurück.
In Antwort auf:Hättest ja auch mal mich fragen können *beleidigt bin*
Himmel, du fährst ja wahrscheinlich eher als jede/r andere und du würdest dann sogar als persönlicher Kurier zum Einsatz kommen. Wie konnte ich das vergessen/verdrängen. Dann ist es ja NOCH einfacher. Also liebe Martina, wärest DU vielleicht so nett mir das Buch mitzubringen ? Wie gehen ja dann sicher eh bald mit Uschi essen, wenn du wieder da bist.
In Antwort auf:und ich dachte immer, die Frau kann mich nicht leiden
Aber nicht doch ! Wo kämen wir denn da hin ?! Bis ich jemanden so richtig doll nicht leiden kann, braucht's schon ein bisschen. Aber dann...
In Antwort auf:dabei hat sie so ne nette Meinung von mir
Gestern konnte ich mich nicht mehr melden - mußte meinen Job nachgehen (siehe Foto)
Habe mir den Link ausgedruckt und werde mich in Zadar umschauen. Dort sollte es doch wohl zu bekommen sein. Morgen in 2 Wochen geht es los. Werde langsam nervös und die Vorfreude wird größer.
Dieses Buch zu bekommen ist fast unmoeglich. Ich war in Zadar und Split in saemtlichen Buchlaeden und in mindestens 20 Zeitschriftenshops, weil mir im Buchgeschaeft gesagt wurde, der Verlag waere ein Zeitungsverlag und das Buch deshalb bei den Zeitschriften zu finden. Den Autor kennen sie auch alle, haben auch das ein oder andere Buechlein von ihm, aber nicht diesen Titel.
Ist bitte jemand anderes so lieb und haelt in den naechsten Wochen im Urlaub danach Ausschau, ich kann es hier nicht bekommen.
Ich geniesse aber weiterhin meinen Urlaub. Es ist wirklich schoen hier in Pakoštane und sooo heiss.
In Antwort auf:Ist bitte jemand anderes so lieb und haelt in den naechsten Wochen im Urlaub danach Ausschau, ich kann es hier nicht bekommen.
Falls alle Stricke reißen werde ich es gerne versuchen. Habe schon jemanden darum gebeten danach ausschau zu halten, auch wenn er diesen Schriftsteller überhaupt nicht leiden kann.
In Antwort auf:Ich geniesse aber weiterhin meinen Urlaub. Es ist wirklich schoen hier in Pakoštane und sooo heiss.
Einen schönen Urlaub noch.
Ratibier
(
Gast
)
Beiträge:
23.07.2007 00:24
#17 RE: Wer kann mir dieses Buch besorgen ? «Jebo sad hiljadu dinara»
in dem einen Geschäft hatte man das Gefühl, man würde die beiden Verkäuferinnen stören. Des Englischen waren angeblich beide nicht mächtig. Dafür konnten sie Englisch an jedem noch so kleinen Zeitschriftenkiosk. Im 2. Buchladen in Zadar gab man mir den Tipp mit den Zeitschriftenläden. Wie gesagt, dort hatten sie eine Menge Bücher von dem Knaben, aber dieses eben nicht. Bestellen war angeblich bei niemandem möglich.
Auch wenn ich nicht erfolgreich war, so kenne ich jetzt alle Buchläden in Zadar und Split und eine Menge Kioske.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.