Nadam se da i ti ovako mislis!

...pssst!
Nicht zuviel Zuckerbrot für die kroatischen Jungs.....

pssssttt???

So hab ne Antwort hab fast alles übersetzt aber mir fehlen noch Bruchstücke
Hatte ja nicht damit gerechnet des er auf kroatisch antwortet...*g*
Na toll hab ich mir selbst ne falle gestellt!
Englisch gefällt mir da echt besser für den anfang...lach
Wäre lieb wenn ihr mir das übersetzen könntet

Ljubavi mislim ja isto i jos puno vise od toga a sve cu ti reci
kad stavim novce u mobitel pusa volim te dobro ucis hrvatski

In Antwort auf:

---

Ljubavi mislim ja isto i jos puno vise od toga
a sve cu ti reci
kad stavim novce u mobitel
pusa volim te

---

Thx*g*

Das mit dem gut Kroatisch lernen ist echt der Witz überhaupt*g*

Vielleicht solltest du ihm sagen, dass du im Forum fragst, sonst ist er bei eurem Treffen noch recht geschockt

*lach*
Ja des mir dann auch bewusst geworden...
Habe ihm das heute morgen in *Englisch* geschrieben.