Modernes und neues ferienwohnung am halbinsel Ciovo nur 4 km von Trogir Unesco altstadt- 70 m2 mit groesse private terasse bei pool, modernes spa Pool mit italian mosaic , ein zimmer, groesse Bade, Kueche, private garten mit palm & yuccas, Tv/sat- Plasma Tv, 400 programs, klimaanlage/heizung. Exclusive Villa mit nur drei neue appartements mit Feng shui farben. Natur Strand nur 3 min bei fuss und panoramic Meerblick auf Dalmatien insels. Free internet corner for our guests -gym room. Garage fuer vermietung mit remote controle.
und ich Banause habe gedacht, das wäre ein Puff und habe mich über den moderaten Preis gewundert. Muss man eigentlich für die Fische im Aquarium selber sorgen und wenn, wie viel Rabatt gibt’s dafür oder ist das die Sache der Hausherrin???
Ernst bei Seite, die deutsche Übersetzung ist voller Schreibfehler. Ich würde das so übersetzen;
Keine Kinder Keine Raucher Keine Hunde und Katzen und auf den 1,- Euro für die Kurtaxe wollen wir auch nicht verzichten
Zitat von deutsche Überetzung • Leider haben wir nicht die Moeglichkeit Ihre Reservierung fur Kinder unter 3 Jahre anzunehmen. • Rauchen im alle Apartmanen ist verboten. • Wahrend der Haupt Saison ist es uns leider nicht moglich Ihre Haustiere anzunehmen,auserhalb der Hauptsaison, gibt das mitbringen von Haustieren nur auf Anfrage. • Die Kurtaxe ist im Preiss nicht inbegriffen. • Die Kurtaxe betragt 1,00 Eur-o pro Person-Taglich. • Wir akceptiren nicht Kinder bis 3 Jahre
In Antwort auf:und ich Banause habe gedacht, das wäre ein Puff
Habe mich reingeklickt - Bilder gesehen - und auch ganz spontan an einen Puff gedacht.......vielleicht habe ich mich einfach nur zu oft von Feng-Shui-Farben inspirieren lassen ?!?
....aber bei nem Puff müsste es ja auch heissen: • Wir akceptiren nicht Kinder bis 18 Jahre
OK, es ist nicht kinderfreundlich, aber ich finde, das kann jeder Vermieter für sich entscheiden, ob er Ruhe im Haus oder Babygeschrei haben will. Es gibt genug andere Häuser, wo man mit Kindern gern gesehen ist. Aber vielleicht kommt ja auch mal ne Gruppe trinkfester Kerle, die stehen dann auch bald in der Liste, weil sie nachts im Pool rumgegrölt haben.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.