Sie sind vermutlich noch nicht im Kroatien-Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos im Kroatien-Forum anzumelden Impressum 
Ocean24 - Fähren einfach online buchen Camping- und Ferienparadies Dalmacija-Camp


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.faszination-kroatien.de und www.kroatien-forum.com

Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub <· · · · · · · ·> Shop: Bücher, Landkarten, Reiseführer für den Kroatien-Urlaub
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflugsziele usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 9 Antworten
und wurde 639 mal aufgerufen
  
 Speisen + Getränke in Kroatien, Essen, Trinken, kroatischer Wein, kroatische Rezepte, kroatisch kochen
gast

28.01.2008 10:42
Kennt jemand Fisch "Palamido" ? antworten

Hallo
kennt jemand den Fisch "Palamido" und wie heisst das auf Deutsch ?
Wie bereite ich den am besten zu ?
Danke

Mario_HR Offline

Kroatien-Fan
Beiträge: 478


28.01.2008 11:30
#2 RE: Kennt jemand Fisch "Palamido" ? antworten
Hallo,

Also der Fisch heisst im Deutschen "Pelamide" und im Englischen "Atlantic Bonito" (nachzulesen unter: http://www.emcorefrig.com/zadar/jadran6.html).

Bzgl. Zubereitung habe ich noch nichts gefunden, aber vielleicht habe ich Dir mit dieser Auskunft auch schon helfen können.

lG, Mario

edit: Auszug aus Wrackangeln.de

In Antwort auf:
Zubereitung

Sein Fleisch ist fest und heller als Thunfisch, aber genauso wohlschmeckend. Gegrillt findet er genauso seine Liebhaber wie in einer Fischsuppe oder als Sushi serviert.

(Spanisch: Bonito atlántico; Englisch: Atlantic bonito; Französisch: Bonite a dos rayé, pélamide; Italienisch: Palamita; Katalanisch: Bonítol).



http://www.wrackangeln.de/bonito.0.html
beka Online

Moderator im Kroatien-Forum
Beiträge: 21.994


28.01.2008 11:30
#3 RE: Kennt jemand Fisch "Palamido" ? antworten
siehe z.B.:
http://www.drustvo-gurman.si/recepti.php...le=1166&L=1&S=6
http://www.drustvo-gurman.si/recepti.php?S=6&Article=1161


...mehr Info: http://www.revijakapital.com/navtika/cla...p?idclanka=1223

E-Teile > aB-S

Ratibier Offline

Dauergast im Kroatien-Forum
Beiträge: 7.777

28.01.2008 11:40
#4 RE: Kennt jemand Fisch "Palamido" ? antworten


Kannst auch Tunfisch benutzen. Vom Geschmack her, wird keiner den Unterschied merken

@Beka
Bist du nach SLO abkommandiert worden??

pino Offline

Dauergast im Kroatien-Forum
Beiträge: 4.409


28.01.2008 11:41
#5 RE: Kennt jemand Fisch "Palamido" ? antworten

Kroatisch PALAMIDA,lateinisch SARDA,gehoert zu blaufischarten,wie
sardinen,makrellen,tunfisch,groesse 1-3 kg,tunfischaenliches aussehen.

Mir ist lieber etwas zu haben was ich nicht brauche, als etwas zu brauchen was ich nicht habe

gast

28.01.2008 11:44
#6 RE: Kennt jemand Fisch "Palamido" ? antworten

Uiii danke
werd mich gleich mal ranmachen. Hab ich noch nie gehoert weder im Deutschen oder aehnliches.
Hoffe er schmeckt dann auch

Ratibier Offline

Dauergast im Kroatien-Forum
Beiträge: 7.777

28.01.2008 12:08
#7 RE: Kennt jemand Fisch "Palamido" ? antworten


Ich finde das Fleisch ziemlich trocken.
Ich würde ne Art Buzara - aus Zwiebeln, Karotten, Sellerie, Knoblauch, Tomaten, Ol und Wein gut würzen und dann die Fischstücke nur drin ziehen lassen.

gast

28.01.2008 12:27
#8 RE: Kennt jemand Fisch "Palamido" ? antworten

O.k. kann ich machen, ich probier das mal...sieht auch recht trocken aus, vorallem tiefgefroren

MalaFrana Offline

Dauergast im Kroatien-Forum
Beiträge: 3.337


28.01.2008 14:34
#9 RE: Kennt jemand Fisch "Palamido" ? antworten

@Ratibier
wenn ich darf, Palamida so zubereitet nach deinem Rezept, nennt man "na brodet".
In süddalmatien gibt es diese Version ohne Tomaten(Sose), das Fisch in stücke schneiden, in Mehl wälzen, sehr kurz in Olivenöl anbraten, herausnehmen, Zwiebel in Öl anbraten. Fisch mit Knoblauch, Petersilie, 1 Loberblatt, Pfeffer, auch Mazurana-(wie heisst es auf deutsch, Majoran?) und 1 glass Weisswein kochen. Das war´s.


Und auf den Grill, wird die Palamida auch in Stücke geschnitten nicht trocken wenn man es vorher in die Marinade aus Olivenöl, gepressten Knoblauch , Pfeffer, Vegeta und Rosmarin tunkt. Während des Grillens mit Öl getunkenen Rosmarinzweigen immer wieder bepinseln. Dazu paßt wunderbar "Blitva"

Schnucki ...oder du schaust beim meinen Bruder in Lovran vorbei, er kocht immer lecker.

"Ma jema li ća lipše od mojeg rodnog kraja?

gast

28.01.2008 17:36
#10 RE: Kennt jemand Fisch "Palamido" ? antworten

Kaja
das Angebot nehme ich gerne an - schick mir doch mal seine Adresse

 Sprung  

 

Nutzen Sie die oben stehende Suchfunktion. Wenn Sie das Kroatien-Forum durchsuchen wollen, markieren Sie bitte „Suchen im Kroatien-Forum”, geben den Suchbegriff ein und klicken auf Googlesuche und los gehts.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



Wakacje Chorwacja - Apartmaji Hrvaška - Urlaub in Kroatien - www.kroatientips.de - Kroatien-Tipps Forum - Kroatien-Lexikon - Jumpmantours - Urlaub in Kroatien - Ferienwohnungen in Kroatien - www.kroatien-links.de - Kroatien-Suche - Kroatien Urlaub - Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen - Kroatisch lernen - Ersatzteil-Shop - Kroatien.Netzstart.net
Hol dir ein eigenes Forum bei unserem Partner Homepagemodules.