Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 

.
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Gravur Holz - Glas - Metall - Stein
· · · ·


Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.faszination-kroatien.de und www.kroatien-forum.com

Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub <· · · · · · · ·> Shop: Bücher, Landkarten, Reiseführer für den Kroatien-Urlaub
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 8 Antworten
und wurde 781 mal aufgerufen
  
 Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache
Hot-Boy-like-you Offline



Beiträge: 18

30.06.2009 14:48
übersetzung hilfe bitte! / kroatisch - deutsch antworten

Jos ti se nadam, jos ti se pravdam ......

was heißt das?

Kristina Offline

Mitgliedschaft beendet

Beiträge: 1.261

30.06.2009 14:57
#2 RE: übersetzung hilfe bitte! antworten

Kennst Du vielleicht die Wörter "Bitte" und "Danke"?

Hot-Boy-like-you Offline



Beiträge: 18

30.06.2009 14:59
#3 RE: übersetzung hilfe bitte! antworten

ja ..
kenne ich

was heißt das, bitte?

twidy... was bist du denn so aggro ? ;-)

Hot-Boy-like-you Offline



Beiträge: 18

30.06.2009 15:00
#4 RE: übersetzung hilfe bitte! antworten

außerem, wenn du lesen könntest, dann hättest du dir den dummen kommentar gespart!!!!
im Titel steht bitte ;-)

Kristina Offline

Mitgliedschaft beendet

Beiträge: 1.261

30.06.2009 16:08
#5 RE: übersetzung hilfe bitte! antworten

Das hab ich sehr wohl gesehn. Ich meinte damit aber u. a. Deine Frage "was heißt das?". Das hätte man nämlich auch freundlicher formulieren können und nicht so plump. Und in Deinen anderen zwei Threads gabs gar kein bitte.

Zabica Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 1.874

03.07.2009 21:12
#6 RE: übersetzung hilfe bitte! antworten

Zitat von Hot-Boy-like-you
Jos ti se nadam, jos ti se pravdam ......
was heißt das?
Übersetzung: Noch hoffe ich auf Dich, noch rechtfertige ich mich (vor) Dir... Zusammenhang ist zwar ein wenig komisch, aber vielleicht kannst Du ja was damit anfangen?

Hot-Boy-like-you Offline



Beiträge: 18

16.03.2010 13:45
#7 RE: übersetzung hilfe bitte! antworten

danke!!

Chris Online

Moderatorin im Kroatien-Forum


Beiträge: 21.590

16.03.2010 13:49
#8 RE: übersetzung hilfe bitte! antworten

Nach dem 30.6.09 das erste Mal wieder hier?
Hast du wirklich erst jetzt die richtige Antwort bekommen?

Orebic&Peljesac Offline

verstorben


Beiträge: 10.640

22.03.2010 12:59
#9  Übersetzung bitte! antworten

edit (erledigt)

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Suche Wörterbuch Geschäftsbriefe Kroatisch/Deutsch oder kroatischen Online-Buchshop
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von vilamoja
0 18.11.2014 15:00
von vilamoja • Zugriffe: 397
Übersetzung Bitte / kroatisch - deutsch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von CroTina
7 25.06.2012 17:30
von uebersetzer • Zugriffe: 1401
Bitte um Übersetzung, kroatisch - deutsch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Svetlana
2 19.04.2012 14:50
von vir-susa • Zugriffe: 1299
hilfe / Übersetzung kroatisch - deutsch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von rija
1 06.08.2007 18:20
von bonaca • Zugriffe: 738
Bitte ganz dringend Hilfe / Übersetzung Kroatisch - Deutsch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Mia80
0 26.07.2007 20:55
von Mia80 • Zugriffe: 500
bitte bitte übersetzen / kroatisch - deutsch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von sannie74
1 02.07.2007 00:48
von salsa • Zugriffe: 508
kurze übersetzung bitte / Kroatisch - Deutsch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von ikrabbe
3 08.03.2007 22:53
von Pahuljica • Zugriffe: 350
Übersetzung bitte / Kroatisch - Deutsch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von ikrabbe
1 07.03.2007 17:00
von bonaca • Zugriffe: 368
Könnte mir jemand übersetzen bitte....Kroatisch-Deutsch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von BB
1 14.02.2005 21:27
von Zabica • Zugriffe: 447
Suche Online-Wörterbuch / Deutsch-Kroatisch, Kroatisch-Deutsch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Marjan-Lovorno
6 27.01.2005 09:10
von Marjan-Lovorno • Zugriffe: 938
 Sprung  

Durchsuchen Sie das Kroatien-Forum nach einem gewünschten Begriff:

.......... ..........
Nutzen Sie die oben stehende Suchfunktion. Wenn Sie das Kroatien-Forum durchsuchen wollen.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



www.kroatientips.de - Kroatien-Tipps Forum - Kroatien-Lexikon - Jumpmantours - Urlaub in Kroatien - www.kroatien-links.de - Kroatien-Suche
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen - Kroatisch lernen - Ersatzteil-Shop
disconnected Kroatien-Chat Mitglieder Online 13
Xobor Forum Software von Xobor