wo habe ich dieses Bild aufgenommen?

Zusatzfrage für die Experten: Was steht da? (leider kann ich dafür aber keine Lösung anbieten!)

P.S.: 2797 ist doppelt!

Baska?

Naheliegend, aber leider falsch

Ist das die glagolitische Inschrift in Valun in der Kirche?

Valun ist richtig!

Welche Kirche meinst du?

sie ist dem heiligen Markus gewiht und steht fast direkt am Hafen. Die Inschrift ist vermutliche eine Grabinschrift mit den Namen einer Familie, die sowohl in lateinischer und glagolitischer Schrift dort stehen - und damit wichtig waren, damit man diese slawische Schrift überhaupt entziffern konnte.

diese Kirche ist es nicht, sondern die Friedhofskapelle oberhalb, an der Abzweigung Lubenice. Ich habe diese im Internet als Sv. Marko bezeichnet gefunden.

es kann sein, dass die Kirche im ursprünglich Ort Bucev Sv. Markus heißt, die Tafel von Valun hängt aber definitiv in der Kirche in Valun selbst, ich habe sie erst dieses Jahr dort gesehen. Ich glaube auch, dass die Tafel in Sv. Markus gefunden wurde und vermutlich dann in die andere Kirche gebracht wurde.

dann dürfte diese Inschrift nicht die eigentliche Tafel von Valun sein.

das Bild habe ich an der Friedhofskirche aufgenommen. Das Rätsel ist jedenfalls gelöst!

dann ist eine der beiden eine Kopie...