Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Holzgravur, Glasgravur, Metallgravur, Steingravur
· · · ·



Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - perfekte Vorbereitung auf Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.kroatien-forum.com

Wäscheklammern, Glubbal mit Gravur <· · · · ·> Steingravuren <. . . . .> Wäscheklammern mit Gravur
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 3 Antworten
und wurde 515 mal aufgerufen
  
 Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache
hadedeha Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 5.180

02.11.2012 18:37
Wie spricht man "Klapa Cambi" aus? Antworten

Neulich glaubte ich im Radio gehört zu haben: "Klapa Kambi".
Kann das sein? Vielleicht habe ich mich auch geirrt.

Gibt es bestimmte Ausnahmefälle, in denen das c wie k gesprochen wird?

Ich glaube auch, vor vielen Jahren mal einen Menschen gekannt zu haben der mit Nachnamen "Cadenović" hieß und sich "Kadenović" aussprach.

Kann mich hier jemand aufklären?

Degers Offline

Mitglied im Kroatien-Forum

Beiträge: 36

03.11.2012 12:16
#2 RE: Wie spricht man "Klapa Cambi" aus? Antworten

Hey,

Ich hab sicherheitshalber nochmal den Kroaten meine Vertrauens gefragt, er bestätigte, dass c nie k ist. Das merkt man allein schon daran, wenn Kroaten Deutsch lernen.
Ich möchte jetzt keine extrem seltene Ausnahme ausschließen, tippe aber entweder darauf, dass du dich verhört hast oder aber, dass es ein Eigenname war, der nun mal in der Ausgangssprache ausgesprochen wird, was beim zweiten Fallbeispiel schonmal auf jeden Fall zutreffen könnte.

vilamoja Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 983

03.11.2012 12:40
#3 RE: Wie spricht man "Klapa Cambi" aus? Antworten

Die Aussprache Kambi ist richtig.

Es soll eine Familie mit diesem Namen gegeben haben, nach der auch Kambelovac benannt wurde.
Bestimmt stammt der Name aus dem Italienischen, daher das C.

hadedeha Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 5.180

03.11.2012 15:00
#4 RE: Wie spricht man "Klapa Cambi" aus? Antworten

Zitat von vilamoja im Beitrag #3
Die Aussprache Kambi ist richtig.

Es soll eine Familie mit diesem Namen gegeben haben, nach der auch Kambelovac benannt wurde.
Bestimmt stammt der Name aus dem Italienischen, daher das C.




Dankeschön , dann hatte ich mich doch nicht verhört.
Das mit der italienischen Herkunft hatte ich auch schon vermutet, so dass die italienische Aussprache Anwendung findet.
Wieder etwas hinzu gelernt.

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Wie spricht man "zdravo" aus? Serbische Begrüßung allgemein?
Erstellt im Forum Serbien-Forum von lezard
3 27.10.2020 17:40
von hadedeha • Zugriffe: 615
U tvom tilu grij, u tvom tilu smij, Klapa Sinj
Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von kolaci
2 05.11.2013 19:17
von kolaci • Zugriffe: 513
Klapa Cambi in Konzert
Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von André
0 21.06.2013 18:47
von André • Zugriffe: 383
Konzerte vom Oliver, Teresa und Klapa Maslina
Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von Adria
1 14.10.2010 13:38
von cabrio • Zugriffe: 725
13jährige Kroatin spricht nach Koma fliessend deutsch
Erstellt im Forum Sonstiges zum Thema Kroatien und Urlaub in Kroatien von proppi
7 13.04.2010 20:10
von rene57 • Zugriffe: 1181
Klapa Cambi, Songtext
Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von huegus
3 29.10.2008 19:00
von huegus • Zugriffe: 1237
Suchen Klapa-Gruppe für Hochzeit auf Ugljan
Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von S73
3 15.01.2008 01:38
von S73 • Zugriffe: 836
Eine kleine Runde - mala dalmatinska Klapa
Erstellt im Forum Der Stammtisch im Kroatien-Forum für Kroatien-Fans von oned
9 03.01.2008 23:11
von MalaFrana • Zugriffe: 650
 Sprung  


In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



Kroatien Ferienwohnungen - Kroatien-Lexikon - www.kroatien-links.de
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen
Holzgravuren, Werbeklammern, Glupperl - Wäscheklammern, Werbeklammern, Glupperl, Glubbal, Hochzeitsklammern - Glasgravur - Metallgravur - Steingravur - Gravierte Wäscheklammern, Glupperl aus Holz, Wiesnglupperl


DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Xobor Forum Software von Xobor
Datenschutz