Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 

.
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Gravur Holz - Glas - Metall - Stein
· · · ·


Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.faszination-kroatien.de und www.kroatien-forum.com

Kroatisch-Sprachkurs - die gute Vorbereitung auf den Urlaub <· · · · · · · ·> Shop: Bücher, Landkarten, Reiseführer für den Kroatien-Urlaub
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 9 Antworten
und wurde 843 mal aufgerufen
  
 Anfragen und Beiträge aller Art zum Thema Kroatien - Sonstiges
ip Offline



Beiträge: 1

03.10.2013 10:59
vollmacht antworten

Hallo!
Ist hier jemand der mir eine Vollmacht in Kroatisch schreiben kann?
Die Vollmacht ist für eine Person in Kroatien die für mich bei Ämtern verschiedene Dokumente anfordern und entgegennehmen soll.

Mrvica Offline

Mitglied im Kroatien-Forum

Beiträge: 994

03.10.2013 11:52
#2 RE: vollmacht antworten

ohne notarielle Beglaubigung,ist die Vollmacht wertlos.
Geh zur nächten kroatischen Vertretung und lass dir dort eine Vollmacht ausfertigen.Kostet zwar ein paar Euros,ist aber dann beglaubigt.

Sockenmann Offline

verstorben


Beiträge: 11.223

04.10.2013 00:52
#3 RE: vollmacht antworten

Zitat von Mrvica im Beitrag #2
ohne notarielle Beglaubigung,ist die Vollmacht wertlos.
Geh zur nächten kroatischen Vertretung und lass dir dort eine Vollmacht ausfertigen.Kostet zwar ein paar Euros,ist aber dann beglaubigt.


Dass CRO-Konsulate allerei Schriften/Dokumenten sehr preiswert beglaubigen (10,- €/Seite) ist/war für mich ein alter Hut
Dass sie aber die Texte, welche sie beglaubigen auf Wunsch auch selber verfassen, ist/wäre mir ganz neu.

Weißt du das aus eigener Erfahrung oder hast du dir das von jemanden erzählen lassen?

Denn das war nämlich früher immer sehr schmerzhaft für den Geldbeutel, weil man dafür Dienste von amtlich anerkannten Mafia-Übersetzern um die Ecke nehmen musste und die haben kein Problem damit gehabt, für eine 3-4 DIN-A4-Seiten Übersetzung, schon ein paar hundert Euro zu berechnen, ohne dass sie den Text auch noch selber verfassen mussten

Ribar Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 10.481

04.10.2013 05:33
#4 RE: vollmacht antworten

Zitat von ip im Beitrag #1
Hallo!
Ist hier jemand der mir eine Vollmacht in Kroatisch schreiben kann?
Die Vollmacht ist für eine Person in Kroatien die für mich bei Ämtern verschiedene Dokumente anfordern und entgegennehmen soll.



Sowas würde ich mir nur von einem Profi, also RA in Cro schreiben lassen, das kostet nicht die Welt, verglichen mit dem Ärger den man hat, wenn bei der Ämtergeschichte etwas nicht klappt, nur weil sich ein kleiner Formfehler eingeschlichen hat!

Lieber einen Thun als nix tun!

Sockenmann Offline

verstorben


Beiträge: 11.223

04.10.2013 09:12
#5 RE: vollmacht antworten

Zitat
Sowas würde ich mir nur von einem Profi, also RA in Cro schreiben lassen, das kostet nicht die Welt



Und so kostets nur 10,- €

Einfach selber ausfüllen und beim Konsulat beglaubigen lassen,
vorausgesetzt natürlich, dass du ein CRO-Pass hast, sonst kannst du dir den Weg gleich sparen


P U N O M OĆ


Ja, ___________________________________, rođen-a ________________, u______________
(ime i prezime) (datum) (mjesto rodjenja)

sa prebivalištem u RH na adresi: ___________________________________________________

Br. osobne iskaznice: _______________________ izdate: ___________________________
(broj) (datum izdavanja)od strane: ________________________________ (naziv organa koji je izdao O.I.)

OPUNOMOĆUJEM _________________________________ iz ___________________, ____________________
(ime i prezime) (naziv mjesta prebivališta) (JMBG)

da može u moje ime i za moj račun preuzeti slijedeće radnje:

____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________



U_____________________, _____________ (mjesto) (datum) . . . Potpis davaoca punomoći _______________________________

rosmarina Offline

Mitgliedschaft beeendet

Beiträge: 106

04.10.2013 10:17
#6 RE: vollmacht antworten

Zitat von Sockenmann im Beitrag #5
[quote]


vorausgesetzt natürlich, dass du ein CRO-Pass hast, sonst kannst du dir den Weg gleich sparen





Warum? Ein Deutscher kann doch auch einem Kroaten eine Vollmacht ausstellen.....oder meinst Du das nur bezogen auf dieses Formular?

Sockenmann Offline

verstorben


Beiträge: 11.223

04.10.2013 10:26
#7 RE: vollmacht antworten

Ich meinte damit, dass er/sie sich den Weg zum Konsulat sparen kann, weil sie dort nur für die Kroaten arbeiten resp. Dokumente begläubigen

rosmarina Offline

Mitgliedschaft beeendet

Beiträge: 106

04.10.2013 10:37
#8 RE: vollmacht antworten

Zitat von Sockenmann im Beitrag #7
Ich meinte damit, dass er/sie sich den Weg zum Konsulat sparen kann, weil sie dort nur für die Kroaten arbeiten resp. Dokumente begläubigen


Ok dann ist es klar

Mrvica Offline

Mitglied im Kroatien-Forum

Beiträge: 994

04.10.2013 11:02
#9 RE: vollmacht antworten

Das,stimmt so nicht,ich habe 2002 beim Konsulat in München eine Vollmacht erstellen lassen,die dort gleich beglaubigt wurde.
Hat so um die 10-15 Euro gekostet.Habe damals meine Frau bevollmächtigt in meinem Namen ein Rechtsgeschäft zu tätigen.

Sockenmann Offline

verstorben


Beiträge: 11.223

04.10.2013 11:16
#10 RE: vollmacht antworten

Zitat
ich habe 2002 beim Konsulat in München


und mich haben sie vor zwei Wochen beim Konsulat in FFM wieder weggeschickt, weil der Käufer aus dem Kaufvertrag einen D-Pass hatte

Vielleicht haben sie auch nur keine Lust mehr, weil sie neuerdings kein Bargeld mehr annehmen dürfen

«« Pirovac
Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Erbe: Hausverkauf
Erstellt im Forum Bauen und Immobilien in Kroatien, Häuser, Grundstücke, Vermietung von Marija111
2 16.08.2017 17:06
von Marija111 • Zugriffe: 363
Bootsummeldung unter kroatische Flagge - Zadar
Erstellt im Forum Segeln, Boote, Yachten, Marinas und Charter in Kroatien von heob21
12 10.04.2017 10:24
von heob21 • Zugriffe: 3191
Vollmacht
Erstellt im Forum Reisedokumente und Zoll / Zollbestimmungen, Einreisebestimmungen für K... von pelinkovac
8 09.07.2017 20:08
von Kirsten • Zugriffe: 14485
Vollmacht
Erstellt im Forum Reisedokumente und Zoll / Zollbestimmungen, Einreisebestimmungen für K... von burakas
8 25.07.2008 12:55
von roevernhole • Zugriffe: 4036
Übersetzen bitte / Vollmacht deutsch - kroatisch DRINGEND !!
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von schaf-schubser
2 07.08.2007 10:13
von schaf-schubser • Zugriffe: 3921
Hallo Leute / Sohn reist mit befreundeter Familie nach Kroatien, Vollmacht
Erstellt im Forum Reisedokumente und Zoll / Zollbestimmungen, Einreisebestimmungen für K... von diki
9 20.07.2007 00:15
von diki • Zugriffe: 8372
Schwarz- Schilling hat fertig!
Erstellt im Forum Bosnien / Herzegowina - Forum von Mali Alan
0 24.06.2007 16:51
von Mali Alan • Zugriffe: 593
bei Firmenfahrzeugnutzung Vollmacht noch notwendig ?
Erstellt im Forum Reisedokumente und Zoll / Zollbestimmungen, Einreisebestimmungen für K... von Capo
27 05.03.2007 03:51
von Ratibier • Zugriffe: 24736
Übersetzung einer Vollmacht / Deutsch - Kroatisch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Kristian
1 04.07.2005 05:41
von nevenxxl • Zugriffe: 1561
 Sprung  

Durchsuchen Sie das Kroatien-Forum nach einem gewünschten Begriff:

.......... ..........
Nutzen Sie die oben stehende Suchfunktion. Wenn Sie das Kroatien-Forum durchsuchen wollen.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



www.kroatientips.de - Kroatien-Tipps Forum - Kroatien-Lexikon - Jumpmantours - Urlaub in Kroatien - www.kroatien-links.de - Kroatien-Suche
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen - Kroatisch lernen - Ersatzteil-Shop
disconnected Kroatien-Chat Mitglieder Online 1
Xobor Forum Software von Xobor