Vor Kurzem, sind in unserem Haus Kroaten eingezogen. Leider können diese, bis auf den älteren Sohn kein Deutsch.
Wenn man sich auf den Balkon sieht, grüßt man freundlich und versucht sich mit Händen und Füßen zu verständigen. Die "neuen" sind sehr nett.
Jetzt haben diese vor einigen Tagen so eine Art gebäck vorbeigebracht. Ich weiß, eigentlich sollte man sie reinbitten auf ein Kaffee oder Tee. Da die Bude jedoch alles anderes als aufgeräumt war wäre mir Besucht echt zu Peinlich gewesen.
Später am Abend ging von der Teller mit Gebäck meinerseits zurück. Mein Mann hatte diesen der Familie hoch gebracht und kam erst mal 2 Stunden nicht zurück ;) Mit hilfe des Googels Übersetzters konnte mein Mann sich etwas verständigen ( der der Deutschsprachige Sohn nicht da war)
Gestern wurde nun wieder ein Teller mit Gefüllten herzhaften Teigtaschen runtergebracht. Ist mir schon echt Peinlich die wieder herein gelassen zu haben. ( jetzt wird erst mal die Bude richtig saubergamcht ;) )
Muss ich denn jetzt auch wieder ein vollen Teller zurückschicken?
Und wenn wir die Familie auch endlich mal zu uns reinlassen können, was bieten man den an? Trinken die mehr Tee oder Kaffee? Stellt man was zu essen hin oder ist das zu aufdringlich?
Bin echt verunsichert.
Ich hoffe, mir kann jemand Tips geben. Da ich mit Kroaten wirklich noch nie was zu tun hatte. Ich will auch niemand vor dem Kopf stoßen oder unabsichtlich beleidigen.
Hätte Ich nur geschrieben, konnte SIe nicht herreinbitten, hieße es wieder warum den nicht. So wollte ich nur alle unklarheiten aus den Weg räumen.
Aber was ist den mit meinen Fragen. Toll das darauf gar nicht eingangen wird. Und ich habe doch geschrieben, das ich aufräume. Nun reitet nicht alle drauf rum. Ich wollte von euch hilfe bezüglich Gastfreundschaft.
Aber, obwohl dies hier ein Kroataisches Fan Forum ist, weiß wohl keiner bescheit.
Zitat von Ciara im Beitrag #8 obwohl dies hier ein Kroataisches Fan Forum ist, weiß wohl keiner bescheit.
Solange Du einen Saustall hast, müssen wir nicht Bescheid wissen.
Oder anders rum: wie würdest Du Dich verhalten bei deutschsprachigen Nachbarn?
Sie hereinbitten, den Tisch decken und freundlich sein.
Dazu bedarf es keinerlei Hilfe aus einem REISE-Forum, das hat was mit Anstand zu tun. Und nach der ersten Panne immer noch nicht aufgeräumt zu haben, nun, dann scheint es Dir ja nicht wirklich wichtig zu sein.
Zitat Aber, obwohl dies hier ein Kroataisches Fan Forum ist, weiß wohl keiner bescheit.
Da braucht keiner "bescheit" zu wissen. Kroaten sind normale, europäische Menschen, die man auch so behandeln sollte. Du fragst, als ob Kroaten was exotisches wären....über Glasmurmeln würden sie sich warscheinlich nicht sehr freuen....
Sei doch entspannt und lad sie zum Kaffee ein....von Vorteil hast du noch Wurst, Schinken und Käse im Vorrat und gibst den noch dazu mit Schnaps und Wasser. So wär die Balkanversion wenn du unten wärst.
... ribar hat dir wohl eine hervorragende antwort gegeben und noch eine "kleinichkeit" the und kaffee haben die kroaten über genug, ich denke besser wäre ein "guter" schnaps oder ein schöner wein
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.