Zitat von fredinada im Beitrag #20 Die meisten Farbigen finden es nicht schlimm, als Neger bezeichnet zu werden...kommt von negro = schwarz. Wenn früher das Wort Neger benutzt wurde, war daß nicht negativ oder diskriminierend gemeint...zumindest bei den etwas Älteren
Das habe ich aber ganz anders erlebt.
Ich bin in einem angrenzenden Ort von Augsburg aufgewachsen und unser Wohnhaus war durch eine Straße getrennt von der Wohnanlage der amerikanischen Soldaten.
In dem oberen Bereich der Wohnanlage wohnten nur weiße Soldaten und weit unten die schwarzen Soldaten in deren Gebiet man die erste Zeit nicht fahren oder laufen durfte. Es war eine Zeit in der 2 bis 3 mal die Woche die Panzer durch unseren Ort zum Übungsplatz fuhren und die meisten der Soldaten waren strafversetzt in unseren Ort. Die Währung war 1:4 und die Amis lebten wie die Maden im Speck. Ich war 16 Jahre alt als die Sperre des Gebietes der schwarzen Soldaten aufgehoben wurde und wir spielten öfter Baseball mit den Kindern der Soldaten. Einer der deutschen Mitspieler sagte zu einem schwarzen "Hey Neger" und bekam von dem den Baseballschläger ins Kreuz. Erst durch viele Gespräche haben wir erkannt dass dieses Wort für diese Menschen eine Beleidigung darstellte. Das hat uns jungen Menschen ja keiner gesagt. Tatsache ist, dass damals viele Freundschaften zu den Soldatenkindern egal welcher Hautfarbe entstanden sind.
Ich habe festgestellt das es viele Kroaten gibt welche Bikis Meinung oder Erfahrungen haben und ebensoviele welche YU besser fanden. Nach 18 Jahren intensivem auseinandersetzten mit der Geschichte der Kroaten in der Posavina, Hercegovina und Slawonien sowie Brac, stelle ich einfach fest, das es draufankommt wo man wohnt. Das war lokal sehr unterschiedlich. Viele Orte litten unter Enteigungen, Kirchenverbote usw. andernorts war nicht davon eingetreten. Diese Sache kann nicht abschliessend Diskutiert werden, da es einfach zuviele unterschiedliche Handhabungen gab.
Da könnte man jetzt ewig weiterdiskutieren, spannendes Thema, wenn auch ein wenig von der Wäscherei entfernt...
Bei uns in Ö gibt es ein übles Schimpfwort für Südosteuropäer, nämlich "Tschusch". Als wir in den 90ern die Kinder der bosnischen Flüchtlingsfamilien zum gemeinsamen Segeln eingeladen haben war ich sehr verwundert zu hören, dass diese zwischen den schon in der Fremde Geborenen (2. Generation) und sich selbst unterschieden, indem sie sich selbst ganz stolz als "Original Tschusch" bezeichnet haben. (Wobei, ganz wichtig, coolnessfaktor, "original" in der englischen Sprechweise gesagt wurde) Also, was dem Einen korrekt erscheint kann dem Anderen eine Beleidigung sein und umgekehrt. Da kann man immer wieder dazulernen.
Zitat von fredinada im Beitrag #20Die meisten Farbigen finden es nicht schlimm, als Neger bezeichnet zu werden...kommt von negro = schwarz. Wenn früher das Wort Neger benutzt wurde, war daß nicht negativ oder diskriminierend gemeint...zumindest bei den etwas Älteren...Ich wurde ...genannt, ...und in Kroatien "Swabo", was sicher zu verschmerzen ist
1. Dann müßtest du ja ALLE Afrikaner, Afro-Amerikaner etc. kennen, damit du behaupten kannst, daß die MEISTEN es nicht schlimm finden. 2. Oh doch, sie finden es schlimm, wenn sie nämlich von einem "Weißen" so betitelt werden. Untereinander nennen sie sich durchaus schon mal so und da scheint es salonfähig zu sein und wird nicht als Beleidigung aufgefaßt. 3. Der umgangssprachl. Begriff "Švabo" ist wohl sprach-historisch abgeleitet von den damals im Norden lebenden sog. Donau-Schwaben. In meinem Bekanntenkreis wird es nur dann verwendet, wenn man einen Deutschen (der sich mit der Begrifflichkeit auskennt) necken will. Ich lasse es lieber, denn irgend wann habe ich mal mitbekommen, daß "(buba) švaba" auch für Schabe/Kakerlake steht.
WWW.WEBADRIA.COM Ferienwohnungen & Ferienhäuser in Kroatien & Co.
Ich bin die gelebte Toleranz....auch wenn ich als Eidgenosse mit Svabo angesprochen bleibe ich freundlich und lächle. Immernoch die charmanteste Art Idoten die Zähne zu zeigen.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.