Bok! Begrüße herzlich alle in diesem Forum. Bedanke mich für die hilfreichen Beiträge, lerne seit einigen Monaten Kroatisch am PC. Das ist nicht immer ganz einfach, deshalb suche ich nach DVD-Filmen auf Kroatisch ohne Untertitel damit ich die Sprache (dialekte) verstehen lerne. Und zur Abwechslung wäre ein Kreuzworträtsel auch ganz lustig. Wer kann mir weiterhelfen?
Also ich lerne viel dadurch, dass ich so "Gossip"-Magazine wie Arena oder Gloria lese (viel Bild wenig Text ). Die gibt es in den internationalen Zeitschriftenläden - meistens am Bahnhof. Es gibt auch ein kroatisches Rätselmagazin, aber dessen Namen weiß ich gerade nicht.
Bei DVDs kann ich vor allem die kroatische Version von "Audicija" empfehlen - klassische, sehr bekannte, kroatische Comedy (aber Achtung: es gibt auch eine serbische Version - das ist nicht so praktisch, wenn man Kroatisch lernen will). Es geht darum, dass Leute aus den verschiedenen Landesteilen - mit ihren Eigenheiten und Dialekten - an der Schauspielschule vorsprechen. Teilweise sehr lustig!!!
Und dann wäre da noch mein Lieblingsfilm "Posljednja Volja - The Last Will" der ist in kleinen Teilen auf Englisch und in größten Teilen auf Dalmatinisch. Sehr lustig - besonders wenn man Gegend und Leute da (spielt auf Brac) gut kennt. Gibt es auf Video und DVD.
was auch gut hilft ist zur Abwechslung Kinderbücher zu lesen.
Ich hatte einen Bekannten der so englisch gelernt hat und sich von Kinderbüchern gesteigert hat bis zur englischen Tageszeitung.
Meine Freundin macht dasselbe jetzt mit französisch.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.