Übersetzt heißt Luka ins deutsche ja der Hafen. Aber abstammen tut der Name Luka ja vom heiligen "Lukas". Mein Mann heißt Luka. Und viele hier schreiben ihn mit C die es nicht genau wissen.
Mir gefällt auch sehr Matija bei Jungen und Marta und Ema bei Mädchen.
Lukas Mitarbeiter und Begleiter des Apostels Paulus. In Philemon 24 nennt Paulus ihn seinen Mitarbeiter; in Brief an die Kolosser 4,4 wird er als Arzt bezeichnet, nach 2. Timotheus 4,11 weilt er als Einziger beim gefangenen Apostel. In der Alten Kirche wird Lukas für den Verfasser des Lukasevangeliums und der Apostelgeschichte gehalten. Seit dem 6. Jahrhundert gibt es Traditionen, die ihn als Maler bezeichnen. Lukas ist Patron der Ärzte und Maler. In der bildenden Kunst ist der Stier sein Symbol.
Gruß Fred
------------------------------- Medulin, meine zweite Heimat !
Marin gefällt mir sehr gut. Ebenso Antonio. Bei Mädchen Marijana (obwohl ich da immer an Loddar und seine "Marihuana" denken muss!)und auch Kristina ("Kiki"). Muss noch bisschen weiterüberlegen.....
Noch mehr Namen : Snjezana, Marina, Biljana, Biserka, Lana, Zdenka, Desanka, Darinka, Tada, Vida, Zora, Soka, Mirjana, Elza, Ivana, Stefanija, Andela (das D mit dem Strich durch wie beim engl. Jack) und sehr hübsch finde ich Matea und Nika. Für Jungen gibt's auch noch Marino, Mateo, Ivica, Mladen, Zdenko aber auch noch Bosko, Mile, Stipe, Ratko, Josip.
In Antwort auf: Jetzt eine ganz andere Frage: Warum heissen eigentlich so viele Bosnier Elvis ? Hat Ma Presley also ihrem Sohn einen bosnischen Namen gegeben oder ist die Verehrung des King in Bosnien nur besonders ausgeprägt ?
oh gott ich sterbe vor lachen. nicht über die frage, die frage ist gut, aber du hast es super geschrieben.
nein, die antwort kenne ich nicht aber egal, die frage ist ein hammer könnte ich bekannte fragen, sie hat für ihre kinder auch so komische namen ausgesucht. nichts gegen bosnische moslems, aber kinder sind offt mit ihren namen gestraft. der kleine von meine bekannte heißt z.b. Jasmin. und das hier in östrereich wo es als weiblicher name gült, (ist es auch aber nicht in bosnien). warum tun sie das den kindern an?
Aber Elvis ist eigentlich ein ganz cooler Name finde ich. Ist ja auch kein Künstlername, sondern ein echter. Doch wo gehört er hin ? Bin schon gespannt, ob deine Bekannte das weiss.
Das hatte ich auch schon mal ergoogelt. Aber ich glaube denen nicht. Ich habe auch schon mal in so einem Herkunftsbuch für Vornamen gelesen, dass der Name Ante aus Schweden kommt. Von Kroatien kein Sterbenswörtchen. Dabei heisst jeder dritte Kroate Ante. Wenn die Schreiber nicht weiter wissen, denken sie sich scheinbar irgendetwas aus.
Also bleib am Ball, damit wir dieses Geheimnis endlich lüften können.
ach doch nicht jeder dritte kroate, schau um mich herum drei kroaten, sohn, papa und bruder und keiner heißt ante auch die opas und onkels nicht ante ist in herzegowina und dalmatien verbreitet bei uns nicht so sehr (gott sei dank ) ich bleib am ball
Antun - Anko, Ante, Anto, Antonio, Antonin, Antek, Tona, Tone, Toni, Tonèi, Tonèek, Tonko /lat. Antonius - naziv jednog rimskog plemena, Leider ist die verlinkte Seite / Foto / Video nicht mehr verfügbar. - Thofroe
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.