Habe jetzt in Kroatien laufend einen Song im Radio gehört: Moja, moja ... rusc(k)i Das muss dort so´ne Art Hit im Moment sein, so oft wie das gespielt wurde. Ich würde mir zu gerne diesen Song besorgen. Weiß jemand wie das Lied richtig heißt? -Und vielleicht noch die Sängerin? Hvala lijepa - Susanne -
...hey, ich danke euch allen - für die links werde mich mal durchhören aber hat denn keiner diesen song wahrgenommen mit dem refrain: moja.....rusc(k)i??? *heul* -es ist ein stimmungsmacher; nichts trauriges
Bog Susanne, kannst Du vielleicht den Titel meinen(singen nur im Refrain Frauen)"MOJA DRAGA" von Baruni.Dieser Tiel läuft schon seit Frühjahr 2004 in RKC,Voice of croatia hoch und runter. Das Album heisst "Ljubav nosi tvoje ime";habe es mir im Juni mitgebrachr aber auch sehr vergriffen! BOG MARKO PS:BILD folgt
bog marko, hvala, daß du dir solche mühen gemacht hast. aber im refrain war eindeutig sowas wie moja,...rusc(k)i zu hören und auch in der ansage des radiosenders. ich habe schon radio pula und rijeka angeschrieben, aber leider "null" antwort. lijep pozdrav, susanne
wir hören unten sowieso immer Radio, da werde ich mal meine Ohren spitzen. Da das Lied scheinbar rauf und runter läuft, kann es uns ja gar nicht entgehen. Ich hoffe es gibt auch eine Ansage. Wenn ich dazu 'ne CD finde, bringe ich sie dir mit.
oh danke britta!!!!!! ja natürlich gibt es dazu eine ansage und darin ist auf jendenfall das wort rusc(k)i (ich weiß ja nicht, ob man es so schreibt; jedenfalls hört es sich so an!) lieben gruß, susi
Hi Susi, hast du dein Lied gefunden? Wenn es so oft gespielt wurde, muss das doch noch eine/r gehört haben - komisch! Ich drücke dir jedenfalls die Daumen
Im Original ist der Song von O-Zone - einer in Rumänien sehr erfolgreichen ukrainischen (wenn ich mich recht erinnere) Band. Die Band Haiducci ist auf den Zug aufgesprungen als sich abzeichnete, dass das Ding internatonial laufen könnte. In Rumänien haben sich da viele Leute drüber aufgeregt, da sowohl das Lied geklaut ist als auch der Name der Band, denn eigentlich gibt es schon eine Band die "Haiducci" heisst - und die sind eine Volksmusik-Legende.
Wer jetzt "Audiosmog" sind weiß ich aus dem Kopf auch nicht, aber wahrscheinlich ist es irgend ein Remix von dem stück.
Auch wenn ich das Lied an sich nicht so mag, fand ich es doch irgendwie toll, dass ein Lied auf Rumänien und auf Rumänisch so ein internationaler Erfolg wird. Vielleicht gelingt das ja im nächsten Jahr auch mal einer Band oder einem Künstler aus Kroatien
nein, das ist was aus Moldawien oder Rumänien. Genau kann ich es dir sagen, wenn ich heute Mittag mein Töchterlein befragt habe. Die müsste es aus einer ihrer schlauen Zeitschriften wissen.
Richtig jetzt wo Vera es sagt, fällt es mir wieder ein .... O-Zone waren aus Moldawien und nicht aus der Ukraine! Aber das Lied ist auf Rumänisch und war zuerst auch dort ein Hit.
also wenn ich "Bojate Bane Buski" so vor mich hersinge, bin ich mir ziemlich sicher, daß es mein song ist. ...haben meine ungeübten ohren Buski mit ruski verwechselt wo kriege ich jetzt am schnellsten die cd her, was meint ihr?
und vielen dank erst mal an alle, die mir so viele tipps gegeben haben - falls ich zum forumstreffen kommen kann, bringe ich euch die cd mit
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.