Sonntag, 28. November um 13.30 in ORF2 Burgenland - Wh. Montag, 29. November um 4.00, ORF 2 - Montag, 29. November um 8.15, ORF III
Vorbereitete Themen u.a.: Adventkalender – Zum ersten Adventsonntag erzählen die Kinder der Kindergruppe Viverica in Wien/Beč, was sie im Advent am liebsten machen und worauf sie sich schon besonders freuen.
Sonntag, 5. Dezember um 13.30 in ORF2 Burgenland - Montag, 6. Dezember um 3.05, ORF 2 - Montag, 6. Dezember 8.20, ORF III
Vorbereitete Themen:
Adventkalender – Zum zweiten Adventsonntag erzählen uns Kinder über den Nikolo, worauf sie sich schon besonders freuen, und erklären uns wichtige Symbole der Adventzeit. Silvija Degendorfer hat einige Kinder in Wien/Beč und dem Burgenland besucht.
Sonntag, 12. Dezember um 12.30 in ORF2 Burgenland - Montag, 13. Dezember um 4.35, ORF 2 - Montag, 13. Dezember um 8.15, ORF III
Vorbereitete Themen:
Adventkalender – Am dritten Adventsonntag wird es schön langsam Zeit, einen Brief an das Christkind zu schreiben und auch abzuschicken. Was man dabei genau bedenken muss, damit der Brief beim Christkind auch sicher ankommt, das erzählen uns diesmal Kinder aus Wien/Beč, Trausdorf/Trajštof und Kroatisch Minihof/Mjenovo.
Sonntag, 19. Dezember um 13.30 in ORF2 Burgenland - Montag, 20. Dezember um 3.05, ORF 2 - Montag, 20. Dezember um 8.25, ORF III Vorbereitete Themen:
Kinder-Adventkalender – In unserer vorweihnachtlichen Serie zünden wir endlich auch die vierte Kerze am Adventkranz an. Am vierten Adventsonntag sind die Weihnachtskekse hoffentlich schon gebacken und durch die Häuser zieht ein vorweihnachtlicher Duft. Die Kinder warten bereits mit großer Ungeduld auf das Christkind.
Advent- und Weihnachtsbräuche in Horvátzsidányi – In ihrem Buch „Der festliche Kreis rund um Weihnachten“ beschreibt Suzana Horvat das Kirchenjahr vom Beginn des Advents bis zum Feiertag der Heiligen drei Könige am 6. Jänner. Die Kantorin und ehemalige Religionslehrerin beschreibt alte Bräuche, die sie vor der Kamera auch nachgestellt und erklärt hat.
Sonntag, 2. Jänner 13.30, ORF2 Burgenland - Montag, 3. Jänner um 3.55, ORF 2 - Montag, 3. Jänner um 9.00, ORF III
Vorbereitete Themen:
Die Sternsinger aus Neudorf beim Bundespräsidenten – Auch heuer sind wieder Kinder und Jugendliche als Sternsinger unterwegs, um weihnachtlichen Segen zu überbringen. Auf diese Weise sammeln in Österreich rund 85.000 Kinder und Jugendliche Spenden für Entwicklungsprojekte in der Dritten Welt. Die Drei Heiligen Könige aus Neudorf/Novo Selo statteten dem Bundespräsidenten Alexander Van der Bellen einen Besuch in der Wiener Hofburg ab.
Bruji bei der Festgala auf Burg Schlaining – Die Festgala auf Burg Schlaining als Höhepunkt der Feierlichkeiten zum 100-Jahr-Jubiläum des Burgenlandes war auch eine Demonstration der Mehrsprachigkeit des Landes. Die Rockgruppe Bruji präsentierte unter anderem ihr Lied „Vila“. Wir zeigen es in voller Länge.
Sonntag, 9. Jänner 13.30, ORF2 Burgenland - Montag, 10. Jänner um 4.05, ORF 2 - Montag, 10. Jänner um 8.25, ORF III
Vorbereitete Themen:
Dreikönigsaktion in Dürnbach/Vincjet – Wegen der Corona-Pandemie findet die Sternsingeraktion auch heuer wieder unter besonderen Maßnahmen statt. In manchen Ortschaften werden die Heiligen Drei Könige nicht unterwegs sein, in manchen aber schon. So auch in Dürnbach/Vincjet. Überall und jederzeit kann aber für die Sternsingeraktion, die heuer vor allem der indigenen Völker im Regenwald in Brasilien zugute kommt, gespendet werden.
Sonntag, 16. Januar 13.30, ORF2 Burgenland - Montag, 17. Januar um 4.00, ORF 2 - Montag, 17. Januar um 8.25, ORF III
Vorbereitete Themen:
Korbflechter Josef Jurinkovics aus Fertőhomok/Umok – Früher galt es als Tradition, im Winter Körbe zu flechten. Mittlerweile ist dieses Handwerk nur mehr wenigen Menschen geläufig. Die Arbeit wurde nämlich von Maschinen ersetzt. Der 86-jährige Josef Jurinkovics aus Fertőhomok/Umok in Ungarn ist einer der wenigen, die die Kunst des Korbflechtens noch beherrschen.
Sonntag, 23. Jänner 13.30, ORF2 Burgenland - Montag, 24. Jänner um 3.45, ORF 2 - Montag, 24. Jänner um 8.25, ORF III
Vorbereitete Themen: u.a.
Zweisprachige Aufschriften in Klingenbach/Klimpuh – Die Gemeinde Kingenbach hat vor kurzem zweisprachige Aufschriften auf öffentichen Gebäuden realisiert. So hat das Gemeindehaus, die Volksschule und der Kindergarten jetzt auch Aufschriften in kroatischer Sprache.
Sonntag, 30. Jänner 13.30, ORF2 Burgenland - Montag, 31. Jänner um 4.05, ORF 2 - Montag, 31. Jänner um 8.25, ORF III
Vorbereitete Themen:
Rodeln in Kroatisch Minihof/Mjenovo – Der Winter hat wieder einmal etwas Schnee gebracht. Genug zum Rodeln dachten sich die Schulkinder aus Kroatisch Minihof/Mjenovo. Die Turnstunde wurde für Wintersport an der frischen Luft genutzt.
Vorbereitungen für den Blackout – Im Jahr 2020 gab es in Österrecih insgesamt rund 25 Minuten lang keinen Strom, im Burgenland waren es 17 Minuten. Trotzdem bereiten sich einige Organisationen und Unternehmen auf den schlimmsten Fall vor, auf einen Blackout – also keine Stromversorgung für eine kurze Zeit.
Übungen für ein besseres Gedächtnis – In einem neuen Teil unserer Serie zur Verbesserung der Gedächtnisleistung brauchen Sie Papier und einen Stift. Die Neurologin Maria Siedler Peszt zeigt einige Übungen, wie die Merkleistung trainiert werden kann.
Sonntag, 6. Februar 13.30, ORF2 Burgenland - Montag, 7. Februar um 4.40, ORF 2 - Montag, 7. Februar um 8.30, ORF III Vorbereitete Themen u.a.:
Sautanz to go i Steinbrunn/Štikapron – In Steinbrun/Štikapron haben sich drei Unternehmen zusammengetan und auf einen Sautanz zum Mitnehmen eingeladen. Neben diversen Spezialitäten vom Schwein gab es auch Brot und Wein sowie einen Strudel nach Omas Rezept. Wir waren beim Grammelmachen für den Sautanz to go dabei.
Vorsorge für einen Blackout – Im Jahr 2020 gab es in Österreich insgesamt rund 25 Minuten lang keinen Strom, im Burgenland waren es 17 Minuten. Trotzdem bereiten sich einige Organisationen und Unternehmen auf den schlimmsten Fall vor, auf einen Blackout – also keine Stromversorgung – für eine gewisse Zeit.
Sonntag, 13. Februar 13.30, ORF2 Burgenland - Montag, 14. Februar um 4.30, ORF 2 - Montag, 14. Februar um 8.30, ORF III
Vorbereitete Themen u.a.:
Orgelrestaurierung in Kr. Minihof/Mjenovo – In der Kirche in Kroatisch Minihof/Mjenovo wird zurzeit die fast 100 Jahre alte Orgel restauriert. Mit den Arbeiten an dem Kircheninstrument wurde ein Unternehmen aus Leopoldsdorf in Niederösterreich beauftragt. Der Firmeninhaber Zdenko Kušćer ist nun schon seit einigen Wochen am Werk.
Paketaktion in Wulkaprodersdorf/Vulkaprodrštof – Jedes fünfte Kind in Österreich ist von Armut betroffen. Der Arbeiter- und Samariterbund hat zu Weihnachten eine Aktion gestartet, mit der armutsgefährdete Kinder beschenkt werden. Da heuer die Welle der Hilfsbereitschaft besonders groß war, wurde die Aktion bis Ostern verlängert. In Wulkaprodersdorf/Vulkaprodrštof wurde die logistische Zentrale für ganz Österreich eingerichtet.
Sonntag, 20. Februar 13.30, ORF2 Burgenland - Montag, 21. Februar um 4.00, ORF 2 - Montag, 21. Februar um 8.30, ORF III
Thema u.a.: Hoher kroatischer Orden für Martin Zsivkovits – Martin Zsivkovits, dem ersten langjährigen Direktor des Zweisprachigen Gymnasiums in Oberwart/Borta wurde ein hoher kroatischer Orden verliehen. In der kroatischen Botschaft in Wien/Beč wurde er für seine Verdienste um die Erhaltung der Sprache, Kultur und Identität der Burgenlandkroaten geehrt.
„Dobar dan Hrvati“ Sonntag, 27. Februar 13.30, ORF2 Burgenland - Montag, 28. Februar um 4.45, ORF 2 - Montag, 28. Februar um 8.30, ORF III
Themen u.a.: „Larfa“: Wanderausstellung zeigt besondere Faschingsmasken – In Peresznye/Prisika wurde vor kurzem eine Wanderausstellung über besondere Faschingsmasken eröffnet. Sie trägt den Titel „Larfa“. Larfa ist eine aus Holz gefertigte Maske, die meistens mit Pelz und Hörnern geschmückt ist, um eher abschreckend zu wirken. Diese Maske wird heute noch im Rahmen der Faschingsfeierlichkeiten bei den Kroaten in Móhacs im Süden Ungarns getragen. Die Tradition dieser Masken reicht bis ins 17. Jahrhundert zurück. Über die Bedeutung gibt es zahlreiche Überlieferungen.
Produktion eines virtuellen Faschingsfestes für Kinder – Die Mitglieder des Theatervereins Dugava aus Güttenbach/Pinkovac veranstalten heuer am Faschingssonntag ein virtuelles, interaktives Faschingsfest für Kinder. Dabei wird unter anderem auch ein neues Kasperltheater gezeigt, das letztes Wochenende vorproduziert wurde.
Sonntag, 6. März 13.30, ORF2 Burgenland - Montag, 7. März um 4.20, ORF 2 - Montag, 7. März um 8.25, ORF III Vorbereitete Themen: Liturgiefeier am Aschermittwoch in Neudorf/Novo Selo – Am Aschermittwoch beginnt in der katholischen Kirche die Fastenzeit. Auch heuer wird das Ritual des Aschenkreuzes unter Berücksichtigung besonderer Maßnahmen aufgrund der Corona-Pandemie vollzogen. Das heißt es gibt keine Berühung und die Asche wird in Form eines Kreuzes über dem Haupt des Gläubigen zerstreut. In Neudorf/Novo Selo beginnt am Aschermittwoch die Liturgiefeier um 17.00. Die Bibel in Brailleschrift – Die Bibel ist das am meisten übersetzte Buch der Welt. Mittlerweile kann man es in 704 Sprachen lesen. Seit 1909 gibt es die Bibel auch in der Brailleschrift, also auch für blinde bzw. sehbeeinträchtigte Menschen. In der Diözese Eisenstadt kann man Teile der Bibel in Brailleschrift ausborgen.
Sonntag, 13. März 13.30, ORF2 Burgenland - Montag, 14. März um 3.45, ORF 2 - Montag, 14. März um 8.30, ORF III Vorbereitete Themen:
Berti Kuzmits feiert 60. Geburtstag – Über die Grenzen des Burgenlandes hinaus ist Berti Kuzmits als Gitarrist und Sänger der Pop-Gruppe Pax bekannt. Vor kurzem feierte er seinen 60. Geburtstag. Seine Liebe zur Musik hat der Kroatisch-Geresdorfer/Gerištofac schon in jungen Jahren entdeckt.
Große Hilfsaktion für die Ukraine – Bei der Hilfsaktion für die Ukraine, die vom Land Burgenland koordiniert wird, sind im Burgenland 1.277 Paletten mit Hilfsgütern gesammelt worden. Neben zahlreichen privaten Initiativen haben sich auch Gemeinden der Hilfsaktion angeschlossen. Auch in Großmutschen/Mučindrof wurden letztes Wochenende Hilfsgüter für die Ukraine gesammelt.
Sonntag, 20. März 13.30, ORF2 Burgenland - Montag, 21. März um 4.15, ORF 2 - Montag, 21. März um 8.25, ORF III Vorbereitete Themen:
Chronist von Siegendorf/Cindrof Werner Jurkovits – Werner Jurkovits aus Siegendorf/Cindrof beschäftigt sich intensiv mit der Vergangenheit seines Dorfes. Er dokumentiert und digitalisiert neue und bestehende Dorfchroniken. Als leidenschaftlicher Feuerwehrmann beschäftigt er sich zuallererst mit der Geschichte der Ortsfeuerwehr.
Wohncontainer für Obdachlose – Die Caritas Burgenland will mit dem Projekt „Zufluchtsdorf“ in Eisenstadt obdachlosen Menschen helfen. In der Nähe des Einkaufszentrums in der Ruster Straße stehen drei Wohncontainer. Dort finden Obdachlose ein Bett und eine Heizung. Außerdem steht ein Sanitärcontainer mit Duschen und WC zur Verfügung.
Sonntag, 27. März 13.30, ORF2 Burgenland - Montag, 28. März um 4.20, ORF 2 - Montag, 28. März um 8.25, ORF III „Dobar dan Hrvati“
Vorbereitete Themen:
Fastensuppenaktion zugunsten der Flüchtlinge aus der Ukraine – Der Pfarrgemeinderat von Baumgarten/Pajngrt veranstaltet jedes Jahr eine Fastensuppenaktion um bedürftigen Menschen helfen oder um eigene anstehende Projekte in der Pfarre unterstützen zu können. Heuer kommt der Erlös von 2.200 € den geflüchteten Menschen aus der Ukraine zugute. Am gleichen Tag der Fastensuppenaktion fanden die Pfarrgemeinderatswahlen statt.
Vortrag über den Verein zur Wahrung der Rechte der Burgenl. Kroaten – Anna-Maria Sagmeister aus Stinatz/Stinjaki hat sich in ihrer Bachelorarbeit an der Privaten Pedagogischen Hochschule mit dem Verein zur Wahrung der Rechte der Burgenl. Kroaten auseinandergesetzt. Sie hat ausgearbeitet welchen Einfluss die Tätigkeiten dieses Vereins auf die Erfüllung der im Artikel 7 des österreichischen Staatsvertrages verankerten Rechte der Burgenlandkroaten hatten. Ihre Erkenntnisse hat sie vor kurzem in einem Vortrag der Öffentlichkeit präsentiert.
Sonntag, 3. April 13.30, ORF2 Burgenland Dobar Dan Hrvati-Magazin > Wh. Montag, 4. April um 4.15, ORF 2 - Montag, 4. April um 8.25, ORF III
Vorbereitete Themen:
Buch über das Pendeln vorgestellt – „Od jutra do noći. Ein Buch über das Pendeln“ ist der Titel der zweisprachigen Publikation, die in der Kuga in Großwarasdorf vorgestellt wurde. Die Klingenbacher Autorin Doroteja Zeichmann reflektiert darin über das fürs Burgenland typische Pendlertum. Der Eisenstädter Fotograf Manfred Horvath hat das Thema in stimmungsvolle Bilder umgesetzt. Herausgeber des 160-Seiten-Werkes ist das Kroatische Kultur- und Dokumentationszentrum.
Bioplastik ersetzt herkömmliche Materialien – Seit einiger Zeit wird aus nachwachsenden Rohstoffen wie Kukuruz Bioplastik hergestellt, der auch kompostierbar ist. Wichtig dabei ist eine EU-Kennzeichnung, da Biosackerln aus anderen Lándern oft fossile Komponenten zugesetzt werden, die im Biomüll nichts veloren haben. Daher appelliert der Burgenländische Müllverband, dass alle Abfälle sorgfältig getrennt werden sollten.
Sonntag, 10. April 13.30, ORF2 Burgenland - Montag, 11. April um 4.15, ORF 2 - Montag, 11. April um 8.25, ORF III
Vorbereitete Themen:
Kreuzweg Jesu für Kinder in Strebersdorf – Das kroatische Dekanat Großwarasadorf organisierte zum ersten Mal den Kreuzweg Jesu für Kinder. Auf 14 Stationen erinnerten sich die Beteiligten an den Leidensweg Jesu Christi und beteten für Frieden auf der Welt. Anna Schoretits ist 70 – Die Autorin aus Zagersdorf war jahrelang Mitglied der kroatischen Volksgruppenredaktion, sowie Leiterin der Medienabteilung der Diözese Eisenstadt. Heute ist Anna Schoretits ein ein fester Bestandteil der zweisprachigen Literaturszene im Burgenland.
Sonntag, 17. April bereits um 13.05, ORF2 Burgenland - Montag, 18. April um 4.20, ORF 2 - Montag, 18. April um 8.40, ORF III
Vorbereitete Themen u.a.: Osterkrippe in Oslip/Uzlop – Eine Weihnachtskrippe erzählt von der Verkündigung der Geburt Jesu. Eine Passionskrippe hat dagegen das tragische Ende der Lebensgeschichte Jesu zum Thema mit der freudigen Nachricht der Auferstehung. Diese Tradition war vor allem in Westösterreich sehr beliebt, im Burgenland kennt man sie fast gar nicht. In Oslip/Uzlop gibt es heuer eine besondere Osterkrippe mit Handwerkskunst der Familie Jurkovits.
Sterz mit Herz – Im Gasthaus Kruisz in Siegendorf/Cindrof wurde Bohnensterz für einen guten Zweck gekocht. Mit der Aktion sammelte man Geld für Nachbar in Not und die heurige Fastenaktion. Dabei konnten man für eine freiwillige Spende eine Portion Sterz mit Salat entweder mit nach Hause nehmen oder im Wirtshaus genießen. An die 300 Portionen wurden gekocht.
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
