Der Huso kommt von der Arbeit nach Hause. Die Ehefrau hat ihn nicht erwartet und verbirgt hinterrücks den Vibrator: - Woher kommst Du bolan Huso früher? Der Huso ganz traurig, antwortet: - Ah…, frag nichts, ich habe Kündigung bekommen, mein Arbeitsplatz haben die mit einer Maschine ersetzt!
Dolazi Huso ranije sa posla. Žena ga se nije nadala, pa iza ledja sakriva vibrator: - Otkud bolan tebe Huso ranije? A Huso sav tužan odgovori: - Ma nepitaj, dobio sam otkaz, zamijenili moje radno mjesto sa mašinom!
Der Sohnemann erblickte seinen Vater mit den Zimmermädchen im Bett, geht zur Mama und sagte: - Mutti, Mutti, der Papa ist mit den Zimmermädchen im Bett und tut das…. Die Mutter darauf: - Das sollst Du jetzt allen erzählen….. Bei der nächster Familienversammlung fängt der Knirps zu erzählen: - Der Papa war mit dem Zimmermädchen im Bett und steckte das….., Mutti, Mutti wie hießt das was dir der Postbote in den Mund steckt?
Vidio sin tatu u krevetu sa sobaricom pa se dodje žaliti mami: - Mama, mama tata se uhvatio sa sobaricom i radi joj ono! A mama ce na to: - E sad ceš to svima lijepo ispricati. Skupila se cijela obitelj i pocne mali picati: - Tata se uhvatio sa sobaricom i stavlja joj ono, mama, mama kako se zove ono što ti poštar stavlja u usta?
Ein Polizist geht der Straße entlang und findet einen Pinguin. Er bringt ihn in die Polizeistation zu seinem Chef. Chef sagt: - Was soll ich mit einem Pinguin, bring ihn in den Zoo. Der Polizist geht. Nach dem Arbeitszeit begegnet der Chef den Polizisten mit dem Pinguin und sagt: - Habe ich dir gesagt dass du den in den ZOO abgeben sollst!? Der Polizist sagt: - Ich habe Ihn in den ZOO gebracht, jetzt bringe ich ihn in den Kino.
Ide policajac ulicom i nadje pingvina. Dovede ga u policijsku stanicu svome šefu. Šef mu kaže: - Što ce mi pingvin, vodi ga u zoološki vrt. Policajac ode. Šef poslije radnog vremena sretne policajca i pingvina i kaže: - Jesam li ti rekao da ga vodiš u ZOO!? Policajac mu odgovori: - Vodio sam ga u ZOO, sad ga vodim u kino.
1. Jeder Spieler sollte seine eigene Ausrüstung für das Spiel, normalerweise einen Schläger und zwei Bälle, bereitstellen.
2. Die Benutzung des Golfkurses muß vom Eigentümer des Lochs genehmigt werden.
3. Anders als beim Golf im Freien, ist das Ziel den Schläger ins Loch zu bekommen und die Bälle draußen zu behalten.
4. Für ein erfolgreiches Spiel, sollte der Schläger einen festen Stiel haben. Kurseigentümern ist es erlaubt, die Stielhärte zu überprüfen, bevor das Spiel beginnt.
5. Golfkurseigentümer behalten sich das Recht vor, die Schlägerlänge zu beschränken, um Schaden am Loch zu vermeiden.
6. Das Ziel des Spieles ist es, so viele Schläge wie notwendig auszuführen, bis das Loch voll und der Eigentümer zufrieden ist. Das vorzeitige Abbrechen des Spiels kann dazu führen, daß dem Spieler die Lizenz entzogen wird.
7. Es wird als unhöflich betrachtet, das Loch sofort bei der Ankunft zu spielen. Erfahrene Spieler erforschen zuerst die Hügel und Bunker des Golfkurses.
8. Spieler sind davor gewarnt, keine anderen Golfkurse zu erwähnen, auf denen sie gespielt haben, oder gegenwärtig spielen. Es wird berichtet, daß aufgebrachte Kurseigentümer die Ausrüstung des Spielers aus diesem Grund beschädigt haben.
9. Bei vielen Kursen ist seit einigen Jahren ein Regencape als Standardausrüstung erforderlich.
10. Spieler sollten nicht annehmen, daß der Kurs jederzeit spielbar ist. Spieler könnten enttäuscht sein, wenn der Kurs vorläufig wegen Wartungsarbeiten geschlossen hat. Es wird empfohlen, in einer solchen Situation äußerst taktvoll zu sein. Fortschrittlichere Spieler finden alternative Spiele.
11. Spieler sollten sicherstellen, daß ihr Spiel gut geplant ist, besonders wenn sie einen neuen Kurs zum ersten Mal spielen. Ehemalige Spieler können zornig werden, wenn sie entdecken, daß ein Anderer auf dem Golfkurs spielt, den sie für einen privaten Kurs hielten.
12. Der Eigentümer des Kurses ist für das Beschneiden von Büschen verantwortlich, welche die Sichtbarkeit vom Loch reduzieren können.
13. Spielern wird unbedingt dazu geraten, die Erlaubnis vom Eigentümer einzuholen, bevor sie versuchen den Golfkurs von hinten zu spielen.
14. Langsames Spiel ist ratsam, jedoch sollten die Spieler darauf vorbereitet sein, auf Verlangen des Kurseigentümers das Tempo zu erhöhen.
15. Es wird als eine hervorragende Leistung betrachtet, dasselbe Loch mehrmals hintereinander in einem Spiel zu spielen, wenn es die Zeit erlaubt.
Antun kanns ja auf kroatisch übersetzen bin jetzt zu faul ^^, finde es aber trotzdem auf deutsch sehr witzig ...zivi zivot...
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.