Weiß jemand von euch, ob es in Kroatien, gerade so in der Region Split, irgendwelche besonderen kulturellen Regeln zum Begrüßen und Verabschieden gibt? Gibt man sich Küsschen, umarmt man sich? Wie ist das bei Männern und Frauen? Als ich das letzte Mal dort war und Bekannte (männlich) zugegebenermaßen etwas stürmisch umarmt habe, schienen sie mir etwas überrumpelt und peinlich berührt. Macht man dort vielleicht allgemein lieber keine große Szene, sondern sagt einfach "ach hi" beziehungsweise "Also tschau dann" und geht seines Weges? Wahrscheinlich kann man es sowieso nicht auf die Kultur schieben, das ist natürlich immer persönlich bedingt... aber kann es insgesamt vielleicht in der kroatischen Kultur doch eher "verpönt" sein, dass Frauen Männer einfach so umarmen?

Unter guten Freunden ist das schon üblich, dass man sich umarmt oder eben Küsschen gibt.
Ich warte da immer erst mal ab, was passiert, ansonsten gibt man sich eben einfach die Hand bei der Begrüßung. Am besten du schaust, was die anderen machen, das ist sicher der bessere Weg.
Umarmen ist wohl bei Männer und Frauen eher selten, wenn dann Küsschen. Mich hat letztes Mal ein Bekannter in den Arm genommen (hab ihn monatelang nicht gesehen) und das hat mich doch recht gefreut.
Hand geben und Küsschen ist üblicher.

Aber denk dir nichts, so anders sind die Gepflogenheiten nicht. Vielleicht hat der Mann ja eine Frau oder Freundin, da wird man sofort komisch beäugt, wenn man mal nur ein paar Worte wechselt. Das hab ich ziemlich zu spüren bekommen und ich konnte mich nicht so recht dran gewöhnen.
Verabschiedung erfolgt wirklich fast immer mit "vidimo se" oder "cujemo se", was einfach unverbindlich gesagt wird.

Gruß aus Omis,
Tine

@Tine

Zitat

---

Vielleicht hat der Mann ja eine Frau oder Freundin, da wird man sofort komisch beäugt, wenn man mal nur ein paar Worte wechselt. Das hab ich ziemlich zu spüren bekommen und ich konnte mich nicht so recht dran gewöhnen.

---

Solche Klippen konnte ich bisher umschiffen, indem ich versucht habe, sofort guten Kontakt zu der Frau herzustellen und sie demonstrativ in den Vordergrund gestellt habe. Bei einer Begrüssung eines Paares umarme ich immer zuerst die Frau (auch wenn eigentlich der Mann mein guter Bekannter ist).
Irgendwie hat das bisher ganz gut geklappt so.

Liebe Grüsse
Helga

Ja, das ist bloß komisch, wenn man die Frau eigentlich gar nicht kennt, oder nicht weiß, dass derjenige eine Freundin hat
Ich warte jetzt immer erstmal ab, was der andere macht.

Das Problem ist nur, wenn die anderen keine großen Anstaltungen zu irgendeiner Art von größerer Begrüßung machen...? Dann will ich irgendwie auch nicht *nichts* machen... denn dann steht man so komisch voreinander rum und alle sind verlegen Das ist mir jetzt schon öfter aufgefallen in Kroatien. Gut, wahrscheinlich ist es auf beiden Seiten die Unsicherheit, persönlich und kulturell.

Das mit der Freundin kann natürlich sein! Aber wenn man es halt nicht weiß...
achja, das sind schon Probleme!
Also nächstes Mal werd ich mich eventuell mal mit Küsschen auf die Leute stürzen!

Wenn keiner was macht, würd ich lieber die Hand geben. Das ist höflich und neutral, Küssen oder Umarmung sind vielleicht dann etwas zu heftig.

In Antwort auf:

---

Ihr sollt euch ja nicht die Zunge in den Hals rammen.

---

höhö... sondern nen sanften Zungenkuss?

ne folgendes... das charakteristische bei so kleinen Ländern im südlichen Teil Europas ist, das viele Leute einfach tempramentvoller miteinander umgehen.

sprich... man macht alles mit Herz und Seele... und wenn dich jemand aus Freude ca. 10 mal an der Backe knutscht...(meist ältere Menschen) , dann heisst das nur ... das man dich sehr gern hat und man dir alles gute wünscht.

Ja, das stimmt schon.
Nur halte ich es eben für besser, abzuwarten, ob sie es tun - und nicht selber vorzupreschen

Na, da bin ich aber äußerst froh

Aber du bist ja auch kein dalmatinac, da ists ja eh was anderes

Soso....