#1 Schnelle Hilfe bitte: Frohe Weihnachten auf Kroatisch
Antworten
Hallo, kann mir jemand schnell helfen? Ich möchte gerne eine Weihnachtskarte schreiben und habe kein Lexikon zur Hand, sollte so ungefähr lauten: Liebe Familie Golia, liebe Rafaela, liebe Lenka, frohe Weihnachten und ein schönes, gesundes neues Jahr wünschen Euch Sascha und Karina.
PS: Wir freuen uns schon darauf Euch bald wieder zu sehen!
Wer kann mir helfen? Ich wäre super dankbar über schnelle Antwort. 1000 Dank im Voraus. Karina
beka
Offline Moderator im Kroatien-Forum
21.12.2005 12:46
#2 RE: Schnelle Hilfe bitte: Frohe Weihnachten auf Kroatisch
Antworten
Vera
Offline Moderatorin im Kroatien-Forum
21.12.2005 13:06
#3 RE: Schnelle Hilfe bitte: Frohe Weihnachten auf Kroatisch
Antworten
Im zweiten Link sind aber drei Fehler drin. Nehmt lieber den ersten.
bonaca
Offline Mitglied im Kroatien-Forum
21.12.2005 18:50
#4 RE: Schnelle Hilfe bitte: Frohe Weihnachten auf Kroatisch
Antworten
Draga familija Golia,draga Rafaela,draga Lenka
Sritan Bozic i puno srice i zdravlja u Novoj Godini vam zeli od srca Sascha und Karina
p.s. Mi se vec radujemo uskorome vidjenju
13.6.2006 21:00
hadedeha
Offline Mitglied im Kroatien-Forum
21.12.2005 19:10
#5 RE: Schnelle Hilfe bitte: Frohe Weihnachten auf Kroatisch
Antworten
@bonaca
Zitat i puno srice Wahrscheinlich kleiner Schreibfehler Vermutlich meinst Du "puno sre ce" Oder ist das dalmatinisch? Liebe Grüsse Helga
bonaca
Offline Mitglied im Kroatien-Forum
21.12.2005 19:14
#6 RE: Schnelle Hilfe bitte: Frohe Weihnachten auf Kroatisch
Antworten
das war Dalmatinski
13.6.2006 21:00
#7 RE: Schnelle Hilfe bitte: Frohe Weihnachten auf Kroatisch
Antworten
1000 Dank. Schönes Weihnachtsfest + einen tollen Rutsch nach 2006! Grüße Karina
tzhaube1
Offline Mitglied im Kroatien-Forum
12.12.2008 10:00
#8 RE: Schnelle Hilfe bitte: Frohe Weihnachten auf Kroatisch
Antworten
Hallo kann mir jemand auf kroatisch Frohe Feststage und ein gutes neues Jahr mit ein paar sonstigen Glückwünschen schreiben.
petra1958
Offline Mitglied im Kroatien-Forum
12.12.2008 10:26
#9 RE: Schnelle Hilfe bitte: Frohe Weihnachten auf Kroatisch
Antworten
@tzhaube1, der erste link von beka funktioniert immer noch...
avi
Offline
12.12.2008 10:49
#10 RE: Schnelle Hilfe bitte: Frohe Weihnachten auf Kroatisch
Antworten
Čestit Božić i sretnu Novu Godinu žele vam (wünschen Ihnen)………… želi vam (wünsche Ihnen)………… želi ti (wünsche dir)……………. žele ti (wünschen dir) ……………
tzhaube1
Offline Mitglied im Kroatien-Forum
12.12.2008 14:27
#11 RE: Schnelle Hilfe bitte: Frohe Weihnachten auf Kroatisch
Antworten
Vielen Dank für die immer prompten Antworten. Petra habe mich nicht geachtet dass es Links waren .War wohl es bitzeli früh
TineRo
Offline Mitglied im Kroatien-Forum
12.12.2008 17:34
#12 RE: Schnelle Hilfe bitte: Frohe Weihnachten auf Kroatisch
Antworten
In Antwort auf: Sritan Bozic i puno sriceDu bist schon halb in Split, oder??
Kroatien-Forum - wichtige Information - ...
| | - Suchen im Kroatienforum - wie geht das?
| | - Wegweiser für einen gelungenen Urlaub du...
Allgemeine Reisetipps für einen unbeschw...
| | - Anreise nach Kroatien / Maut, Autobahn, ...
| | - Fliegen nach Kroatien, Billigflieger, Fl...
| | - Biete oder suche Mitfahrgelegenheit von ...
| | - Reisedokumente und Zoll / Zollbestimmung...
| | - Währung in Kroatien / Geld, EC-Karten / ...
| | - Medizinische Versorgung, Ärzte und Apoth...
| | - Das Wetter in Kroatien / Klima, Lufttemp...
| | - Mit Hund oder Katze in den Urlaub nach K...
Camping, Campingplätze in Kroatien / Url...
| | - Camping und Campingplätze in Istrien
| | - Camping und Campingplätze in der Kvarner...
| | - Camping und Campingplätze in Nord-Dalmatien
| | - Camping und Campingplätze in Süd-Dalmatien
| | - Camping mit Wohnmobil oder Wohnwagen in ...
| | - Camping und Campingplätze in Kroatien, s...
| | - FKK und Nacktbaden, FKK-Camping in Kroatien
| | - Sonstiges zum Thema Camping, Campingplät...
| | - Allg. Informationen über Camping, Campin...
Individuelle Reiseerfahrungen beim Kroat...
| | - Reiseberichte aus Kroatien
| | - Restaurants, Gaststätten und Bars in Kro...
| | - Urlaub für Biker mit dem Motorrad in Kro...
| | - Segeln, Boote, Yachten, Marinas und Char...
| | - Wandern, Radfahren, Klettern, Rafting, C...
| | - Tauchen und Schnorcheln, Tauchschulen in...
| | - Einkaufen in Kroatien, Läden, Märkte, Pr...
| | - Angeln und Fischen in der Adria, Angel-U...
| | - Urlaub mit Kindern in Kroatien
| | - Barrierefreier Urlaub in Kroatien - Urla...
| | - Sonstiges zum Thema Kroatien und Urlaub ...
Ferienwohnungen, Ferienhäuser, Privatzim...
| | - Service für Vermieter von Ferienwohnunge...
| | - Individuelle Erfahrungen beim Urlaub in ...
| | - Suche Ferienwohnung, Ferienhaus, Apartme...
| | - Suche Ferienwohnung, Ferienhaus, Apartme...
| | - Biete Ferienwohnung, Ferienhaus, Appartm...
| | | - Ferienwohnungen, Hotels in Kroatien, all...
| | | - Ferienwohnungen, Zimmer, Hotels in Istrien
| | | - Ferienwohnungen Kvarner Bucht mit Cres/L...
| | | - Ferienwohnungen in Dalmatien (Zadar - Omis)
| | | - Ferienwohnungen Makarska Riviera - Dubro...
| | | - Ferienwohnung Peljesac und Insel Brac, H...
| | | - Ferienwohnungen, Hotels Plitvicer Seen
| | | - Ferienwohnungen, Zimmer sonstige Regionen
| | - Sonstige Reiseangebote für den Kroatien-...
Informationen über Kroatien, Bücher, Lan...
| | - Bücher, Zeitschriften, Landkarten - eine...
| | - Interessante Links über Kroatien
| | - Fernsehsendungen über Kroatien / Kroatie...
| | - DVD und Filme über Kroatien bzw. in kroa...
Urlaub in Kroatien, Reiseziele von Istri...
| | - Urlaub in Istrien
| | - Kvarner Bucht, Inseln Cres, Krk, Rab und...
| | - Dalmatien (Nord) Zadar bis Split
| | - Dalmatien (Süd) südlich von Split, Insel...
| | - Zagreb und Umgebung sowie Slawonien
| | - Naturparks Lonjsko Polje, Kopacki Rit un...
| | - Nationalpark Kornati, die Kornaten und N...
| | - Nationalpark Krka und die Krka-Wasserfälle
| | - Nationalpark Paklenica und Naturpark Vel...
| | - Nationalpark Plitvicer Seen
Weitere Themen über Kroatien und Urlaub ...
| | - Tiere, Pflanzen, Natur, Karst und Höhlen...
| | - Delphine und Delphinschutz, Tierschutz u...
| | - Bauen und Immobilien in Kroatien, Häuser...
| | - Auswandern nach Kroatien / Wehrdienst in...
| | - Bilderrätsel im Kroatien-Forum (nur aus ...
| | - Anfragen und Beiträge aller Art zum Them...
| | - Speisen + Getränke in Kroatien, Essen, T...
| | - Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien,...
| | - Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs ...
| | - Karl May und Winnetou in Kroatien / Dreh...
| | - Sport und Sportler in Kroatien
| | - Witze und Humor in und über Kroatien, kr...
Interessante Ausflugsziele im Urlaub - d...
| | - Slowenien-Forum
| | - Bosnien / Herzegowina - Forum
| | - Montenegro-Forum
| | - Serbien-Forum
| | - Mazedonien-Forum
| | - Italien-Forum
| | - Österreich - das Transitland für deutsch...
| | - Bilderrätsel Nachbarländer von Kroatien
Allgemeine Infos zum Kroatien-Forum
| | - Anregungen & Kritik zum Kroatienforum / ...
| | - Benutzerhinweise - FAQ´s für´s Kroatien-...
| | - Regeln für das Kroatien-Forum / Impressum
| | - Datenschutzverordnung
Sprung
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.
Kroatien Ferienwohnungen - Kroatien-Lexikon -
www.kroatien-links.de
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen
Holzgravuren, Werbeklammern, Glupperl - Wäscheklammern, Werbeklammern, Glupperl, Glubbal, Hochzeitsklammern - Glasgravur - Metallgravur -
Steingravur - Gravierte Wäscheklammern, Glupperl aus Holz, Wiesnglupperl
DATENSCHUTZERKLÄRUNG