Hallo, kann mir jemand schnell helfen? Ich möchte gerne eine Weihnachtskarte schreiben und habe kein Lexikon zur Hand, sollte so ungefähr lauten: Liebe Familie Golia, liebe Rafaela, liebe Lenka, frohe Weihnachten und ein schönes, gesundes neues Jahr wünschen Euch Sascha und Karina.

PS: Wir freuen uns schon darauf Euch bald wieder zu sehen!

Wer kann mir helfen? Ich wäre super dankbar über schnelle Antwort. 1000 Dank im Voraus. Karina

Im zweiten Link sind aber drei Fehler drin. Nehmt lieber den ersten.

Sritan Bozic i puno srice i zdravlja u Novoj Godini vam zeli od srca Sascha und Karina

p.s. Mi se vec radujemo uskorome vidjenju

13.6.2006 21:00

@bonaca

Zitat

---

i puno srice

---

Wahrscheinlich kleiner Schreibfehler
Vermutlich meinst Du "puno srece"
Oder ist das dalmatinisch?

Liebe Grüsse
Helga

das war Dalmatinski

13.6.2006 21:00

1000 Dank. Schönes Weihnachtsfest + einen tollen Rutsch nach 2006! Grüße Karina

Hallo kann mir jemand auf kroatisch Frohe Feststage und ein gutes neues Jahr mit ein paar sonstigen Glückwünschen schreiben.

@tzhaube1,

der erste link von beka funktioniert immer noch...

Čestit Božić i sretnu Novu Godinu žele vam (wünschen Ihnen)…………
želi vam (wünsche Ihnen)…………
želi ti (wünsche dir)…………….
žele ti (wünschen dir) ……………

In Antwort auf:

---

Sritan Bozic i puno srice

---