Deklination der männlichen Substantive (Maskulina)
Als allererstes unterscheiden sich die Substantive vom Deutschen zum Kroatischen dadurch, daß sie inbelebte und unbelebte eingeteilt werden. Das ist ganz einfach, alle männlichen Personen/Tiere sind belebt, also Lebewesen, der Rest ist unbelebt. Damit kommen wir zur 1. wichtigen Regel (die Ausnahmen kommen später, )Alle belebten Substantive bekommen die Endung –a im Akkusativ! Akkusativ: 4. Fall Wen oder Was? Ja vidim Josipa! Ich sehe Josip! Hingegen bleiben die unbelebten Substantive wie im Nominativ (Akk.=Nom.)stehen: Ja vidim jedan stol! Ich sehe einen Tisch! Wir brauchen ein Auto! Trebamo jedan auto! Männliche Substantive können auf Konsonanten (n, t,d,k.....)enden (am häufigsten) Oder auf –o Oder auf –e Selten auch auf -i ------------------------------------------------------------------------------------ Sg.........Kons......-o.......-e.........-i Nom........Film.....Auto......Bife......Toni Gen........Filma....Auta......Bifea.....Tonija Dat........Filmu....Autu......Bifeu.....Toniju Akk........Film.....Auto......Bife......Tonija Vok........filme....Auto......Bife......Toni Lok........Filmu....Autu......Bifeu.....Toniju Instr......Filmom...Autom.....bifeom....Tonijem ...........Film.....Auto......Büfett....Toni Männliche Eigennamen werden wie in Auto dekliniert, wenn sie vor dem –o direkt 2 Konsonanten haben.(Zlatko, Miško...) Eigennamen fremder Herkunft mit Endung auf –io : Sg.......-io Nom......Mario Gen......Marija Dat......Mariju Akk......Mario Vok......Mario Lok......Mariju Instr....Mariom Hier sei auch nochmal erwähnt, daß Eigennamen fremder Herkunft (Käthe, Friedrich, Abdulla etc...) im VOKATIV = NOMINATIV stehen.Substantive, die auf č, ć, dž, đ, j, lj, nj, š, ž enden bekommen im Instrumental die Endung!!! -EM Substantive, die auf č, ć, dž, đ, j, lj, nj, š, ž enden bekommen im Vokativ die Endung!!! -U Und zuallerletzt: männl. Substantive, die auf –o oder –e enden, aber wie die Feminina der e Deklintion gebildet werden. Sg......-o/-e Nom.....Ivo Gen.....Ive Dat.....Ivi Akk.....Ivu Vok.....Ivo Lok.....Ivi Instr...Ivom Alle die Namen werden so gebildet, die vor dem –o/-e eine langausgehende Betonung und meistens nur einen Konsonanten (oder Vokal) haben. VIEL SPAß DAMIT
Keine Garantie, ist schon spaet
88.76.153.134
Vera
Offline Moderatorin im Kroatien-Forum
22.09.2006 08:29
Danke, das hast du mal wieder wunderbar erklärt. Kriegen wir jetzt wieder mehr zum Lesen und Lernen? LG Vera
Wenn ihr mir anregungen gibt ja
Wow, da bleibt ja wirklich keine Frage mehr offen! Spitze und vielen Dank!!!
Danke mirjanica !
In Antwort auf: Wenn ihr mir anregungen gibt ja Ja– wer A sagt, muß auch B sagen. Mit anderen Worten:
Wie ist’s mit der Deklination der Feminina?
Außerdem
In Antwort auf: Und zuallerletzt: männl. Substantive, die auf –o oder –e enden, aber wie die Feminina der e Deklintion gebildet werden. Was ist eine feminine e-Deklination?
Und wie wird Mate oder Đorđe dekliniert? Nom=Gen=Vokativ?
Hoffentlich hältst du mich jetzt nicht für einen „Korinthenkacker“ (mislim to znači praviti se važan ili praviti od muh
e slon
a )!
Pozdrav
Guido
Wie Fem. auf e> Mate> Nom> Mate Gen> od Mate Dat> Mati VOk> Mate! Đorđe Nom: Đorđe Gen: Đorđa dat: Đorđu Vok: Đorđe! Die Dekl. d. Fem. folgt nach der Akzentsetzung Ein bisschen Geduld LG Mirjana
dino79sbg
Offline Mitglied im Kroatien-Forum
07.10.2006 15:31
Bin mit dem Akkusativ von "Mario" nicht einverstanden. Das ist ja mein Name und ich höre immer wieder, dass mein Name im Akkusativ anders dekliniert wird, nämlich "Marija" Beispiel: "pozdravi Marija"
montokuc
Offline Mitglied im Kroatien-Forum
07.10.2006 15:50
In Antwort auf: In Antwort auf: Bin mit dem Akkusativ von "Mario" nicht einverstanden. Das ist ja mein Name und ich höre immer wieder, dass mein Name im Akkusativ anders dekliniert wird, nämlich "Marija" Beispiel: "pozdravi Marija"Marija ist Richtig!
Akuzativ>Marija,
Vidio sa Marija!
TineRo
Offline Mitglied im Kroatien-Forum
07.10.2006 19:09
Da hat sich Mirjana nur verschrieben. Sie hat ja nach mask. Muster dekliniert und dann eben statt -a -o geschrieben. Hast du schon richtig gehört, -o gibt es im Mask. nicht im Akkusativ.
Kroatien-Forum - wichtige Information - ...
| | - Suchen im Kroatienforum - wie geht das?
| | - Wegweiser für einen gelungenen Urlaub du...
Allgemeine Reisetipps für einen unbeschw...
| | - Anreise nach Kroatien / Maut, Autobahn, ...
| | - Fliegen nach Kroatien, Billigflieger, Fl...
| | - Biete oder suche Mitfahrgelegenheit von ...
| | - Reisedokumente und Zoll / Zollbestimmung...
| | - Währung in Kroatien / Geld, EC-Karten / ...
| | - Medizinische Versorgung, Ärzte und Apoth...
| | - Das Wetter in Kroatien / Klima, Lufttemp...
| | - Mit Hund oder Katze in den Urlaub nach K...
Camping, Campingplätze in Kroatien / Url...
| | - Camping und Campingplätze in Istrien
| | - Camping und Campingplätze in der Kvarner...
| | - Camping und Campingplätze in Nord-Dalmatien
| | - Camping und Campingplätze in Süd-Dalmatien
| | - Camping mit Wohnmobil oder Wohnwagen in ...
| | - Camping und Campingplätze in Kroatien, s...
| | - FKK und Nacktbaden, FKK-Camping in Kroatien
| | - Sonstiges zum Thema Camping, Campingplät...
| | - Allg. Informationen über Camping, Campin...
Individuelle Reiseerfahrungen beim Kroat...
| | - Reiseberichte aus Kroatien
| | - Restaurants, Gaststätten und Bars in Kro...
| | - Urlaub für Biker mit dem Motorrad in Kro...
| | - Segeln, Boote, Yachten, Marinas und Char...
| | - Wandern, Radfahren, Klettern, Rafting, C...
| | - Tauchen und Schnorcheln, Tauchschulen in...
| | - Einkaufen in Kroatien, Läden, Märkte, Pr...
| | - Angeln und Fischen in der Adria, Angel-U...
| | - Urlaub mit Kindern in Kroatien
| | - Barrierefreier Urlaub in Kroatien - Urla...
| | - Sonstiges zum Thema Kroatien und Urlaub ...
Ferienwohnungen, Ferienhäuser, Privatzim...
| | - Service für Vermieter von Ferienwohnunge...
| | - Individuelle Erfahrungen beim Urlaub in ...
| | - Suche Ferienwohnung, Ferienhaus, Apartme...
| | - Suche Ferienwohnung, Ferienhaus, Apartme...
| | - Biete Ferienwohnung, Ferienhaus, Appartm...
| | | - Ferienwohnungen, Hotels in Kroatien, all...
| | | - Ferienwohnungen, Zimmer, Hotels in Istrien
| | | - Ferienwohnungen Kvarner Bucht mit Cres/L...
| | | - Ferienwohnungen in Dalmatien (Zadar - Omis)
| | | - Ferienwohnungen Makarska Riviera - Dubro...
| | | - Ferienwohnung Peljesac und Insel Brac, H...
| | | - Ferienwohnungen, Hotels Plitvicer Seen
| | | - Ferienwohnungen, Zimmer sonstige Regionen
| | - Sonstige Reiseangebote für den Kroatien-...
Informationen über Kroatien, Bücher, Lan...
| | - Bücher, Zeitschriften, Landkarten - eine...
| | - Interessante Links über Kroatien
| | - Fernsehsendungen über Kroatien / Kroatie...
| | - DVD und Filme über Kroatien bzw. in kroa...
Urlaub in Kroatien, Reiseziele von Istri...
| | - Urlaub in Istrien
| | - Kvarner Bucht, Inseln Cres, Krk, Rab und...
| | - Dalmatien (Nord) Zadar bis Split
| | - Dalmatien (Süd) südlich von Split, Insel...
| | - Zagreb und Umgebung sowie Slawonien
| | - Naturparks Lonjsko Polje, Kopacki Rit un...
| | - Nationalpark Kornati, die Kornaten und N...
| | - Nationalpark Krka und die Krka-Wasserfälle
| | - Nationalpark Paklenica und Naturpark Vel...
| | - Nationalpark Plitvicer Seen
Weitere Themen über Kroatien und Urlaub ...
| | - Tiere, Pflanzen, Natur, Karst und Höhlen...
| | - Delphine und Delphinschutz, Tierschutz u...
| | - Bauen und Immobilien in Kroatien, Häuser...
| | - Auswandern nach Kroatien / Wehrdienst in...
| | - Bilderrätsel im Kroatien-Forum (nur aus ...
| | - Anfragen und Beiträge aller Art zum Them...
| | - Speisen + Getränke in Kroatien, Essen, T...
| | - Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien,...
| | - Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs ...
| | - Karl May und Winnetou in Kroatien / Dreh...
| | - Sport und Sportler in Kroatien
| | - Der Stammtisch im Kroatien-Forum für Kro...
| | - Witze und Humor in und über Kroatien, kr...
Interessante Ausflugsziele im Urlaub - d...
| | - Slowenien-Forum
| | - Bosnien / Herzegowina - Forum
| | - Montenegro-Forum
| | - Serbien-Forum
| | - Mazedonien-Forum
| | - Italien-Forum
| | - Österreich - das Transitland für deutsch...
| | - Bilderrätsel Nachbarländer von Kroatien
Allgemeine Infos zum Kroatien-Forum
| | - Anregungen & Kritik zum Kroatienforum / ...
| | - Benutzerhinweise - FAQ´s für´s Kroatien-...
| | - Regeln für das Kroatien-Forum / Impressum
| | - Datenschutzverordnung
Sprung
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.
Kroatien Ferienwohnungen - Kroatien-Lexikon -
www.kroatien-links.de
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen
Holzgravuren, Werbeklammern, Glupperl - Wäscheklammern, Werbeklammern, Glupperl, Glubbal, Hochzeitsklammern - Glasgravur - Metallgravur -
Steingravur - Gravierte Wäscheklammern, Glupperl aus Holz, Wiesnglupperl
DATENSCHUTZERKLÄRUNG