irgendwie schnall ich's jetzt nicht Was meinst Du mit "Vokabelbuch" Meinst Du vielleicht ein stinknormales Wörterbuch? Dann nimm mal den Langenscheidt, wenn Du keine speziellen Wünsche hast. Aber wenn Du was anderes willst, dann müsstest Du es noch mal deutlich machen...
Liebe Grüsse Helga
edit: Und um noch eben auf die Überschrift zurück zu kommen: Konjunktionen - die paar die es gibt, da braucht man doch kein spezielles Buch für, oder....
ist ne weile her,dass ich in der schule war.ich meine sowas wie:ich gehe-du gehst-wir gehen-er sie es geht.weisst du was ich meine?im wörterbuch steht meistens nur das wort selbst und nicht die personenform(fachausdruck meinerseits)
hallo, das heisst du meintest Konjugation ich, du er, sie es usw. Ausser Konjugationen sind fuer die Sprache wichtig auch die Deklinationen, d.h. das Haus, des Hauses, dem Hause, das Haus usw, Komparation - gut, besser, am besten, Sintaxe...... Alles das und noch viel mehr findest du in einem Buch das GRAMMATIK heist. Da du lange aus der Schule bist, waere es gut die deutsche Grammatik zu wiederhohlen, und erst dann die kroatische Grammatik zu lernen. Die Begriffe, oder was bedeutet was, sind sehr wichtig um etwas zu verstehen.
Es geht nicht darum, ob die deutsche Grammatik richtig kannst sonder darum sich mit der Systematik von Grammatik wieder auseinander zusetzen. Wenn man das lange nicht gemacht hast, dann ist das leichter sich das erstmal in der Muttersprache nochmal anzuschauen und dann die Fremdsprache anzugehen.
Ansonsten ist der Hinweis auch richtig: Ein Konjugationsbuch gibt es meines Wissens nicht sondern eben nur Grammatikbücher, die erklären nach welcher Systematik im Kroatischen die Verben konjugiert und die Adjektive, Pronomen und Substantive dekliniert werden.
Schau mal bei Amazon oder bei google rein und gib den Namen Blazenka Hirche ein. Sie hat ein umfangreiches und gutes Lehrbuch geschrieben. Es ist zwar etwas teurer, aber es lohnt sich meiner Meinung nach. Statt zwei oder drei Bände zu kaufen, kaufst Du hier einen Band und hast für lange Zeit genug gutes Material. Frau Hirche sendet Dir auf auf Anfrage sicher gerne Probeseiten zu.
Da muss ich Vishna und Tina Recht geben: Die muttersprachliche Grammatik ist wirklich wichtig, sonst kommt man mit der Grammatik des Kroatischen total ins Schleudern. Das hab ich auch im Unterricht dort umgekehrt festgestellt, ohne gute Grammatikkenntnisse im Kroatischen ist auch Deutschlernen schwieriger.
Ein spezielles Grammatikbuch kenne ich nicht, aber im Buch "Dobar dan" findest du beispielsweise alles Deklinationen und Konjugationen aufgeführt. Ich bin allerdings dazu übergegangen, mir vieles selber nochmal herauszuschreiben und mir Tabellen anzulegen. Mir fällt das systhematisches Lernen auch leichter, ich denke, so was meinst du. Zumindest mach ich das ab und zu......
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
ist ne weile her,dass ich in der schule war.ich meine sowas wie:ich gehe-du gehst-wir gehen-er sie es geht.weisst du was ich meine?im wörterbuch steht meistens nur das wort selbst und nicht die personenform(fachausdruck meinerseits
)
danke.die deutsche kann ich ganz gut-aber danke für den tip.
danke.frohe Ostern!