toca6
Offline
16.06.2007 21:51
#1 Suche Songtext zu dem Lied " Okovi Na Srcu" von LANA
Antworten
Hi, hat von euch zufällig jemand den Songtext von dem Lied "Okovi na Srcu" von LANA ??? Wäre super. Höre das Lied im Moment so gerne, nur mit dem mitsingen klappts noch net so super. Wenn noch jemand die Übersetzung hätte wärs natürlich auch super. Dankeschön :-)
#2 RE: Suche Songtext zu dem Lied " Okovi Na Srcu" von LANA
Antworten
Ova je naša ljubav...
Uzmi što želiš,
uzmi što trebaš,
uzmi i ne pitaj.
Ostavi samo otvoren prozor
i onaj osjećaj
da smo se nekad voljeli ludo
i da je vrijedilo
sklapati oči,
čekati čudo
jer sve se promijenilo.
Ova je naša ljubav postala robija,
okovi su na srcu zidovi čelija
ova je naša ljubav ko teška presuda
osmijeha ni za lijeka
a tuga posvuda.
Ne želim suze ni teške riječi,
ne dajem oproštaj
i reci svima kakva sam bila
sad kad je stvarno kraj.
da smo se nekad voljeli ludo
i da je vrijedilo
sklapati oči,
čekati čudo
jer sve se promijenilo.
Ova je naša ljubav postala robija,
okovi su na srcu zidovi čelija
ova je naša ljubav ko teška presuda
osmijeha ni za lijeka
a tuga posvuda.
QUELLE:
http://www.lyricshornet.com/972794/LANA-OKOVI-NA-SRCU-Lyrics
André
Offline Mitglied im Kroatien-Forum
16.06.2007 22:46
#3 RE: Suche Songtext zu dem Lied " Okovi Na Srcu" von LANA
Antworten
Da ich selber Forenbetreiber bin, mußte ich mich aufklären lassen: Auch und UNBEDINGT müßt ihr eine Quellenangabe machen, woher ihr den Songtext habt, sonst macht sich der Admin strafbar!
fiume
Offline
16.06.2007 23:42
#4 RE: Suche Songtext zu dem Lied " Okovi Na Srcu" von LANA
Antworten
mach doch nicht aus einer mücke einen elefanten.. die quellangabe interessiert doch niemand! strafe hin oder her!
#5 RE: Suche Songtext zu dem Lied " Okovi Na Srcu" von LANA
Antworten
schon gut pharao!
Sandra73
Offline Mitgliedschaft beendet
17.06.2007 19:02
#6 RE: Suche Songtext zu dem Lied " Okovi Na Srcu" von LANA
Antworten
Ich finde das nur gerecht von pharao. Mich hat man auch zur Schnecke gemacht als ich dei Quelle nicht mitangab. Also haltet euch auch dran.
Grüßle das Hexle
toca6
Offline
20.06.2007 19:27
#7 RE: Suche Songtext zu dem Lied " Okovi Na Srcu" von LANA
Antworten
HI, wo hast du denn den Text her?? Kennst du ne Seite wo man aktuelle Songtexte findet??? Hab mir ne CD gekauft und mit den Texten klappts besser mit dem mitsingen *g*
Kroatien-Forum - wichtige Information - ...
| | - Suchen im Kroatienforum - wie geht das?
| | - Wegweiser für einen gelungenen Urlaub du...
Allgemeine Reisetipps für einen unbeschw...
| | - Anreise nach Kroatien / Maut, Autobahn, ...
| | - Fliegen nach Kroatien, Billigflieger, Fl...
| | - Biete oder suche Mitfahrgelegenheit von ...
| | - Reisedokumente und Zoll / Zollbestimmung...
| | - Währung in Kroatien / Geld, EC-Karten / ...
| | - Medizinische Versorgung, Ärzte und Apoth...
| | - Das Wetter in Kroatien / Klima, Lufttemp...
| | - Mit Hund oder Katze in den Urlaub nach K...
Camping, Campingplätze in Kroatien / Url...
| | - Camping und Campingplätze in Istrien
| | - Camping und Campingplätze in der Kvarner...
| | - Camping und Campingplätze in Nord-Dalmatien
| | - Camping und Campingplätze in Süd-Dalmatien
| | - Camping mit Wohnmobil oder Wohnwagen in ...
| | - Camping und Campingplätze in Kroatien, s...
| | - FKK und Nacktbaden, FKK-Camping in Kroatien
| | - Sonstiges zum Thema Camping, Campingplät...
| | - Allg. Informationen über Camping, Campin...
Individuelle Reiseerfahrungen beim Kroat...
| | - Reiseberichte aus Kroatien
| | - Restaurants, Gaststätten und Bars in Kro...
| | - Urlaub für Biker mit dem Motorrad in Kro...
| | - Segeln, Boote, Yachten, Marinas und Char...
| | - Wandern, Radfahren, Klettern, Rafting, C...
| | - Tauchen und Schnorcheln, Tauchschulen in...
| | - Einkaufen in Kroatien, Läden, Märkte, Pr...
| | - Angeln und Fischen in der Adria, Angel-U...
| | - Urlaub mit Kindern in Kroatien
| | - Barrierefreier Urlaub in Kroatien - Urla...
| | - Sonstiges zum Thema Kroatien und Urlaub ...
Ferienwohnungen, Ferienhäuser, Privatzim...
| | - Service für Vermieter von Ferienwohnunge...
| | - Individuelle Erfahrungen beim Urlaub in ...
| | - Suche Ferienwohnung, Ferienhaus, Apartme...
| | - Suche Ferienwohnung, Ferienhaus, Apartme...
| | - Biete Ferienwohnung, Ferienhaus, Appartm...
| | | - Ferienwohnungen, Hotels in Kroatien, all...
| | | - Ferienwohnungen, Zimmer, Hotels in Istrien
| | | - Ferienwohnungen Kvarner Bucht mit Cres/L...
| | | - Ferienwohnungen in Dalmatien (Zadar - Omis)
| | | - Ferienwohnungen Makarska Riviera - Dubro...
| | | - Ferienwohnung Peljesac und Insel Brac, H...
| | | - Ferienwohnungen, Hotels Plitvicer Seen
| | | - Ferienwohnungen, Zimmer sonstige Regionen
| | - Sonstige Reiseangebote für den Kroatien-...
Informationen über Kroatien, Bücher, Lan...
| | - Bücher, Zeitschriften, Landkarten - eine...
| | - Interessante Links über Kroatien
| | - Fernsehsendungen über Kroatien / Kroatie...
| | - DVD und Filme über Kroatien bzw. in kroa...
Urlaub in Kroatien, Reiseziele von Istri...
| | - Urlaub in Istrien
| | - Kvarner Bucht, Inseln Cres, Krk, Rab und...
| | - Dalmatien (Nord) Zadar bis Split
| | - Dalmatien (Süd) südlich von Split, Insel...
| | - Zagreb und Umgebung sowie Slawonien
| | - Naturparks Lonjsko Polje, Kopacki Rit un...
| | - Nationalpark Kornati, die Kornaten und N...
| | - Nationalpark Krka und die Krka-Wasserfälle
| | - Nationalpark Paklenica und Naturpark Vel...
| | - Nationalpark Plitvicer Seen
Weitere Themen über Kroatien und Urlaub ...
| | - Tiere, Pflanzen, Natur, Karst und Höhlen...
| | - Delphine und Delphinschutz, Tierschutz u...
| | - Bauen und Immobilien in Kroatien, Häuser...
| | - Auswandern nach Kroatien / Wehrdienst in...
| | - Bilderrätsel im Kroatien-Forum (nur aus ...
| | - Anfragen und Beiträge aller Art zum Them...
| | - Speisen + Getränke in Kroatien, Essen, T...
| | - Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien,...
| | - Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs ...
| | - Karl May und Winnetou in Kroatien / Dreh...
| | - Sport und Sportler in Kroatien
| | - Der Stammtisch im Kroatien-Forum für Kro...
| | - Witze und Humor in und über Kroatien, kr...
Interessante Ausflugsziele im Urlaub - d...
| | - Slowenien-Forum
| | - Bosnien / Herzegowina - Forum
| | - Montenegro-Forum
| | - Serbien-Forum
| | - Mazedonien-Forum
| | - Italien-Forum
| | - Österreich - das Transitland für deutsch...
| | - Bilderrätsel Nachbarländer von Kroatien
Allgemeine Infos zum Kroatien-Forum
| | - Anregungen & Kritik zum Kroatienforum / ...
| | - Benutzerhinweise - FAQ´s für´s Kroatien-...
| | - Regeln für das Kroatien-Forum / Impressum
| | - Datenschutzverordnung
Sprung
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.
Interessanter Reisebericht: Reisebericht Bosnien und Herzegowina - Kroatien Ferienwohnungen -
www.kroatien-links.de
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen
Holzgravuren, Werbeklammern, Glupperl - Wäscheklammern, Werbeklammern, Glupperl, Glubbal, Hochzeitsklammern - Glasgravur - Metallgravur -
Steingravur - Gravierte Wäscheklammern, Glupperl aus Holz, Wiesnglupperl
DATENSCHUTZERKLÄRUNG