Hallo! Ich wohne in Dortmund seit 4 Jahre und bin die Lehrerin der kroatischen Sprache aus Kroatien. Ich wollte und sollte deutsch lernen. Und wenn jemand Lust hat kroatisch zu lernen, könnten wir unsere Kenntnis austauschen. Ich bringe euch kroatisch bei, und ihr bringt mir deutsch bei! LG Dilana
Ich sollte mit jemandem sprechen. Die Rheienfolgede der Wörter macht mir Probleme. Auch die Endungen der Wörter. Deutsche Sprache ist wirklich eine schwere Sprache!
In Antwort auf:Deutsche Sprache ist wirklich eine schwere Sprache
Kroatisch leider mindestens genauso Mir geht es genauso wie dir: Mir macht die Reihenfolge der Wörter auch oft Probleme
Dein Deutsch ist aber sehr gut. Držim ti fige da ćes uskoro naći nekoga s kojem možeš razgovarati na njemačkom i na hrvatskom. Ja nažalost ne živim u tvojoj blizini
(Siehst du, ich habe mit der Reihenfolge der Wčrter auch oft Probleme)
Tine ich sehe keine falsche Woerterreihenfolge und du weisst, dass ich sehr kritisch bin. Dein Satz ist ausgezeichnet: keine unnoetigen Personalpronomen. Perfekt
Ueberpruefe nochmal "nekoga s .......možeš razgovarati" (das habe ich dir geschrieben nur, weil du von deinen Sprachkenntnissen sehr viel verlangst) sonst nicht der Rede wert gruss
Hat mir gut gefallen - Erbsenzaehler Ohne Zweifel Tine hat eine 5 (1) auch von mir bekommen. Ausgezeichnet und perfekt. Aber Tine ist eine sehr selbstkritische Person ( manchmal auch zu kritisch) und haette sie eines Tages herausbekommen, dass sie eienen kleinen, kleinen Fehler gemacht habe, und sie niemand darauf aumerksam machte, waere ihr nicht Recht und konnte meinen, dass unser - oder meiner - Lob nur so geschrieben war. Tine, ich bitte um deine Meinung!
Mein Professor der lateinischen Sprache hat wegen eines - keines Punktes am Ende des Satzes eine 4 (2) gegeben.
Zitat von zlocesta2007Tine Du sprichst sehr gut Deutsch , du machst keine Fehler . Sehr gggggggggggggggggggggggggggguuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuutttttttttttttttttttt
Ich finde es auch. Sie ist Perfekt in der deutschen Sprache. Da kann sie sicher eine 1 bekommen. Auch von mir, einer Erbsenzaehlerin
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
)
