hallo zusammen

kann mir jemand sagen ob und wo man im internet kroatisch gesprochene kindertrickfilme auf dvd (beispiel:zuta minuta)und aktuelle filme die im kino liefen online kaufen kann. oder hat jemand solche die er verkauft oder sonnst vor hat??

über eure postings bin ich euch sehr dankbar.

bis dann tata

Hast Dich hier schon vorgestellt?

jep

Ich würde gerne die kroatische Version der Teletubbies loswerden.
Ganz schreckl..., äh, ich meine, einfach spitze.

In Antwort auf:

---

Ich würde gerne die kroatische Version der Teletubbies loswerden

---

welceh versionen hast du denn.. eine habe ich schon

"Stižu nam Teletubbiesi" und ""Uh-Oh ! Kakav nered !"

So eine Version hat meinen Sohn recht gut gefahlen.

https://www.youtube.com/watch?v=hG-o7P1r3...=related&search=

PS Und Kroatische teletabies Buch, war noch zu ertragen.

für meine kleinste sind dei teletubbis sicher nicht schlecht.. suche aber im besonderen filme wie cars, ice ace und solche in dem stil die kroatisch gesprochen sind.

Hallo Tata!

Die meisten Hollywood-Streifen werden nicht synchronisiert sondern nur untertitelt. Bei reinen Kinderfilmen ist das natürlich etwas anderes. Ich weiß, dass es eine tolle kroatischer Version von "Findet Nemo" (U potrazi za Nemom) gibt. Leider kenne ich auch keinen Online-Shop für Filme in HR. Vielleicht können die Verwandten unten Euch was besorgen?

Beste GRüße

Tikap

Nun haut mich aber nicht gleich. Es gibt auch diese Seite: http://www.balkanmedia.com/de/homepage.html
Dort bekommt man allerdings Filme aus allen Republiken und vor dem Zerfall Jugoslawiens war das Produktionsland halt SFRJ, obwohl die Schauspieler z.B. aus Kroatien, Slowenien etc. kamen.

Habe eben eine Seite gefunden(nur auf Kroatisch), da ist Findet Nemo auf Kroatisch synchronisiert dabei.
Cars(Auti)sind auch da, leider nur mit Kroatischen untertitel. Es sind wenige synchronisierte DVD überhaubt dabei.
http://propero.brokva.com/?c=159&d=4285&p=3

Gruß Franka

Hi Valonia!

Ich bestell auch bei Balkanmedia - so ist das nicht , aber Kinderfilme habe ich da bis jetzt keine gesehen ... oder?

Der Link ist super:

http://www.crovortex.com/webshop/film-2291-Zuta_Minuta.html

Žuta Minuta für 109 kn

hey danke leute muss mal die übersicht gewinnen werde es mit meiner frau morgen anschaun

hallo zusammen

S73 das ist genau das was wir suchten... danke vielmals ist echt g.... wir werden gerade ein vermögen verlierenwow.... aber auch balkanmedia hat gute sache drauf.. herzlichen dank an alle, eine lange suche hat endlich sein ende.

gruss tata

Hallo Tata, deshalb gibt es ja auch dieses Forum