Der Betreiber dieses Forums sollte mal dringend die hier veröffentlichten Texte übersetzen und prüfen. Sie strotzen nur so vom Nationalismus, von Gewaltverherrlichung und von Faschismus!

Danke für deinen Hinweis! - beka

Zitat von micije24

---

(...) Insgesamt starben in Mičije 106 Einwohner, da das Dorf nicht so groß war, ist dies relativ viel.(...]

---

Mich würde auch interessieren wieviele Bewohner von Mičije in der Ustascha aktiv waren. Hast du Zahlen?

Zitat von Posavinac

---

Mich würde auch interessieren wieviele Bewohner von Mičije in der Ustascha aktiv waren. Hast du Zahlen?

---

Worauf willst Du hinaus? Willst Du die Diskussion etwa wieder eskalieren lassen?
Er übersetzt ein Buch, nicht mehr und nicht weniger. Es genügt, wenn er schreibt (übersetzt):

Zitat von micije24

---

...Über die Partisanen wurde ein Bild geschaffen (in den Büchern) , als gutmütige Schäfchen, die keiner Ameise was antun könnten. Dieses verzerrte Bild (Tabula rasa ) bedrückte uns Kroaten jahrelang, das wir aus einem Ustscha Dorf stammen...

---

Jeder einigermaßen intelligente und geschichtsbewußte Leser wird dies angemessen einordnen und bewerten können.

Zitat von Posavinac

---

Mich würde auch interessieren wieviele Bewohner von Mičije in der Ustascha aktiv waren. Hast du Zahlen?

---

Na, du kannst vielleicht Fragen stellen. Nachdem deine geliebten Partisanen ja niemals unbeteidigte Zivilisten ermordet haben, müssen es wohl 106 Ustasa-Kämpfer gewesen sein, oder??

Zitat von Winnie

---

...Nachdem deine geliebten Partisanen ja niemals unbeteidigte Zivilisten ermordet haben, müssen es wohl 106 Ustasa-Kämpfer gewesen sein...

---

Auch Winnie legt es offenbar -wie so oft- wieder darauf an, durch substanzlose und polemische Zweizeiler die Diskussion zu verschärfen. Ohne dies kann er offenbar nicht leben.

Beachtet ihn doch einfach nicht mehr. Wenn er nie eine Antwort
bekommt, wird es ihm irgendwann langweilig werden.

Krass welche Lawinen hier gleich losbrechen, wenn man sich auch nur annähernd kritisch äußert oder kristische Fragen stellt.

Hab mal den Thread vom micije bereinigt, scheint mir besser und fairer.Chris