Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Holzgravur, Glasgravur, Metallgravur, Steingravur
· · · ·



Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - perfekte Vorbereitung auf Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.kroatien-forum.com

Wäscheklammern, Glubbal mit Gravur <· · · · ·> Steingravuren <. . . . .> Wäscheklammern mit Gravur
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 3 Antworten
und wurde 705 mal aufgerufen
  
 Anfragen und Beiträge aller Art zum Thema Kroatien - Sonstiges
Xenia26 Offline



Beiträge: 2

20.01.2010 21:07
Verliebte braucht Hilfe Antworten

Kann mir jemand für 10 Minuten zur verfügung stehen und mir ein paar Sätze ins Kroatische übersetzen? Möchte meine Schatz überraschen!!! Grins!! Bitte!
- du hast schöne Augen
- bin so froh das es dich gibt
- hab dich lieb
- bist mein größter Schatz
- will dich nie wieder verlieren

Bitte übersetzt mir das!!!

cabrio Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 17.098

21.01.2010 06:54
#2 RE: Verliebte brauch Hilfe Antworten

du hast schöne Augen = imate lijepe oči
bin so froh das es dich gibt = 'm tako drago da postoje
ich liebe dich = volim te
bist mein größter Schatz = su moje najveće blago
will dich nie wieder verlieren = da nikad neće izgubiti opet

Liebe Grüße Anton

Meine Reiseseite

Xenia26 Offline



Beiträge: 2

21.01.2010 08:11
#3 RE: Verliebte brauch Hilfe Antworten

vielen vielen Dank

ljubica12 Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 367

21.01.2010 08:11
#4 RE: Verliebte brauch Hilfe Antworten

Entschuldige Cabrio aber ich muss korrigieren:

- du hast schöne Augen- Imaš lijepe oči
- bin so froh das es dich gibt-tako mi je drago da postojiš
- hab dich lieb - volim te
- bist mein größter Schatz- ti si moje najveće blago
- will dich nie wieder verlieren-ne želim te nikada više izgubiti

n.b.
č wird als tsch gelesen
š wird als sch gelesen

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Mo. 1.4.2024 ARD 18:30 Uhr Verliebt in Kroatien
Erstellt im Forum Fernsehsendungen über Kroatien / Kroatien im Fernsehen von beka
16 01.03.2024 08:29
von beka • Zugriffe: 3538
Hilfe beim Übersetzung Deutsch - Kroatisch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Bifi
0 09.08.2018 16:01
von Bifi • Zugriffe: 624
verliebt in einen kroaten
Erstellt im Forum Anfragen und Beiträge aller Art zum Thema Kroatien - Sonstiges von katy12
7 18.03.2012 23:17
von Pretender • Zugriffe: 1835
??? Die Macherin von "Kinderberg" Suzana Lopovac - Hilfe für Afghanistan
Erstellt im Forum Fernsehsendungen über Kroatien / Kroatien im Fernsehen von beka
4 18.04.2012 18:02
von beka • Zugriffe: 1269
Bitte um Hilfe für Sommer 2010
Erstellt im Forum Segeln, Boote, Yachten, Marinas und Charter in Kroatien von MochCraft
9 28.10.2009 20:15
von Volker • Zugriffe: 1196
Ich brauch dringend Hilfe!!!:-(
Erstellt im Forum Bosnien / Herzegowina - Forum von Vany
26 05.10.2008 12:54
von kratko-osijek • Zugriffe: 1473
hilfe beim übersetzen.......BITTE UM HILFE......NUR 2 SÄTZE
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von kee13
6 26.08.2008 17:48
von kee13 • Zugriffe: 865
Bitte um Hilfe bei einer Übersetzung, deutsch - bosnisch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von nina9966
41 11.10.2010 14:04
von Amira • Zugriffe: 42080
WICHTIG!BRAUCHE SCHNELL HILFE!
Erstellt im Forum Der Stammtisch im Kroatien-Forum für Kroatien-Fans von Despina411
39 12.09.2007 11:58
von Pummel • Zugriffe: 1524
Ich brauche dringend Eure Hilfe: habe mich im Urlaub in Kroatien verliebt
Erstellt im Forum Der Stammtisch im Kroatien-Forum für Kroatien-Fans von selldamonie
86 02.04.2006 23:53
von antonio111 • Zugriffe: 6555
 Sprung  


In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



Kroatien Ferienwohnungen - Kroatien-Lexikon - www.kroatien-links.de
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen
Holzgravuren, Werbeklammern, Glupperl - Wäscheklammern, Werbeklammern, Glupperl, Glubbal, Hochzeitsklammern - Glasgravur - Metallgravur - Steingravur - Gravierte Wäscheklammern, Glupperl aus Holz, Wiesnglupperl


DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Xobor Forum Software von Xobor
Datenschutz