Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Holzgravur, Glasgravur, Metallgravur, Steingravur
· · · ·



Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - perfekte Vorbereitung auf Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.kroatien-forum.com

Wäscheklammern, Glubbal mit Gravur <· · · · ·> Steingravuren <. . . . .> Wäscheklammern mit Gravur
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 5 Antworten
und wurde 636 mal aufgerufen
  
 Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache
LaLiLu ( gelöscht )
Beiträge:

04.04.2010 23:06
Sprachenlernen24 - Grammatik zur Lektion - Antworten

Hallo Zusammen,

ich bin seid gut einer Woche dabei mit Hilfe des "sprachenlernen24 BASIS" Kurs die kroatische Sprache zu lernen. Allerdings hab ich Probleme die passende Grammatik zu den einzelnen Lektionen zu finden?!

Es wird beschrieben, dass man jeweils die Grammatik zur Lektion lernen soll. Allerdings wird in jeder Lektion die komplette Grammatikliste aufgeführt(anders bei den Vokabeln und den Texten die jeweils immer passend zur Lektion angegeben sind).

Somit weiss ich nicht welche Grammatikteile am besten zu den jeweiligen Lektionen passen bzw. welche Grammatik für die jeweiligen Lektionen vorgesehen ist. Wie soll ich hier sinnvoll die Grammatik lernen? Ich bitte um kurze Rückmeldung von Leuten die sich damit auskennen!
Vielleicht hab ich mir die ganzen "Anleitungen" auch einfach nicht richtig durchgelesen..?!

Also bitte..wenn mir jemand helfen kann??

Danke schonmal!

Frane Offline



Beiträge: 174

13.04.2010 22:41
#2 RE: Sprachenlernen24 - Grammatik zur Lektion - Antworten

Zdravo LaLiLu!

Ich habe mir vor einigen Jahren, als das Programm neu war, auch gedacht: "Das ist mal was anderes!" Und dann habe ich es gekauft, angesehen, mit dem Kopf geschüttelt und ganz schnell wieder verbimmelt. Ich kam auch nicht damit klar und habe deshalb wieder zu meinen Büchern gegriffen. Es gibt einige recht brauchbare Lehrbücher und ich meine, dass man damit viel besser bedient ist.

Pozdrav Frane

Weg Offline



Beiträge: 5.455

13.04.2010 23:06
#3 RE: Sprachenlernen24 - Grammatik zur Lektion - Antworten

Zitat von Frane
Es gibt einige recht brauchbare Lehrbücher und ich meine, dass man damit viel besser bedient ist.


...und dann "Zdravo" als Begrüßung...

Frane Offline



Beiträge: 174

17.04.2010 23:12
#4 RE: Sprachenlernen24 - Grammatik zur Lektion - Antworten

Zdravo Winni!

Und was ist falsch an "zdravo"? Sorry, ich bin kein Muttersprachler, aber so ziemlich alle emails, die ich bekomme beginnen mit "zdravo". Auf dein Wohl, auf deine Gesundheit oder salopp wie gehts. Ich weiß ja, dass es regionale Unterschiede gibt, aber das ist in Deutschland ja auch nicht anders. Aber ich bin gerne bereit dazu zu lernen

Pozdrav Frane

kratko-osijek Offline

Mitglied im Kroatien-Forum

Beiträge: 679

17.04.2010 23:26
#5 RE: Sprachenlernen24 - Grammatik zur Lektion - Antworten

Bog/Bok ist mehr in unserem Sprachgefühl. In der "guten" alten Jugoslawien-Zeit wurde uns das Wort Zdravo auferlegt. Es war mehr Gesamt-Jugoslawisch. Jetzt nachdem wir Kroaten wieder unseren eigenen Staat und unsere ungestörte Identität haben, sprechen wir auch unser Kroatisch. Zdravo kannst Du in die Tonne treten.

Frane Offline



Beiträge: 174

21.04.2010 23:01
#6 RE: Sprachenlernen24 - Grammatik zur Lektion - Antworten

Bog kratko osijek!

Also, Folgendes steht bei Wikipedia:

Stilwert und ethnisch-konfessionelle Markierung

Von Sprechern anderer ethnischer und konfessioneller Gruppen im ehemaligen Jugoslawien wird Bog bzw. Bok nicht als ein neutraler, sondern als ein typisch kroatischer und katholischer Gruß empfunden, der von ihnen je nach Kontext auch als Betonung kroatischer Machtansprüche und einer reaktionären Gesinnung bewertet werden kann [9] [10]. Von ihnen wird deshalb das als neutraler empfundene Zdravo bevorzugt, das von Kroaten wiederum als betont serbisch und kommunistisch betrachtet wird und von ihnen seit dem Untergang des jugoslawischen Staates weithin durch Bog oder Bok ersetzt wurde

Insofern gebe ich Dir recht. Danke für den Hinweis.
Ich glaube aber, dass viele Kroaten aus der Gewohnheit der jug.Zeit heraus noch zdravo benutzen. Das Wort selbst ist ja eigentlich nicht belastet und bedeutet doch nur "gesund". Man muß aber auch sicherlich den Zusammenhang sehen, in dem es gebraucht wird.

Pozdrav Frane (ist pozdrav etwa auch "belastet"?)

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Kostenlose Auswandern nach Kroatien-Sprachkurs-Lektion
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Thofroe
0 18.01.2012 13:24
von Thofroe • Zugriffe: 490
sprachenlernen24 - Kroatisch lernen
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von steinboeckl
7 16.02.2013 19:54
von LijLij • Zugriffe: 2456
8. Lektion Kroatisch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von mirjanica
7 11.02.2006 20:46
von Toni_Drinkovic • Zugriffe: 907
7. Lektion Kroatisch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von mirjanica
7 23.02.2006 18:36
von stariguy • Zugriffe: 714
5. Lektion Kroatisch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von mirjanica
11 08.01.2006 21:21
von TineRo • Zugriffe: 879
4. Lektion Kroatisch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von mirjanica
4 08.01.2006 19:11
von mirjanica • Zugriffe: 1192
2. Lektion Kroatisch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von mirjanica
26 10.01.2006 14:52
von Vera • Zugriffe: 1687
1. Lektion Kroatisch
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von mirjanica
11 05.12.2006 11:33
von • Zugriffe: 4377
Gutes Angebot bei E-bay: Kroatisch Sprachkurs mit 11 Lektionen
Erstellt im Forum Kroatisch lernen / Kroatisch-Sprachkurs / Kroatische Sprache von Frane
7 01.05.2005 22:24
von Frane • Zugriffe: 730
 Sprung  


In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



Kroatien-Lexikon - www.kroatien-links.de
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen
Holzgravuren, Werbeklammern, Glupperl - Wäscheklammern, Werbeklammern, Glupperl, Glubbal, Hochzeitsklammern - Glasgravur - Metallgravur - Steingravur - DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Xobor Forum Software von Xobor
Datenschutz