Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Holzgravur, Glasgravur, Metallgravur, Steingravur
· · · ·



Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - perfekte Vorbereitung auf Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.kroatien-forum.com

Wäscheklammern, Glubbal mit Gravur <· · · · ·> Steingravuren <. . . . .> Wäscheklammern mit Gravur
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 15 Antworten
und wurde 2.979 mal aufgerufen
  
 Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps
Moreno1 Offline



Beiträge: 3

10.09.2010 21:19
Spezielles Liebeslied gesucht... Antworten

Hallo alle miteinander!

Grobe Zusammenfassung:
Ich befinde mich gerade einer schwierigen Lebenslage. Vor wenigen Tagen haben meine kroatische Freundin und ich uns nach beinahe 4 Jahren Beziehung getrennt. Sie empfindet immernoch etwas für mich und ich liebe sie so sehr, dass ich verrückt werden könnte... ich kann weder essen, noch schlafen und denke einfach jede Minute an sie. Wir haben beide viel falsch gemacht. Ich möchte sie aber zurück gewinnen (weil ich Idiot es auch beendet habe)... würde alles für diese Frau tun, um jeden Preis der Welt.

Ich wäre so froh, wenn nur einer von euch hier ein trauriges, entschuldigendes Liebeslied kennt, das meine Situation in etwa ausdrücken/beschreiben könnte :)
Weiß noch nicht, was ich mit diesem Song dann mache... aber helfen würde er mir sehr. Vielleicht bin ich ja so bekloppt und stehe morgen vor ihrem Fenster, spiele ihr diesen Song auf meiner Akustik-Gitarre und singe dazu in gebrochenem Kroatisch^^
Ihr seht – meine Verzweiflung ist groß.

Danke schonmal für's Lesen!

zet Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 2.645

10.09.2010 21:30
#2 RE: Spezielles Liebeslied gesucht... Antworten
Moreno1 Offline



Beiträge: 3

10.09.2010 21:45
#3 RE: Spezielles Liebeslied gesucht... Antworten

Hey zet,
vielen Dank für deine schnelle Antwort! Schönes Lied und der Text kommt dem, was ich suche schon ganz nah... nur von der Stimmung leider noch nicht ganz das, was ich suche.
Der Song "Budi Moja Voda" ist von der allgemeinen Stimmung her schon sowas, was ich suche.
Oder auch etwas poppigeres, wie "Nikotin" von Natasa Bekvalac – das hat sie mir damals oft vorgesungen.

Mensch Offline

Mitglied im Kroatien-Forum

Beiträge: 164

10.09.2010 22:23
#4 RE: Spezielles Liebeslied gesucht... Antworten

Sockenmann Offline

verstorben


Beiträge: 11.223

11.09.2010 10:19
#5 RE: Spezielles Liebeslied gesucht... Antworten

Lass dir die Eier wachsen
oder glaubst du wirklich, dass du die Liebe mit ein bisschen Sekunden-Kleber flicken kannst??

und wenn du unbedingt singen willst, versuche es damit



Die Balade ist noch aus den YU-Zeiten, ist aber nach wie vor das Größte, was jemand in dem Sprachraum jemals geschrieben hat
und der Text ist ganz einfach zu lernen

Moreno1 Offline



Beiträge: 3

11.09.2010 13:18
#6 RE: Spezielles Liebeslied gesucht... Antworten

Hammer! Danke euch :)

cabrio Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 17.098

11.09.2010 15:47
#7 RE: Spezielles Liebeslied gesucht... Antworten

Auch super aber in Englisch.

I'll Be Missing You

Leider ist die verlinkte Seite / Foto / Video nicht mehr verfügbar. - Thofroe

Time To Say Goodbye Andrea Bocelli und Sarah Brightman

[grün]Leider ist der Link nicht mehr aktuell. - Thofroe[/grün]

Liebe Grüße Anton

Meine Reiseseite

rak Offline




Beiträge: 3.989

11.09.2010 19:49
#8 RE: Spezielles Liebeslied gesucht... Antworten

Vesna Pisarovic - Tako mi nedostajes


Leider ist die verlinkte Seite / Foto / Video nicht mehr verfügbar. - Thofroe

Sockenmann Offline

verstorben


Beiträge: 11.223

11.09.2010 23:09
#9 RE: Spezielles Liebeslied gesucht... Antworten

Alles Käse
Wie soll das ein Ausländer auf der Gitarre interpretieren können?

Wenn du es mit dem Aki-Song nicht schaffst, die Holde umzustimmen, dann kann dir noch nicht mal der Lieber Gott mehr helfen
oder du kannst es bestenfalls noch versuchen, sie mit dem „Margie-Song“ zum lachen zu bringen

Außerdem lässt sich das Aki-Lied prima auf ne Sologitarre spielen
und der Text ist schlicht herzzerreißend, ohne dass du dabei wirklich auf den Knien herum kriechen musst.

Ich war damals in Zagreb beim Konzert dabei und kann dir versichern, dass alle Mädels im Saal Tränen in den Augen hatten, als Aki das Lied gesungen hat
und das ist schon mal ne Referenz, falls sie die Sprache wirklich versteht

Habe gerade keine Lust, den Text auch noch zu übersetzen, da hier eh nur Musikbanausen mitlesen und die Mühe sich nicht lohnen würde,
denke aber, dass du groß genug bist, um selber danach zu googeln

Wünsche dir trotzdem viel Glück, auch wenn ich die Arschkriecher sonst nicht leiden kann, zumal du dir den Stress m.E. selber eingebrockt hast

PS. Lasse dir trotzdem die Eier wachsen, denn das wird bestimmt nicht die letzte Trennung in deinem Leben sein
und das Rumheulen eh nix bringt, außer, dass mann sich selber zum Kasper macht

Nochmal zum Genießen,
falls einer der Nervtöter, die hier täglich im "Was-höre-ich-gerade-Thread" fleißig ihren Müll abladen, den Text hier auch versteht

so ehrlich hat noch keiner gesungen




Leider ist der Link nicht mehr aktuell. - Thofroe

Donja vala Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 635

13.09.2010 11:42
#10 RE: Spezielles Liebeslied gesucht... Antworten

Oliver Dragojevic
A kad mi dodjes ti.

Das könnte mann doch auf der Gitarre hinbekommen, oder


Leider ist der Link nicht mehr aktuell. - Thofroe

LG

cabrio Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 17.098

14.09.2010 07:10
#11 RE: Spezielles Liebeslied gesucht... Antworten

Zitat von Sockenmann
da hier eh nur Musikbanausen mitlesen

falls einer der Nervtöter, die hier täglich im "Was-höre-ich-gerade-Thread" fleißig ihren Müll abladen, den Text hier auch versteht
so ehrlich hat noch keiner gesungen



Das ist ja ein nettes Liedchen, mehr aber auch nicht.

Ich wußte gar nicht, dass Du der Über- Musikfachmann bist.

Na, dann sag uns doch mal, wieviel Opern Du schon im Theater erlebt hast.

Liebe Grüße Anton

Meine Reiseseite

crashken Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 7

22.10.2010 02:30
#12 RE: Spezielles Liebeslied gesucht... Antworten

Leider ist der Link nicht mehr aktuell. - Thofroe

andana Offline

Mitgliedschaft beendet

Beiträge: 8.969

24.10.2010 19:39
#13 RE: Spezielles Liebeslied gesucht... Antworten

Lieber Sockenmann,
Deine Antwort spricht mir aus der Seele!
Und das Video, das geht direkt ins Herz! Ohne ein Wort kroatisch zu verstehen, ohne von diesem Sänger o dem Song jemals was gehört zu haben, habe ich mich verzaubern lassen u Gänsehaut bekommen. Vielen Dank dafür!
Ich werds gleich noch einmal anhören und dies gewiß nicht zum letzten Male!

andana Offline

Mitgliedschaft beendet

Beiträge: 8.969

28.10.2010 16:46
#14 RE: Spezielles Liebeslied gesucht... Antworten

Hallo,
haben die ganzen Tips eigentlich zu was geführt - womöglich einer Versöhnung??

Justice1990 ( gelöscht )
Beiträge:

15.12.2010 17:10
#15 RE: Spezielles Liebeslied gesucht... Antworten

Das isn cooles Liebeslied, auf deutsch!

https://www.youtube.com/watch?v=JuBQd78fdXQ

Weg Offline



Beiträge: 5.455

15.12.2010 17:23
#16 RE: Spezielles Liebeslied gesucht... Antworten

Zitat von Justice1990
Das isn cooles Liebeslied, auf deutsch!


Sei mir bitte ned bös, aber das ist kein Liebeslied, das ist absoluter Schrott.
Wenn ich auf dem ICWW unterwegs bin, sing' ich tausendmal schöner wie der.(Sagt mein Weibi)

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Urlaub auf Losinj - Erfahrungen gesucht!
Erstellt im Forum Camping und Campingplätze in der Kvarner Bucht von Loreley
5 18.07.2010 20:00
von Fred • Zugriffe: 1437
Lied gesucht!!!
Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von DieSchnuffSchnuff
8 28.01.2010 17:00
von cromatikk11 • Zugriffe: 4881
Unterstützung für einen älteren Menschen gesucht
Erstellt im Forum Anfragen und Beiträge aller Art zum Thema Kroatien - Sonstiges von svele
3 01.04.2009 18:40
von Ribar • Zugriffe: 635
Suche Trauriges Liebeslied
Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von *Kate*
22 10.10.2007 19:00
von SuzaCro • Zugriffe: 7577
Kroatisches Lied für Hochzeit gesucht!
Erstellt im Forum Kroatische Musik bzw. Musik in Kroatien, Veranstaltungstipps von sirin1980
3 29.09.2006 17:59
von Croatia Bunny • Zugriffe: 1343
Campingplatz auf Korcula gesucht
Erstellt im Forum Camping und Campingplätze in Süd-Dalmatien von dalmeny
7 23.05.2006 20:46
von dalmeny • Zugriffe: 2503
Verzweifelt gesucht.... / Stadtplan oder Karte von Hvar
Erstellt im Forum Bücher, Zeitschriften, Landkarten - eine gute Vorbereitung für den Kro... von Barby Turate
3 17.12.2005 13:45
von Barby Turate • Zugriffe: 1340
 Sprung  


In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



Kroatien Ferienwohnungen - Kroatien-Lexikon - www.kroatien-links.de
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen
Holzgravuren, Werbeklammern, Glupperl - Wäscheklammern, Werbeklammern, Glupperl, Glubbal, Hochzeitsklammern - Glasgravur - Metallgravur - Steingravur - Gravierte Wäscheklammern, Glupperl aus Holz, Wiesnglupperl


DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Xobor Forum Software von Xobor
Datenschutz