Guten Tag

Obwohl ich nach der Meinung eines (ehemaligen) Forum Mitglieds die Weisheit mit Löffel ......

Erschliesst es sich mir nicht, warum zum Beispiel bei Google Maps und auch in anderen Plattformen der Ort Senj als Zengg bezeichnet wird.

Hat womit zu tun ?

Welche Sprache ist die Grundlage für Zengg ??

Ist doch ein Eigenname.

Neugierig wie immer ...

Danke für Eure Hilfe .... dann weiss ich noch etwas mehr

hab ich mich auch immer gefragt, ich dachte das sei evtl. aus der K.u.K.-Zeit.

Cres-Fan
Möglich aber warum erst für mich in letzter Zeit ?

Zu YU Zeiten habe ich meines Wissens Zengg nie gelesen.

Laibach schon für Ljubljana.

Die ???? bleiben

https://de.wikisource.org/wiki/Topograph...triacarum:_Zeng

erklärt aber nicht, warum Google Maps diese alte Schreibweise verwendet.

Google macht das öfters

Google schreibt seit einiger Zeit auch Adelsberg statt Postojna....

Ich finde das ziemlich schräg, weil niemand was damit anzufangen weiß. Erzähl mal jemanden, er solle ab Adelsberg nach Fiume fahren, der kommt nie an.

https://de.wikipedia.org/wiki/Senj

Danke Werner Danke Nox
Natürlich habe ich wicki und google konsultiert bevor ich hier gefragt habe.
Am Aufschlussreichsten ist schon wickisource.
Erklärt jedoch nicht warum google einen Namen aus dem 17 Jahrhundert ausgräbt.

Leider weiss ich aber auch nicht wie man die Firma google so etwas fragen könnte ?

Ihr vielleicht?

Ich glaube, da war früher mal ein Kölner, der hat Zähn verstanden und es dann in seinem Dialekt Zengg genannt.....

Zitat von fredinada im Beitrag #10

---

Ich glaube, da war früher mal ein Kölner, der hat Zähn verstanden und es dann in seinem Dialekt Zengg genannt.....

---

Zitat von fredinada im Beitrag #10

---

Ich glaube, da war früher mal ein Kölner, der hat Zähn verstanden und es dann in seinem Dialekt Zengg genannt.....

---