Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum Kroatien-Forum 
Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein

Holzgravur, Glasgravur, Metallgravur, Steingravur
· · · ·



Für weitere Informationen klicken Sie hier: Kroatisch-Sprachkurs - perfekte Vorbereitung auf Urlaub, Reisewortschatz


Kroatien-Forum / Urlaub in Kroatien / Ferienwohnungen in Kroatien
www.kroatien-forum.com

Wäscheklammern, Glubbal mit Gravur <· · · · ·> Steingravuren <. . . . .> Wäscheklammern mit Gravur
Info, Tipps und Reisetipps über Istrien, Kvarner Bucht, Dalmatien und andere Regionen von Kroatien, Urlaub in Kroatien, Camping, Campingplätze, günstige Ferienwohnungen, Privatzimmer, günstige Apartments, Hotels, Boote, Charter, Adria, Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Ausflugsziele, Reiseberichte usw.
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema im Kroatien-Forum hat 3 Antworten
und wurde 201 mal aufgerufen
  
 Serbien-Forum
lezard Offline




Beiträge: 1.314

27.10.2020 10:03
Wie spricht man "zdravo" aus? Serbische Begrüßung allgemein? Antworten

Hallo,

die Tage kommt die serbische Mutter des Freundes unserer Tochter mal vorbei, da kann ich ja nicht bok oder so informell dobar dan sagen...

Wie spricht man das serbische zdravo aus? Als Deutscher will ich mich ja nicht komplett blamieren...


Gibt es vielleicht auch einen schönen Satz zur Begrüßung, so à la "schön, dass du da bist" oder so?

hadedeha Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 4.929

27.10.2020 16:25
#2 RE: Wie spricht man "zdravo" aus? Serbische Begrüßung allgemein? Antworten

Das ist gar nicht so schwierig wie es aussieht.

Für das z am Anfang denkst Du Dir ein stimmhaftes s, so wie im deutschen Wort "summen".
Und dann hängst Du die anderen Buchstaben einfach hinten dran.
Also:
sdrawo (a nicht zu lang ziehen)

Als Begrüßungssatz würde ich persönlich sagen:
Drago mi je da te vidim
(wortwörtlich: Es freut mich, Dich zu sehen)
ausgesprochen: Dragomije (Betonung erste Silbe) da te (kurzes e) widim

Aber da gibt es sicher noch andere schöne Sätze. Vielleicht weiß jemand anders was Besseres.

RoKi Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 352

27.10.2020 17:02
#3 RE: Wie spricht man "zdravo" aus? Serbische Begrüßung allgemein? Antworten

Hi,

das Z spricht man nicht aus wie das S - eher wie das Z von Bsp. der Rockgruppe ZZ-Top. So ein gesummtes Z.

Grüße RoKi

hadedeha Offline

Mitglied im Kroatien-Forum


Beiträge: 4.929

27.10.2020 17:40
#4 RE: Wie spricht man "zdravo" aus? Serbische Begrüßung allgemein? Antworten

Zitat von RoKi im Beitrag #3
das Z spricht man nicht aus wie das S - [...] So ein gesummtes Z.

Deswegen ja
Zitat von hadedeha im Beitrag #2
Für das z am Anfang denkst Du Dir ein stimmhaftes s, so wie im deutschen Wort "summen".

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Montenegro schützt serbischen Drogenboss Saric !?
Erstellt im Forum Montenegro-Forum von Obala
0 29.03.2010 13:38
von Obala • Zugriffe: 1303
Oberhaupt der serbisch-orthodoxen Kirche Patriarch Pavle ist gestorben
Erstellt im Forum Serbien-Forum von Chabro
7 18.11.2009 19:48
von Chabro • Zugriffe: 2085
Serbisch-orthodoxe Kirchenfeier zu laut
Erstellt im Forum Serbien-Forum von Mali Alan
2 30.04.2008 07:15
von Mali Alan • Zugriffe: 913
 Sprung  


In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.

   
Bücher, Landkarten,
Reiseführer


für den Kroatien-Urlaub gibt es hier !
 

Gravuren
auf Holz, Glas, Metall, Stein
Gravur Holz - Glas - Metall - Stein



Kroatien-Lexikon - www.kroatien-links.de
Geschenke individuell gestaltet, Holz, Glas, Metall, Stein gravieren - Druckerei, Werbung, Stempel, in Bestensee, Königs Wusterhausen
Holzgravuren, Werbeklammern, Glupperl - Wäscheklammern, Werbeklammern, Glupperl, Glubbal, Hochzeitsklammern - Glasgravur - Metallgravur - Steingravur


DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Xobor Forum Software von Xobor
Datenschutz