So. 26.3.23 ORF2B 13:30 Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo. 27.3.23 ORF2B 04:45 Uhr / ORF III 08:25 Uhr
Vorbereitete Themen u.a.:
Nistkästen für Wiedehopf in Trausdorf/Trajštof – Der Wiedehopf gehört zu den gefährdeten Vogelarten. Im Burgenland herrschen für den Wiedehopf in den warmen Monaten ideale Lebensbedingungen vor. In Trausdorf/Trajštof versuchen die Kinder der Volksschule diese Vogelart wieder anzusiedeln und haben in Kooperation mit der Gemeinde Nistkästen aufgestellt.
Gedenkveranstaltung Lovre Bogović – Mit einer Messe und einem Symposium hat man in Großwarasdorf/Veliki Borištof des 300. Geburtstages des Priesters und Autors Lovre Bogović gedacht. Er war der Verfasser des Gebetsbuches „Hiža zlata“, welches er Mitte des 18. Jahrhunderts herausgegeben hatte.
14. Rezitierwettbewerb „Recital“ – Der Kroatische Kulturverein (HKD) hat zum 14. Mal den Rezitierwettbewerb „Recital“ veranstaltet. In der Kuga traten 150 Schülerinnen und Schüler mit kroatischen Gedichten vor die Jury, um in ihrer Altersgruppe zu gewinnen.
So. 2.4.23 ORF2B 13:30 Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo. 3.4.23 ORF2B 04:45 Uhr / ORF III 08:35 Uhr
Vorbereitete Themen u.a.:
Workshop Ostereierkratzen – Im Landesmuseum in Eisenstadt fand ein Workshop über das Ostereierkratzen statt. Rund 40 Interessierte wollten dieses Kunsthandwerk, das im südburgenländischen Stinatz/Stinjaki praktiziert wird, erlernen. Die Kursleiterin Wilma Zieserl beschäftigt sich seit mehr als 40 Jahre mit dem Ostereierkratzen.
Tag der offenen Tür bei Radio Mora – Unter dem Motto „Vier Sprachen – ein Radio“ hat kürzlich auf der Frequenz 98,8 das neue Radio Mora seinen Betrieb aufgenommen. Vor 13 Jahren begann das Projekt als mehrsprachiges Schulradio unter dem Namen Radio OP. Nun sendet Radio Mora mit neuer Lizenz, in einem neuen Studio, mit über 30 Mitarbeiterinnen und als Radio mit offenem Zugang.
So. 9.4.23 ORF2B 13:05 Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo. 10.4.23 ORF2B 04:50 Uhr / ORF III 08:30 Uhr
Vorbereitete Themen u.a.:
Herrgottsuche in Hornstein/Vorištan einst und jetzt – Im Archiv des ORF gibt es Aufnahmen von der Herrgottsuche in Hornstein/Vorištan am Ostersonntag 1973. Wir haben nachgefragt, ob es 50 Jahre später diesen Osterbrauch in Hornstein noch gibt und von wem er wie ausgeübt wird.
Osterseminar der JEV organisiert der Kroatische Akademische Klub – Im Offenen Haus Oberwart/Borta war am Samstag die Eröffnung des Osterseminars der Jugend Europäischer Volksgruppen (JEV). Gastgeber und Mitorganisator ist heuer der Kroatische Akademische Klub/Hrvatski akademski klub (HAK). Etwa 40 junge Menschen verschiedener Volksgruppen aus 15 europäischen Ländern nehmen an dem Seminar teil, das bis zum Karfreitag dauern wird. Details dazu erörtert die Sekretärin des Kroatischen Akademischen Klubs, Vera Buranits im Studio.
Osterbotschaft des Bischofs Ägidius Zsifkovics – In seiner heurigen Osterbotschaft in kroatischer Sprache erklärt der Bischof der Diözese Eisenstadt, Ägidius Zsifkovics, dass wir zu Ostern die Feiertage des Lebens, der Hoffnung, des Friedens und der Versöhnung feiern.
So. 16.4.23 ORF2B 13:05 Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo. 17.4.23 ORF2B 03:45 Uhr / ORF III 08:25 Uhr
Vorbereitete Themen u.a.:
Gefährdete Kuhschellen in Oslip/Uzlop – In Oslip/Uzlop blühen auf dem „Nackten Berg"/Goli Brig Kuhschellen. Das Vorkommen dieser Blumen ist mittlerweile eher selten aufgrund des Klimawandels und der veränderten ökologischen Bewirtschaftung von Wiesen- und Weideflächen. Falls keine entsprechenden Maßnahmen getroffen werden, könnte die Kuhschelle auch in Oslip verschwinden.
Ausstellung über den Märtyrer Anton Szemelliker – Eine dreisprachige Ausstellung in Sopron beleuchtet das Schicksal und die Lebensstationen des Märtyrers und Pfarrers Anton Szemelliker. Der gebürtige Wulkaprodersdorfer wurde nach dem Nikitscher Aufstand 1919 vom kommunistischen Regime wegen Aufwiegelung zum bewaffneten Aufstand zum Tode verurteilt. Er wurde am 10. April 1919 in Sopron durch Erschießen hingerichtet. Seit einiger Zeit läuft ein Verfahren zur Seligsprechung des Märtyrers.
Falcos Karrierestart in Poreč – Falco, mit bürgerlichem Namen Johann "Hans“ Hölzel, wurde mit „Kommissar“ und „Rock me Amadeus“ weltbekannt. Kaum bekannt ist, dass er mit der Gruppe Spinning Wheel von 1977 bis 1981 in den Sommermonaten in Poreč in Kroatien vor Touristen auftrat und Schlager spielte. Heuer, am 6. Feber, jährte sich der Todestag von Falco zum 25. Mal.
So. 14.5.23 ORF2B 13:30 Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo. 15.5.23 ORF2B 03:50 Uhr / ORF III 08:25 Uhr
Geplante Themen:
Tag der offenen Tür im neuen Reitzentrum – Seit 15 Jahren betreibt die Familie Mersits erfolgreich ihre „Family Ranch“ in Lutzmannsburg. Jetzt wurde ein zweites Standbein in Frankenau/Frakanava eröffnet. Bei einem Tag der offenen Türe konnten die neuen Räumlichkeiten, darunter eine neue, moderne Reithalle, besichtigt werden. Weiters haben Gäste der Ranch die Möglichkeit, dort zu übernachten.
Kulturpreis „Metron“ für Heinz Grausam – Das Kroatische Zentrum in Wien/Hrvatski centar u Beču hat den Zillingtaler/Celindofca Heinz Grausam mit dem Preis „Metron“ für das Jahr 2022 ausgezeichnet. Der 78-jährige gebürtige Wiener engagiert sich seit Jahrzehnten für die Belange der Burgenlandkroaten und hat nicht nur die Sprache gelernt. Er hat sich darüber hinaus in verschiedenen Vereinen und im privaten Bereich aktiv für deren Erhalt eingesetzt.
Neuer Verein VEST fördert kroatische Sprache – In Schachendorf/Čajta wurde heuer ein Verein gegründet, der sich der Pflege der kroatischen Sprache widmet. Die Abkürzung VEST steht für „Vesela tradicija Čajta/Verein zum Erhalt Schachendorfer Traditionen“. Bei der ersten Veranstaltung des Vereins präsentierten Kinder kurze Theaterstücke und Tänze.
So. 21.5.23 ORF2B 13:30 Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo 22.5.23 ORF2B 04:25 Uhr / ORF III 08:25 Uhr Geplante Themen:
Die große Burgenland Tour des ORF – Heuer lädt der ORF Burgenland wieder ein, bei der großen Burgenland Tour mitzumarschieren. Der 2. Tag der Wanderung fand Freitag in der Umgebung von Trausdorf/Trajštof statt. Die Route führte zum ehemaligen Flugplatz und zum Papstkreuz, das an den Besuch von Johannes Paul II. im Jahr 1988 erinnert, weiter entlang der renaturierten Wulka bis zur Kadnarmühle. Dort sorgte die örtliche Tamburicagruppe für musikalische Unterhaltung.
Schülerinnen und Schüler der HAK Stegersbach/Santalek in Eisenstadt – Schülerinnen und Schüler der Kroatischklasse der HAK Stegersbach/Santalek waren vor kurzem auf Exkursion in Eisenstadt. Dabei besuchten sie auch die Fachhochschule Eisenstadt. Dort konnten die angehenden Maturantinnen und Maturanten das Angebot der FH Eisenstadt kennenlernen. Neben Ökonomie wird hier auch Kroatisch gelehrt.
Messe aus Wulkaprodersdorf/Vulkaprodrštof – Am Sonntag wurde der katholische Gottesdienst live aus Wulkaprodersdorf/Vulkaprodrštof auf ORF III und in den Regionalradios des ORF übertragen. Insgesamt wirkten rund 60 Musikerinnen und Musiker mit. Die Messe wurde von Stefan Jahns gefeiert.
So. 28.5.23 ORF2B 13:05 Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo 29.5.23 ORF2B 04:10 Uhr
Geplante Themen:
1. Bauernmarkt in Großwarasdorf – Unter dem Motto „Gutes aus der Heimat“ hatten lokale und regionale Produzenten und Produzetinnen im Park in Großwarasdorf/Veliki Borištof die Möglichkeit ihre Produkte zu verkaufen. Das Interesse war groß, Besucher kamen auch aus den umliegenden Gemeinden. Den Markt organisierte die Gemeinde Großwarasdorf/Veliki Borištof.
Ivo Szucsich feiert 85. Geburtstag – Der Slawist und ehemalige Lehrer Ivo Szucsich feierte vor kurzem seinen 85. Geburtstag. Der gebürtige Trausdorfer ist einer der führenden burgenlandkroatischen Sprachwissenschaftler. Der Jubilar ist seit jeher in große Projekte involviert. Unter anderem ist einer der Autoren der burgenlandkroatischen Grammatik und des Wörterbuchs.
Ausstellung 100 Jahre Grenze – Im Kroatischen Zentrum in Wien wurde die Ausstellung „100 Jahre Grenzen“ eröffnet. Der Kroatische akademische klub(HAK) hat Interessierte eingeladen, sich mit der Thematik „Grenze“ zu befassen, die vor 100 Jahren die BurgenlandkroatInnen auf drei Staaten aufteilte.
So. 4.6.23 ORF2B 13:30 Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo 5.6.23 ORF2B 04:05 Uhr / ORF3 08:55 Uhr
Geplante Themen:
Broschüre über zweisprachige Erziehung – Im Kroatischen Zentrum in Wien wurde der Ratgeber „Mit mehreren Sprachen aufwachsen“ vorgestellt. Das Büchlein ist für Eltern, Pädagoginnen und Pädagogen gedacht und soll sie bei der Weitergabe von Zwei- und Mehrsprachigkeit unterstützen. Der Ratgeber wurde von Gabriela Novak-Karall vom Kroatischen Zentrum/Hrvatski centar und von Zwetelina Ortega vom Bildungs- und Beratungsinstitut Linguamulti herausgegeben. Dreisprachiges Pflegekompetenzzentrum Schandorf/Čemba eröffnet – In Schandorf/Čemba wurde das erste dreisprachig geführte Altenwohn- und Pflegeheim des Burgenlandes eröffnet. Angeboten wird hier eine Betreuung in deutscher, kroatischer und ungarischer Sprache. Der Spatenstich für das neue Heim erfolgte Anfang 2020 und im März diesen Jahres zogen die ersten Bewohner in das neue Pflegezentrum ein.
Bunter Nachmittag in Trausdorf/Trajštof – Am Pfingstsonntag lud der örtliche Kroatische Kulturverein zu einem Bunten Nachmittag mit viel Musik und Humor. Der Kirchenchor, der achtköpfige Männerchor und die Tamburica gaben kroatische Lieder zum Besten, während die Theatergruppe Živo srebro mit lustigen Sketches die Lachmuskeln des Publikums strapazierte.
So. 11.6.23 ORF2B 13:30 Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo 12.6.23 ORF2B 03:45 Uhr / ORF3 08:55 Uhr
Geplante Themen u.a.:
Pflegevater Martin Omischl im Portrait – Anlässlich des diesjährigen Vatertages möchten wir einen Mann vorstellen, der keine traditionelle Rolle als Vater ausübt. Erst vor kurzem hat Martin Omischl aus Schachendorf/Čajta ein Pflegekind bei sich aufgenommen. Wie es ihm dabei geht und inwiefern sich mit diesem Schritt sein Leben verändert hat, zeigen wir in einem Kurzportrait.
Empfang für Weltmeister im Sportkegeln, Martin Janits – Zu Pfingsten fand die Weltmeisterschaft im Sportkegeln in Varaždin in Kroatien statt. Sportkegler Martin Janits vom SKC Kleinwarasdorf/Mali Borištof holte mit der österreichischen Mannschaft den Weltmeistertitel. Im zu Ehren wurde nun ein feierlicher Empfang in seiner Heimatgemeinde organisiert.
Kinderwallfahrt nach Stinatz/Stinjaki – In der Pfarrkirche von Stinatz/Stinjaki hat die 31. Kinderwallfahrt der zweisprachigen Pflichtschulen unter dem Motto „Mit dem Herzen sehen/Srcem viditi“ stattgefunden. Insgesamt nahmen 250 Kinder aus 12 Ortschaften an dem religiösen Treffen teil.
Kroatischer Akademischer Klub organisiert neues Konzertformat – „Novi.zvuk“ also neuer Klang lautet das neue Konzertformat des Kroatischen Akademischen Klubs. Im Wiener Lokal Replugged traten vor kurzem die Hip-Hop-Band aus Zagreb, Elemental und das Duo Nikva aus Wien auf.
So. 18.6.23 ORF2B 13:25 Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo 19.6.23 ORF2B 04:20 Uhr / ORF3 08:25 Uhr
Geplante Themen:
100-jährige Paula Schey aus Wulkaprodersdorf/Vulkaprodrštof – Wer seinen 100. Geburtstag feiert, hat nicht nur viel erlebt, sondern auch viel Gutes getan – lautet ein Sprichwort. So ist es auch bei Paula Schey aus Wulkaprodersdorf/Vulkaprodrštof, die am Sonntag, den 18. Juni ihren 100. Geburtstag feiert.
Nachruf an Timea Horvath – Nach schwerer Krankheit ist die Journalistin und Schriftstellerin Timea Horvath aus Szentpéterfa/Petrovo Selo mit 56 Jahre gestorben. Die engagierte Burgenlandkroatin hat für verschiedene kroatische Publikationen geschrieben und auch Gedichte verfasst.
Künstliche Intelligenz auf Burgenlandkroatisch – Seit dem Chatbot chatGPT ist künstliche Intelligenz in aller Munde. Ist diese neue Technologie Fluch oder Segen für unsere Gesellschaft? Uns hat interessiert, ob die aktuelle Version von chatGPT auch Burgenlandkroatisch kann und wie viel es über die Volksgruppe weiß.
Mädchenfußball in Großwarasdorf/ Veliki Borištof – Seit zwei Jahren wird in den burgenländischen Schulen die unverbindliche Übung Mädchenfußball angeboten. Unter den 13 Schulen ist auch die Zweisprachige Mittelschule Großwarasdorf/Veliki Borištof. Einmal in der Woche trainieren Schülerinnen von der 1. bis 4. Klasse.
So. 2.7.23 ORF2B 13:35 Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo 3.7.23 ORF2B 04:55 Uhr / ORF3 08:25 Uhr Geplante Themen:
Folklorefestival anlässlich 100 Jahre Tamburica im Burgenland – Aktuell gibt es bei den Burgenlandkroaten etwa 50 Tamburicagruppen. Die Tamburica ist zum Träger der kroatischen Musik aber auch der kroatischen Sprache geworden. Heuer feiert die Tamburica im Burgenland ihren 100. Geburtstag. Dieses Jubiläum wurde mit einem Folklorefestival in der Eisenstädter Fußgängerzone und im Kulturzentrum groß gefeiert.
Neues sprachpädagogisches Konzept soll Mehrsprachigkeit fördern – Das Burgenland ist bekannt für seine Volksgruppensprachen, die in Schulen und Kindergärten vermittelt werden. Um die Zwei- und Mehrsprachigkeit bei den Kleinsten noch besser zu fördern, wurde das „Sprachpädagogische Rahmenkonzept“ entwickelt. Es soll vor allem pädagogische Fach- und Hilfskräfte bei ihrer Arbeit unterstützen.
Bischof Ägidius Zsifkovics im Gespräch – Der Bischof der Diözese Eisenstadt, Ägidius Zsifkovics hat mit 1. September personelle wie auch strukturelle Änderungen in der Diözese angekündigt. Unter anderem wird es für das Kroatische und das Ungarische Vikariat eine Direktorin geben. Details dazu erläutert er in einem Gespräch.
So. 9.7.23 ORF2B 13:30 Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo 10.7.23 ORF2B 04:55 Uhr / ORF3 08:25 Uhr
Das Wochenmagazin für die burgenländischen Kroaten mit folgenden Themen:
*) Theatervorstellung in Neuberg/Nova Gora *) Neue Tamburicamesse in Zillingtal/Celindof *) Mini-Metron für Viktoria Ratasich *) Chor Vox BAfEP beim Bundesjugendsingen *) 60 Jahre Blasmusik in Baumgarten/Pajngrt *) Tonci Huljic im Kursalon Hübner in Wien
So. 16.7.23 ORF2B 13:25 Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo 17.7.23 ORF2B 04:50 Uhr / ORF3 08:20 Uhr
Geplante Themen u.a.:
Unwetter im Mittelburgenland – Starke Unwetter haben am Donnerstag im Mittelburgenland gewütet. 37 Feuerwehren hatten 80 Einsätze und haben Keller ausgepumpt und Straßen gesäubert. In Frankenau/Frakanava und Unterpullendorf/Dolnja Pulja haben umgestürzte Bäume viel Schaden angerichtet.
Sprachcamp in Großwarasdorf/Veliki Borištof – Mit den Sommerferien ist auch die Zeit der Feriencamps gekommen. Die Saison eröffnete der Kroatisch-Campus des Kroatischen Kulturvereines (HKD) in Großwarasdorf/Veliki Borištof. Die Kinder konnten durch Spiele und andere Angebote ihre Kroatisch-Kenntnisse auffrischen.
100 Jahre Tamburica: Nachwuchs der Tamburica Pajngrt – Vor 100 Jahren hat in Baumgarten/Pajngrt der Chor „Radost“ zur Unterhaltung das Tamburicaspielen angefangen. Aus Neugier auf dieses relativ neue Instrument entstand 1923 die erste Tamburicagruppe des Burgenlandes. Jetzt hatte der Nachwuchs der Tamburica Pajngrt seinen ersten Auftritt.
So. 23.7.23 ORF2B 13:30 Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo 24.7.23 ORF2B 04:30 Uhr / ORF3 08:00 Uhr
Geplante Themen:
„Kroatische Woche“ in Stinatz/Stinjaki – Der Kroatische Kulturverein im Burgenland hat auch heuer in der zweiten Ferienwoche die „Kroatische Woche“ für Kinder im Alter von 8 bis 12 Jahren veranstaltet. Neben spielerischen Übungen zur Vertiefung der kroatischen Sprache gibt es auch zahlreiche Ausflüge. Unter anderem stand heuer ein Besuch beim Tiergarten Herberstein auf dem Programm.
Schandorf/Čemba feiert 100 Jahre bei Österreich – Die Gemeinde Schandorf/Čemba kam, genauso wie Luising und Rattersdorf, erst 1923 zu Österreich. Dieses Jubiläum wird in der Gemeinde groß gefeiert. Vor kurzem lud man zu einem Festakt mit zahlreichen Ehrengästen, musikalischen Darbietungen und einem ORF-Frühschoppen.
Aktivist Jakob Zvonarits feiert 60. Geburtstag – Der Kulturaktivist Jakob Zvonarits aus Kroatisch Minihof/Mjenovo feierte seinen 60. Geburtstag. Um sich bei der gesamten Ortschaft für die Unterstützung seiner zahlreichen Ideen und Projekte zu bedanken, veranstaltete er einen Frühschoppen im eigenen Hof. 100 Jahre Tamburica: Anfängergruppe des Vereins „Zelenjaki“ – Die Tamburicagruppe „Zelenjaki“ aus Kroatisch Geresdorf/Gerištof hat eine Gruppe für Anfänger gegründet. Die Idee gab es schon lange, aber aufgrund der Pandemie gab es Schwierigkeiten bei der Umsetzung. Seit heuer März treffen sich alle Interessierten zum regelmäßigen Tamburicaspielen. Unterrichtet wird von Gisela Csenar, der Gründerin des Schulorchesters „Panonci“.
So. 30.7.23 ORF2B 13:30 Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo 31.7.23 ORF2B 04:56Uhr / ORF3 08:00 Uhr
Das Wochenmagazin für die burgenländischen Kroaten mit folgenden Themen: *) Industriekletterer Markus Karall *) HAK - Sprachwoche Insel Pag "Sprache ohne Grenzen" *) Gast im Studio: Theresa Grandits *) "Auf den Spuren unserer Ahnen" in Kroatisch Geresdorf/Gerištof *) Reiterfestival "Sinjska Alka" in Baden *) Anna Fleischhacker im Musical Mödling *) 1. Mediterrane Nacht in Unterpullendorf/Dolnja Pulja
So. 6.8.23 ORF2B 13:30 Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo 7.8.23 ORF2B 03:50 Uhr / ORF3 08:25 Uhr
Das Wochenmagazin für die burgenländischen Kroaten mit folgenden Themen: *) Hochzeitsgulasch nach traditioneller Art in Antau/Otava *) Aktion gegen Ragweed *) Silvana Meixner in Pension *) Roma-Holocaust-Gedenktag *) 100 Jahre Tamburica: Erste grenzüberschreitende "Tamburica am Lagerfeuer *) Erste Kroatische Nacht in Pama/Bijelo Selo Moderation: Marijana Palatin Redaktion: Anka Schneeweis
So. 13.8.23 ORF2B 13:30 Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo 14.8.23 ORF2B 04:30 Uhr / ORF3 08:25 Uhr
Das Wochenmagazin für die burgenländischen Kroaten mit folgenden Themen: *) Kuga4kids: Töpferwerkstatt und Tanzen *) Neue Nahversorger in Schandorf/Cemba und Nebersdorf/Šuševo *) Jugendcamp in Horvatzsidany/Hrvatski Židan *) Neue Lesehütte "Mariška" in Unterpullendorf/Dolnja Pulja *) Konzert der Tamburica Oslip/Uzlop im Csello *) Kroaten bei der Oper "Carmen" in St. Margarethen/Sv. Margareta
So. 27.8.23 ORF2B 13:30 Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo 28.8.23 ORF2B 04:16 Uhr / ORF3 08:25 Uhr
Das Wochenmagazin für die burgenländischen Kroaten mit folgenden Themen: *) Fußwallfahrer aus Kaisersdorf/Kalištrof nach Mariazell *) Eröffnung Gemeindezentrum Nikitsch/Filež *) In memoriam Manfred Eiszner *) Heimathaus in Bezenye/Bizonja renoviert *) 100 Jahre Tamburica: Albin Csenar 1. Kapellmeister Tamburica Unterpullendorf /Dolnja Pulja *) Kuga4kids: Reiten *) Schöner Garten in Neuberg/Nova Gora
Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo 11.9.23 ORF2B 05:07 Uhr / ORF3 08:25 Uhr
Das Wochenmagazin für die burgenländischen Kroaten mit folgenden Themen: *) Schulbeginn mit mehr Schülern und wenig Pädagogen *) Eröffnung der neuen VS in Szentpéterfa/Petrovo Selo *) Folklorewoodstock und Žabljak in Kroatisch Geresdorf/Gerištof *) Ausstellung Wolfgang Horwath in der Landesgalerie *) Veranstaltungskalender *) Bandlegende PAX ist 45 Jahre
So. 24.9.23 ORF2B 13:30 Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo 24.9.23 ORF2B 05:04 Uhr / ORF3 08:25 Uhr
Das Wochenmagazin für die burgenländischen Kroaten mit folgenden Themen: *) 30 Jahre Wissenschaftliches Institut der Burgenländischen Kroaten ZIGH *) Bildhauer Alexander Gregorits aus Oslip/Uzlop *) Edi Patekar Basketballer erstmals im Nationalteam *) Flag-Football in Stinatz/Stinjaki *) 40 Jahre Singkreis Zillingtal/Celindof *) Filmdreh in Stinatz/Stinjaki
So. 17.9.23 ORF2B 13:30 Dobar Dan Hrvati-Magazin f. Kroaten im Burgenland > Wh. Mo 18.9.23 ORF2B 03:42 Uhr / ORF3 08:25 Uhr
Das Wochenmagazin für die burgenländischen Kroaten mit folgenden Themen: *) Lipi vrt obitelji Hartmann u Frakanavi / Gartenoase Hartmann Frankenau *) Planiran fotovoltaicni park u Dolnjoj Pulji i Pervana / Geplante PV-Anlage Unterpullendorf *) 25 ljet dicji hospic Sterntalerhof / 25 Jahre Sterntalerhof *) Nova serija "Pomoc od srca" / Neue Staffel der Serie "Helfen mit Herz" *) 100 ljet tamburica: Tamburice Pandrof u Zagrebu/ Tamburica Parndorf gastiert in Zagreb *) 50. Dan mladine u Petrovom Selu / Eröffnung 50. Dan mladine *) Parni Valjak na 50. Danu mladine / 50. Tag der Jugend mit Parni Valjak
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.