Meine Frau hat Mitte Juni einen runden Geburtstag und ich bereite gerade 3 kroatische Titel vor, die ich bei der Geburtstagsfeier singen möchte. Einer dieser Titel ist von Ivan Benc und heißt "Crvene Ruze". Melodie und Original habe ich, nur den Text kann ich nicht finden. Ich habe schon das Intenet von vorne bis hinten durchwühlt, aber alle Bemühungen waren umsonst. Wer kann mir zu diesem Text verhelfen.
ranom zorom ja sam ustao brati ruže svojoj voljenoj ali trnjem su me ubole ko da kažu nije za tebe kapi rose s njih su padale kao da su za nas plakale jer je bila moja jedina a već sada voli drugoga jer je bila moja jedina a već sada voli drugoga
crvene ruže za kog ću vas brati kad mi srce trn okovao ne mogu vas dragoj dati kad me neće svojim dragim zvati
crvene ruže za kog ću vas brati kad mi srce trn okovao ne mogu vas dragoj dati kad me neće svojim dragim zvati
ipak ja ću ruže ubrati nekoj drugoj ih pokloniti i to cvijeće će uvenuti ali nju ću ipak voljeti i to cvijeće će uvenuti ali nju ću ipak voljeti
crvene ruže za kog ću vas brati kad mi srce trn okovao ne mogu vas dragoj dati kad me neće svojim dragim zvati
crvene ruže za kog ću vas brati kad mi srce trn okovao ne mogu vas dragoj dati kad me neće svojim dragim zvati ne mogu vas dragoj dati kad me neće svojim dragim zvati
Zitat von joccono ranom zorom ja sam ustao brati ruže svojoj voljenoj ali trnjem su me ubole ko da kažu nije za tebe kapi rose s njih su padale kao da su za nas plakale jer je bila moja jedina a već sada voli drugoga jer je bila moja jedina a već sada voli drugoga crvene ruže za kog ću vas brati kad mi srce trn okovao ne mogu vas dragoj dati kad me neće svojim dragim zvati crvene ruže za kog ću vas brati kad mi srce trn okovao ne mogu vas dragoj dati kad me neće svojim dragim zvati ipak ja ću ruže ubrati nekoj drugoj ih pokloniti i to cvijeće će uvenuti ali nju ću ipak voljeti i to cvijeće će uvenuti ali nju ću ipak voljeti crvene ruže za kog ću vas brati kad mi srce trn okovao ne mogu vas dragoj dati kad me neće svojim dragim zvati crvene ruže za kog ću vas brati kad mi srce trn okovao ne mogu vas dragoj dati kad me neće svojim dragim zvati ne mogu vas dragoj dati kad me neće svojim dragim zvati
Hallo Jocco, vielen herzlichen Dank für deine schnelle Hilfe. Ganz super, dass auch die kroatischen Sonderzeichen vorhanden sind. Wo hast du den Text gefunden?
Zitat von cabrioVersuch es hier. Leider ist die verlinkte Seite / Foto / Video nicht mehr verfügbar. - Thofroe
Hallo Ante, vielen Dank für den Tipp. Hast du Erfahrung mit dieser Seite, bei der ja eine Anmeldung erforderlich ist? Nachdem ich bei einer Anmeldung (Routenplaner) mehr als ein Jahr Ärger hatte (Rechtsanwältin Günther sollte ja bekannt sein), bin ich vorsichtig geworden, wenn ich irgendwo Adresse etc. eintragen soll.
Zitat von cabrioVersuch es hier. Leider ist die verlinkte Seite / Foto / Video nicht mehr verfügbar. - Thofroe
Hallo Ante, vielen Dank für den Tipp. Hast du Erfahrung mit dieser Seite, bei der ja eine Anmeldung erforderlich ist? Nachdem ich bei einer Anmeldung (Routenplaner) mehr als ein Jahr Ärger hatte (Rechtsanwältin Günther sollte ja bekannt sein), bin ich vorsichtig geworden, wenn ich irgendwo Adresse etc. eintragen soll.
Da hab ich keine Erfahrung mit der Seite.
Rechtsanwältin Günther kenne ich auch nicht, aber eine Rechnung von einem Routenplaner habe ich bekommen und zurückgeschrieben, dass sie mich mal können. Seit dem ist nichts mehr gekommen. Was hattest du da für Ärger? Mußtest du zahlen?
Zitat von cabrioVersuch es hier. Leider ist die verlinkte Seite / Foto / Video nicht mehr verfügbar. - Thofroe
Hallo Ante, vielen Dank für den Tipp. Hast du Erfahrung mit dieser Seite, bei der ja eine Anmeldung erforderlich ist? Nachdem ich bei einer Anmeldung (Routenplaner) mehr als ein Jahr Ärger hatte (Rechtsanwältin Günther sollte ja bekannt sein), bin ich vorsichtig geworden, wenn ich irgendwo Adresse etc. eintragen soll.
Da hab ich keine Erfahrung mit der Seite. Rechtsanwältin Günther kenne ich auch nicht, aber eine Rechnung von einem Routenplaner habe ich bekommen und zurückgeschrieben, dass sie mich mal können. Seit dem ist nichts mehr gekommen. Was hattest du da für Ärger? Mußtest du zahlen?
Gib einfach mal Katja Günther bei Google ein. Dann findest du jede Menge Infos zu dieser "Dame". Bei mir wurden auch unberechtigte Forderungen von zunächst ca. 50 € für die Anmeldung bei einem Routenplaner gestellt. Nach einem ellenlangen Schriftwechsel per Mail habe ich nicht mehr reagiert und auch nicht bezahlt. Danach kam kurz vor meinem letztjährigen Urlaub eine schriftliche Mahnung von dieser "Rechtsanwältin". In Erwartung eines Mahnbescheides über mittlerweile ca. 160 € habe ich einen Widerspruch vorbereitet und einer Nachbarin, welche meine Post aus dem Briefkasten holt, übergeben. Diese Maßnahme war aber unnötig, denn Fr. Günther hat nicht in der erwarteten Form reagiert. Es kam dann nur noch einmal eine Mail von ihr und danach war Ruhe. Mein Tipp: niemals zahlen!!!!
In unserem Kroatien-Forum finden Sie umfassende Informationen über Urlaub und Ferien in Kroatien sowie passende Ferienwohnungen, Hotels, Apartments und Ferienhäuser für den Kroatienurlaub.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
